{ "WeaponType_Ranged": "อาวุธระยะไกล", "WeaponType_Melee": "อาวุธระยะประชิด", "WeaponRank_Uncommon": "ไม่ธรรมดา {0}", "WeaponRank_Rare": "หายาก {0}", "WeaponRank_Mystic": "เหนือชั้น {0}", "WeaponRank_Legendary": "ตำนาน {0}", "WeaponRank_Epic": "สูงส่ง {0}", "WeaponRank_DarkLegend": "อเวจี {0}", "WeaponRank_Common": "ธรรมดา {0}", "UI_YouAreTheLeader": "คุณคือผู้นำ!", "UI_Yes": "ใช่", "UI_Wiggle": "กดซ้ายและขวาเร็ว ๆ !", "UI_Waiting": "กำลังรวมพลออร์เดอร์…\n{0} / {1}", "UI_UncommonWeapon": "{0}", "UI_TutorialBtn": "บทสอน", "UI_TryAgain": "ปิด", "UI_TombTip": "ดิ้น {key:Flinch}", "UI_TombText": "กินเพื่อชุบชีวิต {0}", "UI_TombPingTip": "ขอความช่วยเหลือ {key:Ping}", "UI_TimeOut": "หมดเวลา!", "UI_ThrowTip": "ขว้าง {key:Throw}", "UI_Throw": "ขว้าง", "UI_SpinWeak": "หมุนเบา", "UI_SpinHard": "หมุนพลัง", "UI_SinglePlayNotice": "เล่นได้สูงสุด 5 คน ความยากจะปรับตามขนาดปาร์ตี้", "UI_ShowLobbyCode": "ดูรหัสลับ", "UI_CheckLobbyCode": "{key:ShowLobbyCode}: ดู", "UI_SettingBtn": "ตั้งค่า", "UI_SeeYouTomorrow": "งั้นเจอกันพรุ่งนี้!", "UI_RoomPlayerCount": "ผู้เล่น: 0 / 5", "UI_RoomNumber": "รหัส:", "UI_RoomName": "ออร์เดอร์ของ {0}", "UI_RoomJoinWithCode": "ใส่รหัสเพื่อเข้าร่วมออร์เดอร์", "UI_Resume": "เล่นต่อ", "UI_Restarting": "กำลังเริ่มใหม่...", "UI_ReadyGuide": "เก็บและกิน เพื่อเริ่ม!", "UI_RareWeapon": "{0}", "UI_QuitRoom": "ออกจากเกม?", "UI_QuitBtn": "ออก", "UI_PublicRoomJoinDesc": "ดูออร์เดอร์", "UI_PublicRoomDesc": "สร้างออร์เดอร์สาธารณะ", "UI_PublicRoom": "สาธารณะ", "UI_PublicJoinRoomDesc": "เข้าร่วมออร์เดอร์สาธารณะ", "UI_PrivateRoomJoinDesc": "เข้าร่วมด้วยรหัส", "UI_PrivateRoomDesc": "สร้างออร์เดอร์ส่วนตัว", "UI_PrivateRoom": "ส่วนตัว", "UI_PrivateJoinRoomDesc": "เข้าร่วมออร์เดอร์ส่วนตัว", "UI_PickTip": "เก็บ {deviceKey:Pickup}", "UI_Pick": "เก็บ", "UI_NoRoom": "ไม่มีออร์เดอร์ที่พร้อมรบ\nสร้างออร์เดอร์ของคุณเอง!", "UI_No": "ไม่", "UI_NexusUpgrade": "เลือกอัปเกรด", "UI_NeedPeople": "Pebbles ที่ต้องใช้", "UI_MysticWeapon": "{0}", "UI_ModalLoadingLobbies": "กำลังดึงออร์เดอร์…", "UI_ModalJoiningRoom": "กำลังเข้าร่วม…", "UI_ModalCreatingRoom": "กำลังสร้าง…", "UI_Me": "คุณ", "UI_LobbyTimer": "เกมจะเริ่มใน {0}", "UI_LobbyCodeCopied": "คัดลอกรหัสแล้ว", "UI_LoadingRooms": "กำลังโหลดออร์เดอร์…", "UI_LegendaryWeapon": "{0}", "UI_Leave": "ออก", "UI_Leader": "{0} คือหัวหน้า!", "UI_KingLeave": "หากออก ออร์เดอร์จะถูกยุบ\nคุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออก?", "UI_Kick": "เตะ", "UI_JoinRoomTabBtn": "เข้าร่วม", "UI_JoinRoomMethod": "เข้าร่วมออร์เดอร์", "UI_JoinBtn": "เข้าร่วมออร์เดอร์", "UI_IsSelecting": "{0} กำลังเลือก", "UI_HoldToEat": "กดค้างเพื่อกิน", "UI_GoalKillAll": "กำจัดมอนสเตอร์ที่เหลือ", "UI_GlobalLeaderBoard": "โกลบอล", "UI_GamePerformanceNotice": "ประสิทธิภาพ PC ของโฮสต์อาจส่งผลต่อการเล่น", "UI_GameOver": "เชื้อรานรกเป็นฝ่ายชนะ", "UI_GameFailed": "จบรันแล้ว", "UI_GameClear": "ชัยชนะ! กำจัดเชื้อรานรกสำเร็จ!", "UI_FriendLeaderBoard": "พันธมิตร", "UI_FlashWarning": "คำเตือนเกี่ยวกับอาการไวต่อแสง \n\nเกมนี้มีเอฟเฟกต์ภาพที่กระพริบ ซึ่งอาจกระตุ้นให้เกิดอาการชักได้\nเปิดใช้ การป้องกันแฟลช ในการตั้งค่าเพื่อลดความเข้มของเอฟเฟกต์ภาพ\n\nหากคุณมีอาการเวียนศีรษะ ชัก หรือมีการกระตุกของตาหรือกล้ามเนื้อ\nให้หยุดเล่นทันทีและปรึกษาแพทย์", "UI_Feedback": "ส่งความคิดเห็น", "UI_EpicWeapon": "{0}", "UI_EatToReady": "กด{key:Eat} เพื่อเตรียมตัว", "UI_Drop": "ทิ้ง", "UI_DrageStatistics": "ปัดขวาเพื่อดูค่าสถานะเพิ่มเติม!", "UI_Disagree": "ไม่เห็นด้วย", "UI_DidYouKnow": "รู้หรือไม่?", "UI_DevilsReward": "ข้อตกลงกับปีศาจ?", "UI_DevilInteract": "สวดภาวนา?", "UI_DarkLegendaryWeapon": "{0}", "UI_CreditBtn": "เครดิต", "UI_CreateRoomMethod": "สร้างภาคี", "UI_CreateRoomBtn": "สร้าง", "UI_CrateRoomTabBtn": "สร้าง", "UI_CopyLobbyCode": "{key:CopyLobbyCode}: คัดลอก", "UI_ControlTraitInfo": "ดูรายละเอียด Trait", "UI_ControlSubmit": "เลือก", "UI_ControlRoll": "ทอย", "UI_ControlReset": "รีเซ็ต", "UI_ControlRefresh": "รีเฟรช", "UI_ControlPlayerStatus": "ข้อมูลผู้เล่น", "UI_ControlPing": "Ping", "UI_ControlMove": "เคลื่อนที่", "UI_ControlKick": "เตะออก", "UI_ControlBack": "กลับ", "UI_ControlAttack": "โจมตี", "UI_Confirm": "ยืนยัน", "UI_CommonWeapon": "{0}", "UI_ClientLeave": "แน่ใจหรือว่าต้องการออก?", "UI_Cancel": "ยกเลิก", "UI_BestPebbleKnights": "ภาคียอดนิยม", "UI_BestFullSquad": "ผู้เล่น 5 คน", "UI_BaseUpgrade": "อัปเกรดอาณาจักร!", "UI_BackToMain": "ไปยังหน้าหลัก", "UI_Attack": "โจมตี", "UI_AngelReward": "พรแห่งเทวดา!", "UI_AngelInteract": "สวดภาวนา", "UI_AlreadyInUseKeyboard": "ถูกกำหนดให้กับคำสั่งอื่นแล้ว\\nต้องการเก็บไว้หรือไม่?", "UI_AlreadyInUseGamepad": "อินพุตนี้ถูกกำหนดให้กับคำสั่งอื่นแล้ว\\nต้องการสลับกันหรือไม่?", "UI_Agree": "ตกลง", "UI_AddressField": "กรอกรหัสลับของภาคีเพื่อเข้าร่วม", "Trait_WillOWispSpellBook_Name": "ตำราเปลวไฟ", "Trait_WillOWispSpellBook_Desc": "ผนึกวิญญาณไฟที่ไม่สงบไว้ภายใน", "Trait_WilloWisp_Name": "ผีไฟ", "Trait_WilloWisp_Desc": "กินแล้วจะอัญเชิญ วิญญาณไฟที่โคจรรอบตัวคุณ", "Trait_Vulnerability_Name": "พิษอ่อน", "Trait_Vulnerability_Desc": "ศัตรูที่ติดพิษจะติดสถานะเปราะบาง \nได้รับความเสียหายเพิ่มขึ้น {0} เท่า", "Trait_Virus_Name": "การแพร่เชื้อ", "Trait_Virus_Desc": "ศัตรูที่ติดพิษจะแพร่พิษไปยังศัตรูใกล้เคียง", "Trait_TurningPoint_Name": "ร่างยักษ์", "Trait_TurningPoint_Desc": "กินแล้วจะกลายเป็นยักษ์เป็นเวลา {0}s\nได้รับความเสียหายน้อยลงและสร้างความเสียหายมากขึ้น", "Trait_Tshrit_Name": "โล่เล็ก", "Trait_Tshrit_Desc": "มอบโล่ขนาดเล็ก", "Trait_Transmission_Name": "สนามไฟฟ้า", "Trait_Transmission_Desc": "สายฟ้าสร้างสนามไฟฟ้าไว้\nศัตรูภายในจะถูกโจมตีอย่างต่อเนื่อง", "Trait_Training_Name": "การชุบแข็ง", "Trait_Training_Desc": "การสังหารด้วย ระยะประชิด จะเพิ่มขนาดอาวุธและความเสียหาย", "Trait_ToxicTransition_Name": "ชีพจรพิษ", "Trait_ToxicTransition_Desc": "ศัตรูจะปล่อย พิษเมื่อถูกกำจัด", "Trait_Toxic_Name": "พิษร้ายแรง", "Trait_Toxic_Desc": "พิษสร้างความเสียหายได้เร็วขึ้น", "Trait_TouchDown_Name": "ทัชดาวน์", "Trait_TouchDown_Desc": "กลิ้งเพื่อกระโดดแล้วทุบลง", "Trait_Torch_Name": "คบเพลิง", "Trait_Torch_Desc": "คบเพลิงอุ่นที่เปลวไฟกำลังมอดลง อาจหล่นเมื่อกลิ้ง", "Trait_TombNecromace_Name": "เนโคร", "Trait_TombNecromace_Desc": "เมื่อเสียชีวิต จะอัญเชิญทหารจากหลุมศพ", "Trait_TombHeal_Name": "สังเวย", "Trait_TombHeal_Desc": "เมื่อเสียชีวิต รักษาพันธมิตรใกล้หลุมศพ", "Trait_TombEater_Name": "ชนแก้ว", "Trait_TombEater_Desc": "ได้รับยา {0} ขวดต่อพันธมิตรที่ชุบชีวิต", "Trait_TombAura_Name": "ฟันวิญญาณ", "Trait_TombAura_Desc": "ปล่อยคลื่นดาบขนาดมหึมาเมื่อดิ้นหลังตาย", "Trait_Tomb_Name": "หลุมศพ", "Trait_Tomb_Desc": "กินเพื่อชุบชีวิตพันธมิตรที่ตายและดูดซับ EXP", "Trait_ThunderStroke_Name": "สายฟ้าฟาด", "Trait_ThunderStroke_Desc": "การโจมตีของ กระสุน มีโอกาส สูงที่จะเรียก สายฟ้าลงมา", "Trait_ThunderSpin_Name": "หมุนสายฟ้า", "Trait_ThunderSpin_Desc": "การกลิ้งจะเรียก สายฟ้าลงใส่ศัตรูใกล้เคียง", "Trait_ThunderPunch_Name": "หมัดสายฟ้า", "Trait_ThunderPunch_Desc": "การโจมตีด้วยมือเปล่ามีโอกาสเรียก สายฟ้าลงมาและสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น", "Trait_Thunderbolt_Name": "ซูเปอร์โบลต์", "Trait_Thunderbolt_Desc": "สายฟ้าจะถูกอัปเกรดเป็นซูเปอร์โบลต์", "Trait_ThrowReinforce_Name": "โอเวอร์ฮอล", "Trait_ThrowReinforce_Desc": "การขว้างอาวุธที่ไม่มีคุณสมบัติจะมีโอกาส ต่ำในการได้รับคุณสมบัติ โอกาสจะเพิ่มขึ้นตามระยะทาง", "Trait_Thorn_Name": "หนาม", "Trait_Thorn_Desc": "เมื่อได้รับความเสียหายจะปล่อยหนามออกมาโจมตีศัตรูและเพิ่ม HP สูงสุด", "Trait_ThisIsSparta_Name": "เตะสปาร์ตัน", "Trait_ThisIsSparta_Desc": "แรงผลักของการเตะ ({key:Kick}) เพิ่มขึ้นอย่างมากและแรงขึ้น", "Trait_Tesseract_Name": "เทสเซอแร็กต์", "Trait_Tesseract_Desc": "น่าประทับใจ คุณอ่านสิ่งนี้จริง ๆ", "Trait_TerminallyIll_Name": "โรคไร้ทางรักษา", "Trait_TerminallyIll_Desc": "พิษจะคงอยู่บนศัตรูจนกว่าจะตาย", "Trait_SwordAura_Name": "ออร่าดาบ", "Trait_SwordAura_Desc": "กลิ้งเพื่อชาร์จอาวุธระยะประชิด และปล่อยคลื่นดาบในการโจมตีครั้งถัดไป", "Trait_SweetFart_Name": "แก๊สมันหวาน", "Trait_SweetFart_Desc": "การโจมตีคริติคอลจะปล่อย แก๊ส", "Trait_SummonSpellBook_Name": "ม้วนเรียก", "Trait_SummonSpellBook_Desc": "กินเพื่ออัญเชิญมินเนียน", "Trait_Stupor_Name": "ชา", "Trait_Stupor_Desc": "มองไม่เห็น HP ของตัวเอง", "Trait_Storm_Name": "Wanted", "Trait_Storm_Desc": "กระสุนไปได้ไกลขึ้นและติดตามเป้าหมาย", "Trait_Stomachache_Name": "ท้องอืด", "Trait_Stomachache_Desc": "การกินจะปล่อย แก๊สเป็นเวลา {0} วินาที", "Trait_StickyBomb_Name": "ระเบิดเหนียว", "Trait_StickyBomb_Desc": "ติดศัตรูเมื่อโดน จากนั้นระเบิด", "Trait_Stench_Name": "กลิ่นเหม็น", "Trait_Stench_Desc": "เมื่อตายจะปล่อย แก๊สจากหลุมศพของคุณ", "Trait_StaticCounter_Name": "ไฟฟ้าสถิต", "Trait_StaticCounter_Desc": "เมื่อได้รับความเสียหายจะเรียก สายฟ้าลงใส่ศัตรูใกล้เคียงและเพิ่ม HP สูงสุด", "Trait_SpicyWimp_Name": "เรอเผ็ด", "Trait_SpicyWimp_Desc": "กินแล้วจะพ่น ไฟเป็นเวลา {0} วินาที", "Trait_Spear_Name": "หอก", "Trait_Spear_Desc": "แทงระยะไกล", "Trait_Soccerball_Name": "ลูกฟุตบอล", "Trait_Soccerball_Desc": "เตะมัน โยนมัน สนุกไปเลย", "Trait_SnowmanCarrot_Name": "จมูกเหมันต์", "Trait_SnowmanCarrot_Desc": "อร่อยไหม? แน่นอน!", "Trait_SnakeRock_Name": "หินต้องสาป", "Trait_SnakeRock_Desc": "ผูกมัดก้อนหินด้วยคำสาป ขว้างเพื่อทำให้ ไช-ฮูลูลู มึนงง", "Trait_SmellyFeet_Name": "เหม็น", "Trait_SmellyFeet_Desc": "เตะ ({key:Kick}) ทำให้ทุกสิ่งที่โดนสับสน การเตะแรงขึ้น", "Trait_SmallHealPotion_Name": "ยาฟื้นฟู (S)", "Trait_SmallHealPotion_Desc": "ขวดเล็กที่บรรจุของเหลวเวทมนตร์ ", "Trait_Skimming_Name": "หินกระดอน", "Trait_Skimming_Desc": "สิ่งที่ขว้างจะเด้ง รวมถึง กระสุน", "Trait_SilverBall_Name": "ลูกแก้วเงิน", "Trait_SilverBall_Desc": "ลูกปัดเงินจากลูกเหล็ก ขว้างเพื่อทำให้ แมกไนต์ มึนงง", "Trait_Shyness_Name": "ขี้อาย", "Trait_Shyness_Desc": "ได้รับความเสียหายมากขึ้นเมื่ออยู่ใกล้พันธมิตร", "Trait_ShoulderCheck_Name": "กระแทกตัว", "Trait_ShoulderCheck_Desc": "การกลิ้งจะผลักศัตรูด้านหน้าให้ถอย", "Trait_ShoeThrowing_Name": "รองเท้าแตะบิน", "Trait_ShoeThrowing_Desc": "เตะ ({key:Kick}) จะขว้างรองเท้าแตะ การเตะแรงขึ้น", "Trait_ShieldAttack_Name": "กระแทกโล่", "Trait_ShieldAttack_Desc": "ความเสียหายโบนัสเท่ากับโล่ปัจจุบัน เพิ่มความจุโล่", "Trait_Seer_Name": "สายตาไกล", "Trait_Seer_Desc": "ระยะการมองเห็นเพิ่มขึ้น {0} เท่า", "Trait_SavingGrasp_Name": "ความรอด", "Trait_SavingGrasp_Desc": "รักษาพันธมิตรที่คุณกำลังแบกอยู่", "Trait_Sandbag_Name": "กระสอบทราย", "Trait_Sandbag_Desc": "ตีสนุกดี", "Trait_RollingWeapon_Name": "พายุหมุน", "Trait_RollingWeapon_Desc": "กลิ้งพร้อม อาวุธระยะประชิด จะทำดาเมจศัตรูใกล้เคียง", "Trait_Roller_Name": "ลูกกลิ้ง", "Trait_Roller_Desc": "กลิ้งจะเก็บไอเทมด้านหน้า การโจมตีหรือโดนเตะจะทำให้ตก", "Trait_Rock_Name": "ก้อนหิน", "Trait_Rock_Desc": "หินที่ตัวตุ่นขว้าง เหมาะกับรูตุ่นพอดี", "Trait_ReSell_Name": "เสี่ยงดวง", "Trait_ReSell_Desc": "กินอะไรก็ได้เพื่อสร้าง แร่ ด้วย โอกาสสูง \nโอกาสต่ำ ที่จะได้แจ็กพอต", "Trait_RegenerationPotion_Name": "ยาเพิ่มพลัง", "Trait_RegenerationPotion_Desc": "กินแล้วฟื้นฟู พลังชีวิตตลอด 1 วัน", "Trait_Rebound_Name": "แรงสะท้อน", "Trait_Rebound_Desc": "การโจมตีจะผลักคุณถอยหลัง", "Trait_RealMan_Name": "หมัดเปล่า", "Trait_RealMan_Desc": "โจมตีคริติคอลเสมอเมื่อมือเปล่า เสริมความแข็งแกร่งให้หมัด", "Trait_Ready_Name": "พร้อม", "Trait_Ready_Desc": "กินเพื่อเริ่ม", "Trait_RangedBox_4_Name": "หีบอาวุธระยะไกลระดับตำนาน", "Trait_RangedBox_4_Desc": "มี อาวุธระยะไกล ระดับตำนานอยู่ภายใน", "Trait_RangedBox_3_Name": "กล่องปืน", "Trait_RangedBox_3_Desc": "มี อาวุธปืน และ อุปกรณ์ สนามรบ", "Trait_RangedBox_2_Name": "กล่องเครื่องมือสีแดง", "Trait_RangedBox_2_Desc": "มี เครื่องมือ สำหรับขว้าง", "Trait_RangedBox_1_Name": "กล่อง Nikee", "Trait_RangedBox_1_Desc": "มีใครบางคนยัด รองเท้าหนัง ไว้ข้างใน\nนึกว่าจะได้รองเท้าผ้าใบ…", "Trait_RangedBox_0_Name": "ถุงรองเท้าแตะ", "Trait_RangedBox_0_Desc": "มี รองเท้าแตะ อยู่ข้างใน", "Trait_RainbowEaterJelly_Desc": "ฟื้นฟูพลังชีวิต แต่มีบางอย่างแปลก ๆ", "Trait_RafflesiaTooth_Name": "ฟันกรามทองคำ", "Trait_RafflesiaTooth_Desc": "ดูเหมือนอะไรบางอย่างจากป๊อปคอร์น ขว้างเพื่อทำให้ อิมแพลนทัส มึนงง", "Trait_PushingCurse_Name": "แรงผลัก", "Trait_PushingCurse_Desc": "ผลักไอเท็มใกล้เคียงออกทุก {0} วินาที", "Trait_Prism_Name": "ปริซึม", "Trait_Prism_Desc": "กระจายแสง และหักเหเส้นทางของมัน", "Trait_Pray_Name": "คำอธิษฐาน", "Trait_Pray_Desc": "หากคุณไม่มีอาวุธและไม่ทำอะไรเป็นเวลา {0} วินาที สวรรค์จะมอบอาวุธให้", "Trait_PotionReward_Name": "ยาแห่งของดรอป", "Trait_PotionReward_Desc": "สังหารศัตรูมี โอกาสต่ำ chance ที่จะดรอปโพชั่น", "Trait_Poop_Name": "???", "Trait_Poop_Desc": "พลังอันยิ่งใหญ่มาพร้อมความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่", "Trait_PoisonPotato_Name": "มันฝรั่งพิษ", "Trait_PoisonPotato_Desc": "ดูเหมือนมีพิษ เมื่อกินจะปล่อย ก๊าซพิษ", "Trait_PoisonKick_Name": "ระเบิดตด", "Trait_PoisonKick_Desc": "เตะ ({key:Kick}) จะปล่อย ก๊าซพิษ การเตะแรงขึ้น", "Trait_Poisoning_Name": "เคลือบพิษ", "Trait_Poisoning_Desc": "การโจมตีด้วย อาวุธระยะประชิด ทำให้ติด พิษ", "Trait_Plug_Name": "ปลั๊ก", "Trait_Plug_Desc": "ใช้เพื่อเปิดใช้งานบางอย่าง เสียบมันเข้าไป", "Trait_PlayerStoneToy_Name": "รูปปั้นหิน", "Trait_PlayerStoneToy_Desc": "รูปปั้นก้อนกรวด ไม่ใช่ Pebbles พวกนั้น", "Trait_PiggyBank_Name": "กระปุกออมสิน", "Trait_PiggyBank_Desc": "เรียกกระปุกออมสินด้วย แร่", "Trait_Piggy_Name": "กระปุกออมสินแร่", "Trait_Piggy_Desc": "เหวี่ยงหรือขว้างกระปุกออมสินนี้เพื่อพ่น แร่", "Trait_PenetratingShot2_Name": "กระสุนทะลวง", "Trait_PenetratingShot2_Desc": "กระสุน ทะลุเพิ่มอีก {0} ครั้ง", "Trait_Pebble_Name": "อัศวินก้อนกรวด", "Trait_Pebble_Desc": "มีเพียงราชาเท่านั้นที่ยกอัศวินก้อนกรวดได้\nเหวี่ยงพวกเขาเพื่อให้ทำไอเท็มตก", "Trait_OreTyrant_Name": "เผด็จการ", "Trait_OreTyrant_Desc": "กินแร่จะเพิ่มพลังชีวิตสูงสุดอย่างถาวร", "Trait_OreKiller_Name": "แร่ดรอป", "Trait_OreKiller_Desc": "การกำจัดศัตรูมี โอกาสต่ำ chance ที่จะดรอปแร่", "Trait_OreItem_Name": "แร่", "Trait_OreItem_Desc": "นี่คือเงินเหรอ?", "Trait_OrangeCeramic_Name": "โหล", "Trait_OrangeCeramic_Desc": "เปราะบาง ระวังแตก", "Trait_Necromancy_Name": "เนโครแมนซี", "Trait_Necromancy_Desc": "สังหารศัตรูมี โอกาสสูง chance ที่จะชุบชีวิตมันให้ต่อสู้เพื่อคุณ", "Trait_Nearsighted_Name": "สายตาสั้น", "Trait_Nearsighted_Desc": "การมองเห็นลดลง มองไกลได้ยาก", "Trait_MultiMelee_Name": "เก็บกวาด", "Trait_MultiMelee_Desc": "โจมตีด้วย อาวุธระยะประชิด จะฟันเพิ่มอีกครั้งด้านหลัง", "Trait_MoveSpeedPotion_Name": "น้ำเลมอน", "Trait_MoveSpeedPotion_Desc": "ให้ ความเร็วเคลื่อนที่ เป็นเวลา {0} วินาที", "Trait_Mjolnir_Name": "มโยลเนียร์", "Trait_Mjolnir_Desc": "ใช้ได้เฉพาะผู้ที่คู่ควรเท่านั้น", "Trait_Miner_Name": "แร่แห่งโชค", "Trait_Miner_Desc": "ขุด แร่ มี โอกาสต่ำ chance ที่จะได้รับคุณสมบัติ", "Trait_Mercy_Name": "เมตตา", "Trait_Mercy_Desc": "ชุบชีวิตพันธมิตรหนึ่งคนจะทำให้ทั้งทีมฟื้นกลับมา", "Trait_MeleeBox_4_Name": "หีบอาวุธระยะประชิดระดับตำนาน", "Trait_MeleeBox_4_Desc": "บรรจุ อาวุธระยะประชิด ระดับตำนาน", "Trait_MeleeBox_3_Name": "กล่องอาวุธ", "Trait_MeleeBox_3_Desc": "บรรจุ อาวุธขนาดใหญ่ ที่ somehow ใส่ได้ข้างใน", "Trait_MeleeBox_2_Name": "กล่องเครื่องมือสีน้ำเงิน", "Trait_MeleeBox_2_Desc": "บรรจุ เครื่องมือ หลายชนิดที่ใช้ในไซต์ก่อสร้าง กลิ่นเหมือนโลหะ", "Trait_MeleeBox_1_Name": "กล่องพัสดุ", "Trait_MeleeBox_1_Desc": "เหมาะสำหรับเก็บ ของจุกจิก", "Trait_MeleeBox_0_Name": "ตะกร้ากิ่งไม้", "Trait_MeleeBox_0_Desc": "บรรจุ กิ่งไม้ ที่จับถนัดมือ", "Trait_MedicKick_Name": "เตะรักษา", "Trait_MedicKick_Desc": "เตะ ({key:Kick}) ฟื้นฟู HP ให้พันธมิตร {0}% ความเสียหายการเตะเพิ่มขึ้น", "Trait_Magnet_Name": "แม่เหล็ก", "Trait_Magnet_Desc": "เพิ่มระยะเก็บ EXP {0} เท่า", "Trait_Magazine_Name": "แมกกาซีน", "Trait_Magazine_Desc": "เพิ่ม ความจุกระสุน {0}", "Trait_MaceHead_Name": "หัวกระบอง", "Trait_MaceHead_Desc": "แตกออกจากกระบองของราชาเห็ด ขว้างเพื่อทำให้ราชาเห็ดมึนงง", "Trait_Mace_Name": "กระบอง", "Trait_Mace_Desc": "อาวุธที่เคลื่อนที่ตามเคอร์เซอร์ของคุณ", "Trait_LuckyCharm_Name": "โชคลาภยิ่งใหญ่", "Trait_LuckyCharm_Desc": "เพิ่ม โชค ทำให้เอฟเฟกต์ โอกาส ทั้งหมดดีขึ้น", "Trait_LuckPotion_Name": "ยานำโชค", "Trait_LuckPotion_Desc": "เพิ่ม โชค เป็นเวลา 1 วัน", "Trait_Lucifer_Name": "อาร์ชเดมอนลูซิเฟอร์", "Trait_Lucifer_Desc": "กินอะไรก็ได้เพื่อแปลงร่างเป็นอาร์ชเดมอนเป็นเวลา {4} วินาที", "Trait_LightningStorm_Name": "พายุสายฟ้า", "Trait_LightningStorm_Desc": "ปล่อย สายฟ้า ใส่ศัตรูรอบตัว", "Trait_LightningInABottle_Name": "ระเบิดพายุ", "Trait_LightningInABottle_Desc": "อุปกรณ์ขั้นสูงที่อัดแน่นด้วย สายฟ้า", "Trait_Lighter_Name": "ไฟแช็ก", "Trait_Lighter_Desc": "ไฟแช็กอุ่น ๆ ที่ดูเหมาะสำหรับละลายน้ำแข็ง\nระวัง อาจทำตกตอนกลิ้งได้", "Trait_LaserFistMuzzle_Name": "เล็บ..?", "Trait_LaserFistMuzzle_Desc": "เล็บของ Mrs. Fist ปาใส่เธอจะทำให้มึนงง", "Trait_KineticBoost_Name": "พรจากราชา", "Trait_KineticBoost_Desc": "เพื่อนร่วมทีมที่ถูกโยนจะได้รับบัฟแบบสุ่ม", "Trait_Intent_Name": "พลังใจ", "Trait_Intent_Desc": "เมื่อ HP ต่ำกว่า {0}% จะได้รับโล่ {1} และเพิ่มโล่สูงสุด", "Trait_Hurry3_Name": "เจ็ทพิสทอล", "Trait_Hurry3_Desc": "เพิ่มความเร็วโจมตีอย่างมหาศาล", "Trait_Hurry_Name": "ความใจร้อน", "Trait_Hurry_Desc": "เพิ่มความเร็วโจมตีอย่างมาก", "Trait_HugeMagnet_Name": "แม่เหล็กยักษ์", "Trait_HugeMagnet_Desc": "ดึงดูด EXP ทั้งหมดในบริเวณใกล้เคียงด้วยพลังมหาศาล", "Trait_Hug_Name": "อ้อมกอดอุ่น", "Trait_Hug_Desc": "การกลิ้งจะช่วย ฟื้นฟูเพื่อนร่วมทีมตามทาง {0}", "Trait_HotWheels_Name": "ก้าวร้อน", "Trait_HotWheels_Desc": "กินแล้วจะทิ้งรอย ไฟเป็นเวลา {0}s", "Trait_HotPepper_Name": "พริกเผ็ดร้อน", "Trait_HotPepper_Desc": "กินแล้วจะพ่น ไฟเป็นเวลา {0}s", "Trait_Hop_Name": "ก้าวสุนัขจิ้งจอก", "Trait_Hop_Desc": "กลิ้งได้ไกลขึ้น", "Trait_HoneySorcerer_Name": "เพื่อนผึ้ง", "Trait_HoneySorcerer_Desc": "การกลิ้งจะเรียกผึ้งที่ทำให้ศัตรูติดพิษ", "Trait_HoneyBottle_Name": "โหลน้ำผึ้ง", "Trait_HoneyBottle_Desc": "กินแล้วฟื้นฟู HP ทำแตกเพื่อสร้างพื้นที่เหนียว", "Trait_HolyGrenade_Name": "ระเบิดศักดิ์สิทธิ์", "Trait_HolyGrenade_Desc": "จุดชนวนเมื่อกระแทก ทรงพลังเกินคาด \nน่าจะเก็บไว้ใช้กับกระต่ายเพชฌฆาต", "Trait_HellCrate_Name": "ลังลักลอบ", "Trait_HellCrate_Desc": "ก๊อกแก๊ก กึกกัก…", "Trait_Heating_Name": "ประกายไฟ", "Trait_Heating_Desc": "คริติคอลทำให้ศัตรูติด ไฟ", "Trait_HealSpellBook_Name": "คัมภีร์รักษา", "Trait_HealSpellBook_Desc": "คัมภีร์เวทที่ รักษาคุณและพันธมิตรใกล้เคียง ใช้งานเมื่อกิน", "Trait_HealPotion_Name": "ยาฟื้นฟู (M)", "Trait_HealPotion_Desc": "ขวดที่บรรจุ ของเหลวเวทมนตร์", "Trait_HealingFactor2_Name": "ปัจจัยการฟื้นฟู", "Trait_HealingFactor2_Desc": "ฟื้นฟู HP การฟื้นฟูเพิ่มขึ้นมากเมื่อ HP ต่ำกว่า 50%", "Trait_HealerFriend_Name": "เพื่อนฮีลเลอร์", "Trait_HealerFriend_Desc": "กินแล้วเรียกเพื่อนฮีลเลอร์", "Trait_Harden_Name": "แข็งแกร่งขึ้น", "Trait_Harden_Desc": "กินแล้วได้รับโล่ {0} เพิ่มความจุโล่", "Trait_GomuGomuKick_Name": "ลูกเตะยืดหยุ่น", "Trait_GomuGomuKick_Desc": "เพิ่มระยะของลูกเตะ ({key:Kick})", "Trait_GasGrenade_Name": "ระเบิดแก๊ส", "Trait_GasGrenade_Desc": "ปล่อย gas เมื่อกระทบ", "Trait_GasBomb_Name": "แก๊สแพร่กระจาย", "Trait_GasBomb_Desc": "กระสุน แพร่ พิษ เมื่อกระทบ", "Trait_Friend_Name": "เพื่อนทหาร", "Trait_Friend_Desc": "กินแล้วเรียกเพื่อนทหารที่ยิงพร้อมคุณ", "Trait_FrictionBurn_Name": "วงแหวนไฟ", "Trait_FrictionBurn_Desc": "อุ้มเพื่อนแล้วกลิ้งจะสร้างวงแหวนไฟ", "Trait_FoodFighter_Name": "คำเดียว", "Trait_FoodFighter_Desc": "ใช้ไอเทมใด ๆ ทันที", "Trait_FlickShot2_Name": "ยิงด้านข้าง", "Trait_FlickShot2_Desc": "ยิงเพิ่ม 2 นัดที่มุม 90°", "Trait_FlickShot_Name": "มัลติช็อต", "Trait_FlickShot_Desc": "ยิงเพิ่ม 1 นัดไปด้านหลัง", "Trait_FlashBang_Name": "แฟลชแบง", "Trait_FlashBang_Desc": "ทำให้ผู้ที่โดนระเบิดตาบอด", "Trait_FlameKick_Name": "ขาปีศาจ", "Trait_FlameKick_Desc": "ลูกเตะ ({key:Kick}) จะทิ้ง เปลวไฟและสร้างดาเมจเพิ่มขึ้น", "Trait_FlameHeal_Name": "ฟื้นฟูด้วยไฟ", "Trait_FlameHeal_Desc": "การสร้างความเสียหายไฟไหม้ ให้ศัตรูมีโอกาสฟื้นฟู HP", "Trait_FlameBomb_Name": "โมโลตอฟ", "Trait_FlameBomb_Desc": "สร้างพื้นที่ ไฟ เมื่อกระทบ", "Trait_FlameAwakening_Name": "ความโกรธของเฮลิออส", "Trait_FlameAwakening_Desc": "เมื่อได้รับความเสียหายจะถูกห่อหุ้มด้วย เปลวไฟเป็นเวลา {0} วิ", "Trait_FistMuzzle_Name": "เล็บ..?", "Trait_FistMuzzle_Desc": "เล็บของมิสเตอร์ ฟิสต์ ขว้างเพื่อทำให้เขามึนงง", "Trait_FireFist_Name": "หมัดไฟ", "Trait_FireFist_Desc": "โจมตีด้วยมือเปล่าจะจุดไฟศัตรูและสร้างดาเมจเพิ่มขึ้น", "Trait_FireCounter_Name": "หินเหล็กไฟ", "Trait_FireCounter_Desc": "เมื่อได้รับความเสียหายจะทำให้ผู้โจมตีติด ไฟและเพิ่ม HP สูงสุด", "Trait_FastFist_Name": "หมัดไว", "Trait_FastFist_Desc": "การโจมตีด้วยมือเปล่าจะเร็วขึ้นและแรงขึ้น", "Trait_FastEating_Name": "จอมเขมือบ", "Trait_FastEating_Desc": "กินเร็วขึ้น {0} เท่า", "Trait_FartSpin_Name": "ตดสปิน", "Trait_FartSpin_Desc": "การกลิ้งจะทิ้งละออง ก๊าซไว้ตามทาง", "Trait_ExplosiveFeet_Name": "เตะระเบิด", "Trait_ExplosiveFeet_Desc": "ลูกเตะ ({key:Kick}) ทำให้เกิดการระเบิดและสร้างดาเมจเพิ่มขึ้น", "Trait_ExplosiveBullet_Name": "กระสุนระเบิด", "Trait_ExplosiveBullet_Desc": "กระสุนจะระเบิดเมื่อกระทบเป้าหมาย", "Trait_Exit_Name": "ออก", "Trait_Exit_Desc": "กินเพื่อจบการสอน", "Trait_Exhaustion_Name": "พิษหน่วง", "Trait_Exhaustion_Desc": "ศัตรูที่ติด พิษจะเคลื่อนที่ช้าลง\nความเร็วเคลื่อนที่และโจมตีลดลง", "Trait_Execution_Name": "หลุมมรณะ", "Trait_Execution_Desc": "สังหารศัตรูจะเรียกหลุมดำ\nสร้างความเสียหายต่อเนื่องแก่ศัตรูใกล้เคียง", "Trait_Excited_Name": "เร่งสปีด", "Trait_Excited_Desc": "คริติคอลจะเพิ่มความเร็วโจมตีและเคลื่อนที่", "Trait_EnergyDrink_Name": "เครื่องดื่มชูกำลัง", "Trait_EnergyDrink_Desc": "เต็มไปด้วยกำลังใจจากใครบางคน", "Trait_ElectricShock_Name": "ไฟฟ้าช็อต", "Trait_ElectricShock_Desc": "คริติคอลจะเรียก สายฟ้า ใส่ศัตรู", "Trait_ElectricHunt_Name": "เผาศพ", "Trait_ElectricHunt_Desc": "การสังหารศัตรูอาจทิ้งร่องรอย ไฟ", "Trait_EaterJelly_Name": "เยลลี่", "Trait_EaterJelly_Desc": "กินแล้วฟื้นฟู HP", "Trait_EatBox_3_Name": "ชุดปฐมพยาบาล", "Trait_EatBox_3_Desc": "อัดแน่นด้วย อุปกรณ์รักษาชั้นยอด.", "Trait_EatBox_2_Name": "กล่องข้าวคู่", "Trait_EatBox_2_Desc": "ดรอปไอเทม ฟื้นฟู และ สนับสนุน เมื่อถูกทำลาย", "Trait_EatBox_1_Name": "กล่องข้าว", "Trait_EatBox_1_Desc": "ดรอปไอเทม ฟื้นฟู และ สนับสนุน เมื่อถูกทำลาย", "Trait_DragonKick_Name": "เตะเฮกโตปาสคาล", "Trait_DragonKick_Desc": "เตะ ({key:Kick}) กลายเป็นเตะลอยตัว ความเสียหายเตะเพิ่มขึ้น.", "Trait_DoubleLightning_Name": "เสียงสะท้อนสายฟ้า", "Trait_DoubleLightning_Desc": "สายฟ้า อาจฟาดลงมาอีกครั้งเมื่อโจมตีโดน.", "Trait_DoubleGem_Name": "แร่สองเท่า", "Trait_DoubleGem_Desc": "ขุด แร่ จะได้ แร่ เพิ่มอีกหนึ่ง.", "Trait_Disk_Name": "หมอนรองกระดูกเคลื่อน", "Trait_Disk_Desc": "การกลิ้งทำให้หมอนรองกระดูกแตกและทำให้คุณสตัน.", "Trait_DevilBomb_Name": "ระเบิดปีศาจ", "Trait_DevilBomb_Desc": "ระเบิดที่อัดแน่นด้วยพลังปีศาจอันท่วมท้น\nโปรดใช้อย่างระมัดระวัง", "Trait_DecisiveStrike2_Name": "ฟินิชเชอร์", "Trait_DecisiveStrike2_Desc": "ความเสียหายคริติคอลเพิ่มขึ้น", "Trait_CurseOfEven_Name": "คำสาปย่อร่าง", "Trait_CurseOfEven_Desc": "ร่างกายหดเล็กลง การกินไอเทมจะค่อยๆ ฟื้นขนาดเดิม", "Trait_CriticalShield_Name": "เสริมโล่", "Trait_CriticalShield_Desc": "โจมตีศัตรูด้วยอาวุธระยะประชิดมีโอกาสต่ำได้รับโล่ {0} และเพิ่มความจุโล่", "Trait_CriticalPotion_Name": "ยาอันตราย", "Trait_CriticalPotion_Desc": "โอกาสคริติคอลเพิ่มขึ้น {0} วินาที", "Trait_CriticalHit_Name": "จุดอ่อน", "Trait_CriticalHit_Desc": "โอกาสคริติคอลเพิ่มขึ้น {0}", "Trait_Crate_Name": "ลังไม้", "Trait_Crate_Desc": "มีบางอย่างอยู่ข้างใน", "Trait_Cowboy_Name": "นอกกฎหมายแห่งตะวันตก", "Trait_Cowboy_Desc": "การกลิ้งจะเติมแม็กกาซีน", "Trait_Cookie_Name": "คุกกี้", "Trait_Cookie_Desc": "คุกกี้ที่อบด้วยแรงสนับสนุนจากใจ", "Trait_Consent_Name": "ปลั๊กไฟ", "Trait_Consent_Desc": "ใช้จ่ายพลังงานให้บางสิ่ง เสียบปลั๊กเพื่อใช้งาน", "Trait_Conjuring_Name": "อัมพาตขณะหลับ", "Trait_Conjuring_Desc": "ตอนกลางคืน มอนสเตอร์จะปรากฏใกล้ๆ ทุก {0} วินาที", "Trait_Concussion_Name": "กระทบกระเทือน", "Trait_Concussion_Desc": "เมื่อได้รับความเสียหาย คุณจะสับสน {0} วินาที", "Trait_Community_Name": "ชุมชน", "Trait_Community_Desc": "การฟื้นฟูส่งผลต่อพันธมิตรทุกคนที่มองเห็น", "Trait_Chopstick_Name": "ร่างกายเส้นก๋วยเตี๋ยว", "Trait_Chopstick_Desc": "ชนกับพันธมิตรแล้วจะกระเด็นถอยหลัง", "Trait_Cheer_Name": "เชียร์", "Trait_Cheer_Desc": "การรักษาใครก็ตาม รวมถึงตัวคุณเอง จะเพิ่มความคล่องแคล่ว", "Trait_Charge_Name": "พุ่งชน", "Trait_Charge_Desc": "การกลิ้งจะทำให้ศัตรูตามทางติดไฟ", "Trait_ChainLightning_Name": "สายฟ้าลูกโซ่", "Trait_ChainLightning_Desc": "สายฟ้าจะกระตุ้นสายฟ้าลูกโซ่เมื่อโจมตีโดน", "Trait_Ceramic_Name": "ขวดโหล", "Trait_Ceramic_Desc": "เปราะบาง โปรดจับอย่างระมัดระวัง", "Trait_CannotEatKing": "คุณไม่ใช่ราชา!", "Trait_Bullying_Name": "กรรโชก", "Trait_Bullying_Desc": "การเหวี่ยง Pebble มีโอกาส สูงที่จะพบไอเทมแบบสุ่ม", "Trait_Breaking_Name": "กระจาย", "Trait_Breaking_Desc": "การเคลื่อนที่ขณะโจมตีจะลดความแม่นยำของ อาวุธระยะไกล", "Trait_Bread_Name": "ขนมปัง", "Trait_Bread_Desc": "ขนมปังอบสดใหม่ กรอบนอก นุ่มใน", "Trait_BoxerGlove_Name": "ถุงมือชกมวย", "Trait_BoxerGlove_Desc": "ถุงมือที่ครั้งหนึ่งเคยสวมโดย Muhammad Rocky", "Trait_BounceBack_Name": "สะท้อนกลับ", "Trait_BounceBack_Desc": "ไอเทมที่ขว้างจะกลับมาหาคุณเมื่อโดนเป้า", "Trait_Botting_Name": "อัศวินบิงบิง", "Trait_Botting_Desc": "เรียกอาวุธจำลองที่หมุนรอบตัวคุณและโจมตี", "Trait_BombFriend_Name": "เพื่อนระเบิด", "Trait_BombFriend_Desc": "เรียกเพื่อนระเบิดที่พุ่งเข้าไปแล้วระเบิด", "Trait_BomberBomb_Name": "ระเบิดของบอมเบอร์", "Trait_BomberBomb_Desc": "ระเบิดเป็นรูปกากบาท", "Trait_BombEater_Name": "กลายเป็นหิน", "Trait_BombEater_Desc": "ระเบิดที่ใช้ไปจะสร้างแร่", "Trait_BombBox_1_Name": "ลังระเบิดทรงพลัง", "Trait_BombBox_1_Desc": "มีกลิ่น ดินปืน... และเวทมนตร์", "Trait_BombBox_0_Name": "ลังระเบิด", "Trait_BombBox_0_Desc": "มีกลิ่น ดินปืน", "Trait_Bomb_Name": "ระเบิด", "Trait_Bomb_Desc": "ติดไฟเมื่อโดนหรือขว้าง ระเบิดหลังจากเวลาสั้น ๆ", "Trait_BlueFlame_Name": "เปลวไฟสีน้ำเงิน", "Trait_BlueFlame_Desc": "ไฟจะกลายเป็นสีน้ำเงินและแรงขึ้น", "Trait_BloodDonate_Name": "สละเลือด", "Trait_BloodDonate_Desc": "สละ HP เพื่อ ฟื้นฟูพลังชีวิตให้พันธมิตรใกล้เคียงที่มี HP ต่ำกว่า", "Trait_BlackHoleInABottle_Name": "ระเบิดสุญญากาศ", "Trait_BlackHoleInABottle_Desc": "จุดชนวนกลายเป็นหลุมดำเฉพาะจุด", "Trait_BioticField_Name": "เขตไบโอ", "Trait_BioticField_Desc": "สนามไฮเทคที่เชี่ยวชาญในการ รักษาก้อนหิน", "Trait_BigHealPotion_Name": "ยาฟื้นฟู (L)", "Trait_BigHealPotion_Desc": "รู้สึก เหมือนเกิดใหม่", "Trait_BeeHive_Name": "รังผึ้ง", "Trait_BeeHive_Desc": "เรียกผึ้งที่วางยาพิษศัตรูขณะถืออยู่", "Trait_Barrel_Name": "ถังดินปืน", "Trait_Barrel_Desc": "ติดไฟเมื่อโดนหรือขว้าง", "Trait_Baking_Name": "การอบขนม", "Trait_Baking_Desc": "กลิ้ง อาจ ทำให้เกิดขนมปัง", "Trait_BackBreaker_Name": "ทุบหลัง", "Trait_BackBreaker_Desc": "รับความเสียหายเพียงครึ่งหนึ่ง ที่เหลือกษัตริย์รับแทน", "Trait_AttackSpeedPotion_Name": "เครื่องดื่มไอออน", "Trait_AttackSpeedPotion_Desc": "ความเร็วโจมตีเพิ่มขึ้น {0} วินาที", "Trait_AttackDamagePotion_Name": "โพชันพลัง", "Trait_AttackDamagePotion_Desc": "พลังโจมตีเพิ่มขึ้น 1 วัน", "Trait_ArmorShield_Name": "สวมเกราะ", "Trait_ArmorShield_Desc": "ขณะมีโล่ ความเสียหายที่ได้รับลดลง {0}% และเพิ่มความจุโล่", "Trait_Armoring_Name": "ติดอาวุธรวดเร็ว", "Trait_Armoring_Desc": "กลิ้งอาจทำให้เกิดโล่ขนาดเล็ก เพิ่มความจุโล่", "Trait_Armor_Name": "เสื้อเกราะโล่", "Trait_Armor_Desc": "เมื่อใช้จะได้รับโล่ {0}", "Trait_AllyCannon_Name": "ปืนใหญ่จู่โจม", "Trait_AllyCannon_Desc": "เพิ่มระยะการขว้างอย่างมาก การขว้างพันธมิตรทำให้เกิดระเบิดเมื่อกระแทกพื้น", "Trait_AdrenalineField_Name": "สารกระตุ้นการต่อสู้", "Trait_AdrenalineField_Desc": "สารกระตุ้นที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มความสามารถการต่อสู้ของนักรบ Pebble ให้ถึงขีดสุด", "Trait_ADHD_Name": "ADHD", "Trait_ADHD_Desc": "บางครั้งทำของที่ถืออยู่หล่น", "Trait_Acceleration_Name": "โมเมนตัม", "Trait_Acceleration_Desc": "การโจมตีด้วย อาวุธระยะประชิด จะเพิ่มความเร็วโจมตี รีเซ็ตเมื่อหยุดโจมตี", "SubPhase_ThrowOre": "โยนแร่เข้าเต็นท์ {key:Throw} ({0}/{1})", "SubPhase_Roll": "กลิ้งเพื่อหลบ {key:Roll} ({0}/{1})", "SubPhase_PickupWeapon": "หยิบอาวุธเรืองแสง {deviceKey:Pickup}", "SubPhase_PickupOre": "หยิบแร่ {deviceKey:Pickup}", "SubPhase_PickupExitButton": "หยิบทางออก {deviceKey:Pickup}", "SubPhase_MoveToOre": "เคลื่อนที่ไปยังแร่ {key:Move}", "SubPhase_MiningOre": "โจมตีแร่เพื่อขุด {key:Attack} ({0}/{1})", "SubPhase_KillAll": "กำจัดมอนสเตอร์ที่เหลือทั้งหมด", "SubPhase_Kick": "เตะศัตรู {key:Kick} ({0}/{1})", "SubPhase_EvolveTrait": "เลื่อนขั้นคุณลักษณะ", "SubPhase_EatWeapon2": "กินคุณสมบัติซ้ำเพื่อพัฒนา กดค้าง {key:Eat}", "SubPhase_EatWeapon": "กินอาวุธเรืองแสงเพื่อรับคุณสมบัติ กดค้าง {key:Eat}", "SubPhase_EatExitButton": "กินทางออกเพื่อออกจากด่าน กดค้าง {key:Eat}", "SubPhase_BadgeUpgrade": "อัปเกรด!", "SubPhase_Attack": "โจมตีมอนสเตอร์ {key:Attack} ({0}/{1})", "StigmaScript_Floor": "ชั้น {0}", "StigmaScript_Day": "วันที่ {0}", "Stigma_RunningKing_Name": "วิ่งสิ ราชา วิ่ง", "Stigma_RunningKing_Desc": "ในช่วง {Stage} ความเร็วเคลื่อนที่ของราชาเพิ่มเป็น {1} เท่า", "Stigma_RollTogether_Name": "อ่านสถานการณ์", "Stigma_RollTogether_Desc": "ในช่วง {Stage} เมื่อผู้เล่นหนึ่งคนกลิ้ง ทุกคนจะกลิ้งพร้อมกัน", "Stigma_RandomSmallPlayer_Name": "คู่หูมหัศจรรย์", "Stigma_RandomSmallPlayer_Desc": "ในช่วง {Stage} {RandomPlayer1} และ {RandomPlayer2} ถูกคำสาปหดตัว", "Stigma_PotentialBloom_Name": "ศักยภาพตื่นขึ้น", "Stigma_PotentialBloom_Desc": "ในช่วง {Stage} อาวุธทั้งหมดได้รับคุณสมบัติ", "Stigma_OnePunchMan_Name": "ตำนานหมัดเดียว", "Stigma_OnePunchMan_Desc": "ในช่วง {Stage} ศัตรูทั้งหมดตายด้วยการโจมตีครั้งเดียว", "Stigma_LoyalAllie_Name": "ค่ายอัศวินผู้ภักดี", "Stigma_LoyalAllie_Desc": "เรียกค่ายอัศวินภักดีทันที", "Stigma_LockWeaponUse_Name": "ผนึกอาวุธ", "Stigma_LockWeaponUse_Desc": "ใน {0} นาทีถัดไป ทุกคนไม่สามารถใช้อาวุธได้", "Stigma_KingAnnoyance_Name": "กษัตริย์หัวเสีย", "Stigma_KingAnnoyance_Desc": "ตลอด {Stage} กษัตริย์จะสับสน ดูเหมือนจะหงุดหงิดมาก…", "Stigma_HavensTime_Name": "เวลาสวรรค์", "Stigma_HavensTime_Desc": "หากเหลือเพียงคนเดียว โลกจะช้าลง {1} วินาที", "Stigma_FeastBlessing_Name": "พรแห่งงานเลี้ยง", "Stigma_FeastBlessing_Desc": "ตลอด {Stage} การกินอะไรก็ตามจะฟื้นฟูพลังชีวิตเต็ม", "Stigma_Exorcism_Name": "พรแห่งเทวดา", "Stigma_Exorcism_Desc": "เทวดามอบพร ลด HP บอสตัวถัดไป ลง {1}%", "Stigma_EternalPyre_Name": "กองไฟนิรันดร์", "Stigma_EternalPyre_Desc": "ตลอด {Stage} ศัตรูทั้งหมดจะถูกเผาจนตาย", "Stigma_DontStarveTogether_Name": "อย่าอดอาหารด้วยกัน", "Stigma_DontStarveTogether_Desc": "ในช่วง {0} นาที ความหิวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว", "Stigma_CrownBurden_Name": "น้ำหนักของมงกุฎ", "Stigma_CrownBurden_Desc": "ในช่วง {Stage} มงกุฎรู้สึกหนักผิดปกติ", "Stigma_Burping_Name": "อาการเรอ", "Stigma_Burping_Desc": "ในช่วง {Stage} การกินอะไรก็ตามจะทำให้เรอ", "Stigma_BurningEvent_Name": "บูสต์ EXP", "Stigma_BurningEvent_Desc": "ในช่วง {Stage} การดรอป EXP เพิ่มขึ้น {1}x", "Stigma_BreadSpawn_Name": "ฝนขนมปัง", "Stigma_BreadSpawn_Desc": "ในช่วง {Stage} ขนมปัง ตกลงมาจากท้องฟ้า", "StatusEffect_Vulnerable": "เปราะบาง", "StatusEffect_Swiftness": "เร่งความเร็ว", "StatusEffect_Stun": "มึนงง", "StatusEffect_Strength": "พลัง", "StatusEffect_Slow": "ช้าลง", "StatusEffect_Silence": "เงียบงัน", "StatusEffect_Shrinked": "หดตัว", "StatusEffect_Root": "ตรึงราก", "StatusEffect_Regeneration": "ฟื้นฟู", "StatusEffect_PoisonStack": "พิษ", "StatusEffect_Poison": "พิษ", "StatusEffect_Lightning": "สายฟ้า", "StatusEffect_Invincible": "อมตะ", "StatusEffect_Haste": "ใจร้อน", "StatusEffect_Flattened": "แบน", "StatusEffect_Fatigue": "อ่อนล้า", "StatusEffect_Explosion": "ระเบิด", "StatusEffect_Devil": "ปีศาจสิง", "StatusEffect_Critical": "คริติคอล", "StatusEffect_Confuse": "สับสน", "StatusEffect_BurnStack": "เผาไหม้", "StatusEffect_Burn": "เผาไหม้", "StatusEffect_Bullet": "โจมตีระยะไกล", "StatusEffect_Blind": "ตาบอด", "Status_Lightning": "สายฟ้า", "Stat_ShieldMultiplier": "ได้รับโล่", "Stat_RangedDamage": "ความเสียหาย อาวุธระยะไกล", "Stat_PunchDamage": "ความเสียหายหมัด", "Stat_MoveSpeed": "ความเร็วเคลื่อนที่", "Stat_MeleeScale": "ขนาด อาวุธระยะประชิด", "Stat_MeleeDamage": "ความเสียหาย อาวุธระยะประชิด", "Stat_MaxHealth": "HP สูงสุด", "Stat_MagazineSizeMultiplier": "ขนาดแม็กกาซีน อาวุธระยะไกล", "Stat_Luck": "โชค", "Stat_KickDamage": "ความเสียหายการเตะ", "Stat_IncreaseBurnAndPoison": "ระยะเวลา พิษ เผาไหม้", "Stat_HealMultiplier": "การรักษา", "Stat_CriticalDamage": "ความเสียหายคริติคอล", "Stat_CriticalChance": "โอกาสคริติคอล", "Stat_AttackSpeed": "ความเร็วโจมตี", "Stat_AttackDamage": "พลังโจมตี", "Sprite_ReadyButton": "th-TH_ReadyButtonText_Sprite", "Settings_zh_TW": "繁體中文", "Settings_zh_CN": "简体中文", "Settings_WindowMode": "โหมดหน้าต่าง", "Settings_VsyncDesc": "ป้องกันภาพฉีกขาดบนหน้าจอ", "Settings_Vsync": "VSync", "Settings_VibrationSettings": "การสั่น", "Settings_VibrationIntensityDesc": "ปรับความแรงของการสั่นของคอนโทรลเลอร์", "Settings_VibrationIntensity": "ความเข้ม", "Settings_VibrationDesc": "เปิดใช้งานการสั่นของคอนโทรลเลอร์", "Settings_Vibration": "การสั่น", "Settings_vi_VN": "Tiếng Việt", "Settings_UserInterface": "ส่วนติดต่อผู้ใช้", "Settings_uk_UA": "Ukrainian", "Settings_tr_TR": "Turkish", "Settings_ThrowSensitivityDesc": "ปรับความไวในการขว้างของคอนโทรลเลอร์ ค่าที่ต่ำลงจะลดความเร็วในการปรับ", "Settings_ThrowSensitivity": "ความไวในการขว้าง", "Settings_th_TH": "แบบไทย", "Settings_Sound": "เอฟเฟกต์เสียง", "Settings_ShowKeyDesc": "แสดงปุ่มควบคุมที่ใช้ได้ที่ด้านล่างของหน้าจอ", "Settings_ShowKey": "คำแนะนำปุ่ม", "Settings_ScreenShakeDesc": "เปิดใช้งานการสั่นของหน้าจอ", "Settings_ScreenShake": "หน้าจอสั่น", "Settings_ru_RU": "Русский", "Settings_ResolutionDesc": "ปรับความละเอียดหน้าจอ", "Settings_Resolution": "ความละเอียด", "Settings_ResetCheck": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมด", "Settings_pt_BR": "Português", "Settings_Preset3Desc": "แนะนำสำหรับผู้เล่นที่คุ้นเคยกับเกมสไตล์ Nintendo", "Settings_Preset3": "Preset 3", "Settings_Preset2Desc": "แนะนำสำหรับผู้เล่นที่ชอบการเล็งแบบแมนนวล", "Settings_Preset2": "Preset 2", "Settings_Preset1Desc": "แนะนำสำหรับผู้เล่นที่ชอบการควบคุมที่ท้าทาย", "Settings_Preset1": "Preset 1", "Settings_Preset": "Preset", "Settings_pl_PL": "Polski", "Settings_MusicVolumeDesc": "ปรับระดับเสียงเพลงพื้นหลัง", "Settings_MusicVolume": "เพลง", "Settings_Music": "เพลง", "Settings_Misc": "อื่น ๆ", "Settings_MainVolumeDesc": "ปรับระดับเสียงรวม", "Settings_MainVolume": "เสียงหลัก", "Settings_Language": "LANGUAGE", "Settings_ko_KR": "한국어", "Settings_Keyboard": "KEYBOARD", "Settings_Keybindings": "การกำหนดปุ่ม", "Settings_ja_JP": "日本語", "Settings_it_IT": "Italiano", "Settings_Interaction": "การโต้ตอบ", "Settings_HoldAttackDesc": "กดปุ่มโจมตีค้างไว้เพื่อโจมตีต่อเนื่อง", "Settings_HoldAttack": "กดค้างเพื่อโจมตี", "Settings_Graphics": "กราฟิก", "Settings_Gamepad": "GAME PAD", "Settings_FullScreenDesc": "สลับระหว่างโหมดหน้าต่างและเต็มหน้าจอ", "Settings_FullScreen": "เต็มหน้าจอ", "Settings_fr_FR": "Français", "Settings_FlashBrightnessDesc": "ลดแสงแฟลชหน้าจอกะทันหันเพื่อความสบายตา", "Settings_FlashBrightness": "การป้องกันแสงแฟลช", "Settings_es_ES": "Español", "Settings_es_419": "Latin American Spanish", "Settings_en_US": "English", "Settings_de_DE": "Deutsch", "Settings_CustomDesc": "ปรับแต่งการควบคุมของคุณ", "Settings_Custom": "กำหนดเอง", "Settings_ControlWriggle_Keyboard": "ดิ้น", "Settings_ControlWriggle_Gamepad": "ดิ้น", "Settings_ControlVote_Keyboard": "โหวต", "Settings_ControlVote_Gamepad": "โหวต", "Settings_ControlTombFlinch_Keyboard": "สะดุ้งจากหลุมศพ", "Settings_ControlTombFlinch_Gamepad": "สะดุ้งจากหลุมศพ", "Settings_ControlThrowCharge_Keyboard": "เล็งขว้าง", "Settings_ControlThrowCharge_Gamepad": "เล็งขว้าง", "Settings_ControlThrowCancel_Keyboard": "ยกเลิกการขว้าง", "Settings_ControlThrowCancel_Gamepad": "ยกเลิกการขว้าง", "Settings_ControlThrow_Keyboard": "ขว้าง", "Settings_ControlThrow_Gamepad": "ขว้าง", "Settings_ControlTeamInfo_Keyboard": "ข้อมูลทีม", "Settings_ControlTeamInfo_Gamepad": "ข้อมูลทีม", "Settings_ControlSettings_Keyboard": "ตั้งค่า", "Settings_ControlSettings_Gamepad": "ตั้งค่า", "Settings_ControlSelect_Keyboard": "เลือก", "Settings_ControlSelect_Gamepad": "เลือก", "Settings_Controls": "การควบคุม", "Settings_ControlRoll_Keyboard": "กลิ้ง", "Settings_ControlRoll_Gamepad": "กลิ้ง", "Settings_ControlReload_Keyboard": "รีโหลด", "Settings_ControlReload_Gamepad": "รีโหลด", "Settings_ControlPing_Keyboard": "ส่งสัญญาณ (Ping)", "Settings_ControlPing_Gamepad": "ส่งสัญญาณ (Ping)", "Settings_ControlPickAndDrop_Gamepad": "โต้ตอบ", "Settings_ControlPick_Keyboard": "เก็บ / โต้ตอบ", "Settings_ControlPick_Gamepad": "เก็บ / โต้ตอบ", "Settings_ControlMyInfo_Keyboard": "ข้อมูลของฉัน", "Settings_ControlMyInfo_Gamepad": "ข้อมูลของฉัน", "Settings_ControlMove_Keyboard": "เคลื่อนที่", "Settings_ControlMove_Gamepad": "เคลื่อนที่", "Settings_ControlKick_Keyboard": "เตะ", "Settings_ControlKick_Gamepad": "เตะ", "Settings_ControlEat_Keyboard": "กิน", "Settings_ControlEat_Gamepad": "กิน", "Settings_ControlDrop_Keyboard": "ทิ้ง", "Settings_ControlDrop_Gamepad": "ทิ้ง", "Settings_ControlDance3_Keyboard": "เต้น 3", "Settings_ControlDance3_Gamepad": "เต้น 3", "Settings_ControlDance2_Keyboard": "เต้น 2", "Settings_ControlDance2_Gamepad": "เต้น 2", "Settings_ControlDance1_Keyboard": "เต้น 1", "Settings_ControlDance1_Gamepad": "เต้น 1", "Settings_ControlDance_Gamepad": "เต้น ", "Settings_ControlChangeRightTab_Keyboard": "เปลี่ยนแท็บขวา", "Settings_ControlChangeRightTab_Gamepad": "เปลี่ยนแท็บขวา", "Settings_ControlChangeLeftTab_Keyboard": "เปลี่ยนแท็บซ้าย", "Settings_ControlChangeLeftTab_Gamepad": "เปลี่ยนแท็บซ้าย", "Settings_ControlCancel_Keyboard": "ยกเลิก", "Settings_ControlCancel_Gamepad": "ยกเลิก", "Settings_ControlBack_Keyboard": "ย้อนกลับ", "Settings_ControlBack_Gamepad": "ย้อนกลับ", "Settings_ControlAttack_Keyboard": "โจมตี", "Settings_ControlAttack_Gamepad": "โจมตี", "Settings_Control": "การควบคุม", "Settings_Confirm": "ยืนยัน", "Settings_Combat": "การต่อสู้", "Settings_ButtonBindings": "ตั้งค่าปุ่ม", "Settings_BrightnessDesc": "เพิ่มหากกลางคืนมืดเกินไป", "Settings_Brightness": "ความสว่าง", "Settings_AutoThrowAimDesc": "เล็งอัตโนมัติเมื่อขว้างไอเทม ทำให้โดนเป้าหมายง่ายขึ้น", "Settings_AutoThrowAim": "เล็งขว้างอัตโนมัติ", "Settings_Autos": "ความสะดวกสบาย", "Settings_AutoAimDesc": "กรวดจะหันหน้าไปยังทิศทางที่จะโจมตีโดยอัตโนมัติ", "Settings_AutoAim": "เล็งอัตโนมัติ", "Settings_AttackSensitivityDesc": "ปรับความไวในการเล็งทิศทางสำหรับคอนโทรลเลอร์ ค่าที่ต่ำกว่าจะปรับได้ช้าลง", "Settings_AttackSensitivity": "ความไวในการโจมตี", "Settings_AmbienceVolumeDesc": "ปรับความดังของเสียงสภาพแวดล้อมและเอฟเฟกต์", "Settings_AmbienceVolume": "ความดังเอฟเฟกต์", "Settings_Accessibility": "การเข้าถึง", "Setting_PressAnyKey": "กดปุ่มใดก็ได้เพื่อตั้งค่าใหม่", "Setting_On": "เปิด", "Setting_Off": "ปิด", "Setting_Graphics": "กราฟิก", "Setting_Game": "เกม", "Setting_Audio": "เสียง", "Script_YourTrait": "{0}: {1} - {3}", "Script_WhosSelecting": "ตาของ {0}", "Script_WeaponAttackDamage": "{2}{0}", "Script_TraitTag_Vision": "การมองเห็น", "Script_TraitTag_Tomb": "RIP", "Script_TraitTag_Tanker": "แทงค์", "Script_TraitTag_Summon": "อัญเชิญ", "Script_TraitTag_Speed": "เร่งความเร็ว", "Script_TraitTag_Roll": "กลิ้ง", "Script_TraitTag_Reviver": "ชุบชีวิต", "Script_TraitTag_Ranged": "ระยะไกล", "Script_TraitTag_Potion": "ยา", "Script_TraitTag_Poison": "พิษ", "Script_TraitTag_Ore": "แร่", "Script_TraitTag_Melee": "ระยะประชิด", "Script_TraitTag_Luck": "โชค", "Script_TraitTag_Lucifer": "ปีศาจ", "Script_TraitTag_Lightning": "ช็อก", "Script_TraitTag_LetsGo": "ไปกันเลย!", "Script_TraitTag_Kick": "เตะ", "Script_TraitTag_Holy": "ศักดิ์สิทธิ์", "Script_TraitTag_Growth": "โลภ", "Script_TraitTag_Groggy": "มึนงง", "Script_TraitTag_Fist": "พลังหมัด", "Script_TraitTag_Fire": "ไฟ", "Script_TraitTag_Explosion": "ระเบิด", "Script_TraitTag_Eat": "กิน", "Script_TraitTag_Dark": "มืด", "Script_TraitTag_Critical": "คริติคอล", "Script_TraitTag_Choco": "หยดช็อกโกแลต", "Script_TraitTag_Buff": "สนับสนุน", "Script_TraitTag_Bomb": "ระเบิด", "Script_TraitTag_BlackHole": "หลุมดำ", "Script_TraitTag_AttackSpeed": "เร็ว", "Script_TraitTag_Armor": "ปลอดภัย", "Script_TraitReinforce": "คุณลักษณะของ {0} เลื่อนขั้นแล้ว!", "Script_TraitMaxCountExceeded": "ช่องทั้งหมดเต็มแล้ว!", "Script_TraitAlreadyOwned": "มีเทรตนี้อยู่แล้ว", "Script_TombProtection": "มาดูมารยาทกันหน่อย.", "Script_StatisticType_TakenDamage": "ความเสียหายที่ได้รับ", "Script_StatisticType_Revival": "ชุบชีวิต", "Script_StatisticType_ResourceMine": "ขุดได้", "Script_StatisticType_Resource": "ส่งมอบ", "Script_StatisticType_MoveDistance": "ระยะทาง", "Script_StatisticType_Kill": "สังหาร", "Script_StatisticType_Heal": "การฟื้นฟู", "Script_StatisticType_Eat": "กิน", "Script_StatisticType_Death": "ตาย", "Script_StatisticType_DealDamage": "ความเสียหายที่ทำได้", "Script_ShrinkCurse": "คำสาปหดตัว", "Script_SelectBadge": "เลือก Upgrade", "Script_ResultTitle": "รายงานราชวงศ์", "Script_ResultTime": "เวลาที่รอดชีวิต: {0}", "Script_ResultRestartVote": "ลองอีกครั้ง! ({0}/{1})", "Script_ResultFloor": "ชั้นที่ผ่าน: {0}F", "Script_ResultDay": "วันที่รอดชีวิต: {0}", "Script_RemoveStigmaLog": "ลบ {type} {0}", "Script_ReinforceSuccess": "Overhaul สำเร็จ!", "Script_Prayer9": "A-men", "Script_Prayer8": "สดุดี Pebble Knights!", "Script_Prayer7": "ในพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เราขอสวดภาวนา", "Script_Prayer6": "วางใจในพระเมตตาของพระองค์", "Script_Prayer5": "เติมเต็มมือที่ว่างเปล่านี้", "Script_Prayer4": "ในการเดินทางอันอันตรายนี้", "Script_Prayer3": "โปรดรับฟังคำอธิษฐานของผู้รับใช้คนนี้", "Script_Prayer2": "โปรดมองมายังผู้รับใช้ผู้ต่ำต้อยของพระองค์", "Script_Prayer1": "โอ ผู้สร้าง Pebbles ผู้เปี่ยมเมตตา", "Script_PotionSpawn": "ได้รับยาแล้ว!", "Script_PlayerRevive": "{0} ถูกชุบชีวิตแล้ว", "Script_PlayerJoin": "{0} เข้าร่วมแล้ว", "Script_PermanentStatIncrease": "+{0}", "Script_PermanentStatDecreaseString": "{0} ลดลง", "Script_PebblesAllDied": "อัศวินกรวดถูกกวาดล้างแล้ว...", "Script_OreSpawn": "ได้รับแร่", "Script_NonEatableItem": "ไม่สามารถกินไอเทมนี้ได้", "Script_NoEvolution": "ไม่มีเทรตที่สามารถพัฒนาได้", "Script_MoveSpeedIncrease": "ความเร็วเคลื่อนที่ เพิ่มขึ้น!", "Script_MoveBattleLazy": "ข้าชอบความขี้เกียจ! (รางวัลสำหรับ 3 คนที่เคลื่อนไหวน้อยที่สุด)", "Script_MoveBattleEnergetic": "เจ้าเคลื่อนไหวอย่างขยันขันแข็ง... (รางวัลสำหรับ 3 คนที่เคลื่อนไหวมากที่สุด)", "Script_MoveBattle": "หลังจาก {0} วินาที หากเดินรวมกัน {1} เมตร ข้าจะให้รางวัล", "Script_MonsterSpawnerAppearDesc": "ถ้าไม่รีบ อาจจะรับมือไม่ไหว..", "Script_MonsterSpawnerAppear": "สุสานเชื้อราปรากฏตัว!", "Script_MerchantAppear": "พ่อค้าปรากฏตัวแล้ว!!", "Script_MaxArmorAmount": "เกินค่าโล่สูงสุด", "Script_MagazineSize": " {value}", "Script_LevelUp": "Level Up!", "Script_LegendaryTraitExplanation": "อาวุธในตำนานกำลังเสริมพลังเทรต...", "Script_KingTrait": "ลักษณะเด่นของกษัตริย์ไม่สามารถถูกใช้ได้", "Script_InvincibilityEffect": "ไร้เทียมทาน!!", "Script_ImmuneToStatusEffect": "ต้านทาน {0}", "Script_Hungry4": "หิวจนจะตาย!", "Script_Hungry3": "หิวมาก!", "Script_Hungry2": "ต้องหาอะไรกิน", "Script_Hungry1": "รู้สึกหิวเบาๆ…", "Script_HoldingTrait": "{0}: กำลังถือ {2}", "Script_HidePlantAppearDesc": "ข้างในจะมีอะไรกันนะ??", "Script_HidePlantAppear": "พืชยักษ์ปรากฏตัว!", "Script_HaveTrait": "{0}: มี {2}", "Script_GiantEffect": "ร่างยักษ์?!", "Script_GiantCurse": "คำสาปยักษ์", "Script_GameEndLastWave": "ยินดีด้วย! คุณปกป้องอาณาจักรและรอดชีวิตได้สำเร็จ!", "Script_GameEndCountdown": "กลับสู่หน้าจอผลลัพธ์ใน {0} วินาที", "Script_FindTrait": "{0} ค้นพบเทรต {2}", "Script_FindLoyalAlly": "เลือกอัศวินผู้ภักดี!", "Script_EvolutionCondition": "เงื่อนไขวิวัฒนาการ", "Script_EatTrait": "กด {key:Eat} ค้างไว้เพื่อ ผูกมัด", "Script_EatDarkTrait": "กิน ({key:Eat}) เพื่อ เปิดใช้งาน/ผูกมัด", "Script_EarnTrait": "{0} ได้รับเทรต {2}", "Script_DisableDevilStigma": "ลบดีบัฟปีศาจ", "Script_DisableAngelStigma": "ลบบัฟเทวดา", "Script_DevilStigma": "ดีบัฟปีศาจ", "Script_DeathByTrait": "{0} ถูกสังหารโดยเทรตของ {1}", "Script_DeathByStarvation": "{0} หิวจนตาย.", "Script_DeathByProjectile": "{0} ถูก {1} ซุ่มยิงตาย", "Script_DeathByPoison": "{0} ถูก {1} วางยาพิษตาย", "Script_DeathByMisc": "{0} ถูกสังหารโดย {1}", "Script_DeathByMelee": "{0} ถูก {1} สังหาร", "Script_DeathByExplosion": "{0} ถูก {1} ระเบิดตาย", "Script_DeathByBurn": "{0} ถูก {1} เผาตาย", "Script_DamageImmune": "ได้ผลไม่ค่อยดี...", "Script_CampUpgradeReset": "รีเซ็ตค่าใช้จ่าย", "Script_BossAwaken": "หมดความอดทนแล้ว!", "Script_Bake": "อบขนมปังสำเร็จ!", "Script_Attention": "{0}: ตั้งใจฟัง!!", "Script_AttackSpeedIncrease": "ความเร็วโจมตี เพิ่มขึ้น!", "Script_AttackSpeed": " {sign}{value}", "Script_AttackRange": " {value}", "Script_AttackDamageIncrease": "พลังโจมตี เพิ่มขึ้น!", "Script_AttackDamage": " {sign}{value}", "Script_Armor": "เรียกโล่!", "Script_AngelStigma": "บัฟเทวดา", "Script_AddTraitSlot": "ช่องเทรตเพิ่มขึ้นแล้ว!", "Script_AddStigmaLog": "ได้รับ {type} {0}", "Phase_TraitEvolution": "การเลื่อนขั้นคุณลักษณะ", "Phase_TeamUpgrade": "อัปเกรด!", "Phase_SurviveInNight": "เอาชีวิตรอด", "Phase_GetTrait": "รับลักษณะพิเศษ", "Phase_ExitTutorial": "จบบทแนะนำ", "Phase_CollectOre": "การขุดแร่", "NPC_MerchantThanks": "ขอบคุณ!", "NPC_MerchantItsTimeToGo": "ถึงเวลากลับเข้าป่าแล้วสินะ..", "NPC_Ignite": "จุดชนวน!", "NPC_GrassHurt": "โอ๊ย!", "NPC_ChainExplosion": "ระเบิดลูกโซ่!", "GameTips_9": "โชคที่มากขึ้นจะเพิ่มการเปิดใช้งานสกิลและโอกาสติดคริติคอล", "GameTips_8": "กำลังดำเนินการ! เจอพบข้อผิดพลาด? เราจะแก้ไขมัน", "GameTips_6": "เหล่า Pebbles ถูกนำโดยราชาของพวกเขา Jjang-dol", "GameTips_5": "ตรวจสอบคุณสมบัติทั้งหมดพร้อมกันด้วย {key:LocalTraitCheck}", "GameTips_4": "กลิ้งด้วย {key:Roll}!", "GameTips_3": "อวดท่าเต้นของคุณด้วย {key:Dance1}, {key:Dance2} หรือ {key:Dance3}", "GameTips_20": "ระวังเวลาของบอส! ถ้าเหลือ 0 คุณ จบเห่แน่", "GameTips_2": "กองพลเชื้อรานรกเกลียดชัง Pebbles ทุกตัว", "GameTips_19": "เตะบอทเพื่อให้พวกมันดรอปไอเทม", "GameTips_18": "ติดอยู่ในหลุมศพ? กด {key:Ping} เพื่อขอความช่วยเหลือ!", "GameTips_17": "การขว้างไอเทมนับเป็นการโจมตีระยะไกล", "GameTips_16": "การเลเวลอัพจะเพิ่ม HP สูงสุดและพลังโจมตี", "GameTips_15": "มอนสเตอร์พืชภูมิคุ้มกันต่อยาพิษ", "GameTips_14": "แลกเปลี่ยนแร่กับพ่อค้าเพื่อรับอาวุธที่ทรงพลัง!", "GameTips_13": "กำลังสตรีมอยู่เหรอ? เป็นราชาและนำผู้ชมของคุณไปสู่ความวุ่นวาย!", "GameTips_11": "สำหรับราชาเท่านั้น: จับ ขว้าง และกวัดแกว่งอัศวินของคุณ!", "GameTips_10": "การอัปเกรดอาณาจักรจะทำให้ทั้งทีมแข็งแกร่งขึ้น!", "GameTips_1": "สิ่งของที่ขว้างด้วย {key:Throw} จะถูกนับเป็นกระสุน", "EvolutionCondition_Stupor": "ถูกศัตรูโจมตี", "EvolutionCondition_Shyness": "อยู่ให้ห่างจากพันธมิตร", "EvolutionCondition_Rebound": "โจมตี", "EvolutionCondition_Ready": "เตรียมพร้อม", "EvolutionCondition_PushingCurse": "ผลักไอเท็ม {0} ชิ้น", "EvolutionCondition_Nearsighted": "ฟื้นฟู HP", "EvolutionCondition_Hell": "ตาย", "EvolutionCondition_Fatness": "เดิน {0} เมตร", "EvolutionCondition_Disk": "ทำให้ดิสก์ระเบิด", "EvolutionCondition_CurseOfEven": "กลับสู่ขนาดเดิมโดยการกิน", "EvolutionCondition_Conjuring": "อย่าโจมตี", "EvolutionCondition_Concussion": "อย่าได้รับความเสียหาย", "EvolutionCondition_Chopstick": "ถูกผลักถอยหลัง", "EvolutionCondition_Breaking": "โจมตีศัตรูด้วยกระสุน", "EvolutionCondition_BloodDonate": "บริจาค HP", "EvolutionCondition_BackBreaker": "สร้างความเสียหายให้ราชา", "EvolutionCondition_ADHD": "อยู่นิ่ง", "Error_WrongPassword": "รหัสไม่ถูกต้อง", "Error_WrongLobby": "กองอัศวินไม่ถูกต้อง", "Error_VersionMismatch": "เวอร์ชันไม่ตรงกัน", "Error_SteamLobbySearchTimeout": "หมดเวลาการเชื่อมต่อ\n\nการโหลดใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้\nโปรดลองอีกครั้งหรือรีสตาร์ทเกม", "Error_SteamLobbyListFailed": "ไม่สามารถโหลดรายการภาคีอัศวินได้\nโปรดรีสตาร์ท Steam", "Error_SteamLobbyCreateFailed": "ไม่สามารถสร้างภาคีอัศวินได้ ({0})", "Error_SteamInitFailed": "[ข้อผิดพลาดในการเชื่อมบัญชี]\n\n1. ตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ Steam ของคุณ\n2. ตรวจสอบว่า Pebble Knights อยู่ในไลบรารี Steam ของคุณ\n3. หากปัญหายังคงอยู่ กรุณาเข้าร่วม Discord ของเรา", "Error_RoomNotFound": "ไม่สามารถเข้าร่วมภาคีอัศวินได้", "Error_NotImplementedYet": "ยังไม่ถูกพัฒนา", "Error_LobbyNotFound": "รหัสไม่ถูกต้อง ไม่พบภาคีอัศวิน", "Error_LobbyJoinYouBlockedMember": "ไม่สามารถเข้าร่วมภาคีอัศวินได้ คุณได้บล็อกใครบางคนในภาคีนี้", "Error_LobbyJoinRateLimitExceeded": "คำขอมากเกินไป โปรดลองอีกครั้งภายหลัง", "Error_LobbyJoinNotAllowed": "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมภาคีอัศวินนี้", "Error_LobbyJoinMemberBlockedYou": "คุณถูกบล็อกโดยใครบางคนในภาคีอัศวินนี้", "Error_LobbyJoinLimited": "บัญชี Steam ถูกจำกัด", "Error_LobbyJoinFull": "ภาคีอัศวินเต็มแล้ว", "Error_LobbyJoinErrorUnknown": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน", "Error_LobbyJoinError": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด โปรดลองอีกครั้งภายหลัง", "Error_LobbyJoinDoesntExist": "ไม่พบภาคีอัศวิน", "Error_LobbyJoinCommunityBan": "บัญชีถูกแบนจากการเข้าถึงชุมชน", "Error_LobbyJoinClanDisabled": "ภาคีอัศวินถูกล็อกหรือปิดใช้งาน", "Error_LobbyJoinBanned": "คุณถูกบล็อกจากภาคีอัศวินนี้", "Error_LobbyInGame": "เกมเริ่มแล้ว", "Error_LobbyFull": "ภาคีอัศวินเต็มแล้ว", "Error_LobbyCreateFailed": "ไม่สามารถสร้างภาคีอัศวินได้", "Error_HostDisconnected": "การเชื่อมต่อกับโฮสต์ขาดหาย", "Error_Heartbeat": "ภาคีอัศวินไม่ถูกต้อง", "Error_CantConnectToYourself": "คุณไม่สามารถเข้าร่วมภาคีอัศวินที่คุณสร้างได้", "EntityName_Unknown": "เอนทิตีที่ไม่รู้จัก", "Entity_ZombieMeleeMonster2_Name": "เชื้อราซอมบี้สีน้ำเงิน", "Entity_ZombieMeleeMonster_Name": "เชื้อราซอมบี้", "Entity_WallMan_BossName": "มาเรียหิน", "Entity_VendingMachine_Name": "ตู้ขายสินค้าอัตโนมัติ", "Entity_Unkown_Name": "การออกแบบเกมโดยตั้งใจ", "Entity_TorchSnowman_BossName": "Rollaf", "Entity_TimeSkrrBoss_BossName": "Skullpang ที่กลับมา", "Entity_Stumble_BossName": "หัวบล็อก", "Entity_StoreNpc_Name": "พ่อค้า", "Entity_StoneMonster_Name": "มอนสเตอร์หิน", "Entity_StoneMoldyBoss_BossName": "ราชาเปลือกหิน", "Entity_StoneMeleeMonster_Name": "มอนสเตอร์หิน", "Entity_StoneCannonMonster_Name": "มอนสเตอร์เครื่องยิง", "Entity_StickyBomb_Name": "ระเบิดเหนียว", "Entity_Snowman_BossName": "Rollaf", "Entity_SnakeBossTail_BossName": "ไช-ฮูลูลู", "Entity_SnakeBoss_BossName": "ไช-ฮูลูลู", "Entity_SmallMoleMonster_Name": "มันมอน", "Entity_SmallHealPotion_Name": "ยาฟื้นฟู (S)", "Entity_SlowWallMonster_Name": "เห็ดดันกำแพง", "Entity_Skrr_BossName": "สกัลแพง", "Entity_ShotgunOrester_BossName": "โฮลี่ เดอะ โมลี่", "Entity_Sandbag_Name": "กระสอบทราย", "Entity_Rockey_BossName": "มูฮัมมาร็อค", "Entity_RobotRockey_BossName": "มูฮัมมาร็อค 2.0", "Entity_RewardChest_Name": "หีบสมบัติ", "Entity_RegenerationPotion_Name": "ยาฟื้นกำลัง", "Entity_RafflesiaMonster_Name": "ราฟเฟลเซีย", "Entity_RafflesiaBossVine_Name": "ก้านที่ถูกควบคุมจิต", "Entity_RafflesiaBoss_BossName": "อิมแพลนทัส", "Entity_PurpleFlower_Name": "ดอกไม้สีม่วง", "Entity_ProjectileMonster_Name": "เห็ดปืนใหญ่", "Entity_ProjectileFriend_Name": "เพื่อนร่วมรบ", "Entity_PrismLaserBoss_BossName": "รามิเอล", "Entity_PotatoMonster_Name": "มันมอน", "Entity_OresterMonster_BossName": "โฮลี่ เดอะ โมลี่", "Entity_OreSegment_Name": "แร่", "Entity_OreFlower_Name": "ดอกไม้แร่", "Entity_Ore_Name": "แร่", "Entity_MutitapBatteryMan_BossName": "โวลเตอร์ไกสต์", "Entity_Mr.Fist_BossName": "มิสเตอร์ฟิสต์", "Entity_MovingBombBomber_BossName": "บอมเบอร์คลั่ง", "Entity_MovingBomb_BossName": "บอมเบอร์บ้า", "Entity_MoveSpeedPotion_Name": "ยาความไว", "Entity_MonsterGrass_Name": "วีดลิ่ง", "Entity_MoleBoss_BossName": "ตุ่นหมูป่า", "Entity_Moldy_BossName": "ราชาเห็ด", "Entity_MiniWallMonster_Name": "เชื้อราพลั่วจิ๋ว", "Entity_MiniMonster_Name": "เห็ดจิ๋ว", "Entity_Meteor_Name": "อุกกาบาตปีศาจ", "Entity_MeleeMonster2_Name": "เห็ดสีน้ำเงิน", "Entity_MeleeMonster_Name": "เห็ด", "Entity_Magnetic_BossName": "แมกไนต์", "Entity_MadScientist_Name": "ดร.เห็ด", "Entity_MaceHead_Name": "กระบอง", "Entity_LuckPotion_Name": "ยานำโชค", "Entity_LightningInABottle_Name": "ขวดพายุ", "Entity_LavaStumble_BossName": "แมกนิส", "Entity_LaserBoss_BossName": "รามิเอล", "Entity_KingEaterManager_BossName": "เทรากัด", "Entity_KingEater_BossName": "เทรากัด", "Entity_ItemBox_Name": "กล่องไอเทม", "Entity_Internet_Player_Name": "ก้อนหิน", "Entity_IgnitedBomb_Name": "ระเบิดติดไฟ", "Entity_HoneyBottle_Name": "โหลน้ำผึ้ง", "Entity_HommingSkrrBoss_BossName": "สกัลแพง 2.0", "Entity_HolyGrenade_Name": "ระเบิดศักดิ์สิทธิ์", "Entity_HealPotion_Name": "ยาฟื้นฟู (M)", "Entity_HealFriend_Name": "เพื่อนฮีล", "Entity_GrassMonster_Name": "เห็ดสนามหญ้า", "Entity_Grass_Name": "วัชพืช", "Entity_GiantPlant_Name": "หญ้ายักษ์", "Entity_Generator_Name": "เครื่องกำเนิดไฟฟ้า", "Entity_GasGrenade_Name": "แก๊สน้ำตา", "Entity_FlashBang_Name": "แฟลชแบง", "Entity_FlameBomb_Name": "โมโลตอฟ", "Entity_FistCouple_BossName": "มิสเตอร์ & มิสซิส ฟิสต์", "Entity_EnemyBomb_Name": "ระเบิดศัตรู", "Entity_EliteStoneMeleeMonster_Name": "เห็ดหินยักษ์", "Entity_EliteMeleeMonster_Name": "เห็ดยักษ์", "Entity_Eater_BossName": "กิกะกัด", "Entity_Eater_50%_BossName": "เมกะกัด", "Entity_Eater_25%_BossName": "กิโลกัด", "Entity_Eater_12.5%_BossName": "กัด", "Entity_Eater_100%_BossName": "กิกะกัด", "Entity_DrunkenSkrr_BossName": "แพงมึนงง", "Entity_DirtMonsterSpawner_Name": "ตัวสร้างดิน", "Entity_DirtMini_Name": "เห็ดจิ๋วดิน", "Entity_DirtMeleeMonster_Name": "เห็ดดิน", "Entity_DiceBoss_BossName": "ลูกเต๋าเพนนี", "Entity_DevilHand_Name": "มือปีศาจ", "Entity_DevilBomb_Name": "ระเบิดปีศาจ", "Entity_DarkFlower_Name": "ดอกไม้ความมืด", "Entity_CriticalPotion_Name": "ยาพิษร้ายแรง", "Entity_CrateMini_Name": "เห็ดขี้อาย", "Entity_ConjoinedPotatoMonster_Name": "มอนสเตอร์มันฝรั่ง", "Entity_ChargedMagnetBoss_BossName": "แมกไนต์", "Entity_Ceramic_Name": "ขวด", "Entity_BurningMini_Name": "ฟังกลิงเผาไหม้", "Entity_BulletMonster_Name": "สัตว์กระสุน", "Entity_BoomerangEnemy_Name": "เห็ดเมอแรง", "Entity_BombMonster_Name": "เห็ดระเบิด", "Entity_BombFriend_Name": "เพื่อนระเบิด", "Entity_Bomber_BossName": "บอมเบอร์บ้า", "Entity_Bomb_Name": "ระเบิด", "Entity_BlackHole_Name": "หลุมดำในขวด", "Entity_BioticField_Name": "สนามชีวภาพ", "Entity_BigHealPotion_Name": "ยาฟื้นฟู (L)", "Entity_BeeHive_Name": "รังผึ้ง", "Entity_BeeFriend_Name": "ผึ้งคู่หู", "Entity_BatteryMan_BossName": "โวลเตอร์ไกสต์", "Entity_Barrel_Name": "ถังดินปืน", "Entity_AttackSpeedPotion_Name": "ยาความเร็ว", "Entity_AttackDamagePotion_Name": "ยาพลัง", "Entity_AdrenalineField_Name": "สารกระตุ้นการต่อสู้", "Control_ThrowUnhold": "{key:Throw}", "Control_Throw": "{key:Throw}", "Control_Roll": "{key:Roll}", "Control_Reload": "{key:Reload}", "Control_Ping": "{key:Ping}", "Control_MoveRight": "{key:MoveRight}", "Control_MoveLeft": "{key:MoveLeft}", "Control_Move": "{key:Move}", "Control_LocalTraitCheck": "{key:LocalTraitCheck}", "Control_Kick": "{key:Kick}", "Control_Inventory": "{key:Inventory}", "Control_Eat": "{key:Eat}", "Control_DropOrPickup": "{deviceKey:Pickup}", "Control_Dance": "{key:Dance1}{key:Dance2}{key:Dance3}", "Control_Attack": "{key:Attack}", "Control_Anykey": "{key:Anykey}", "Badge_UpgradeWeaponRank_Name": "เงินเฟ้อ", "Badge_UpgradeWeaponRank_Desc": "ระดับเกรดอาวุธเฉลี่ยเพิ่มขึ้น ทำให้มีโอกาสได้รับอาวุธเกรดสูงมากขึ้น", "Badge_Shield_Desc": "โล่ +{1}", "Badge_RangedBox_3_Name": "กล่องอาวุธปืน", "Badge_RangedBox_3_Desc": "อัปเกรดอาวุธระยะไกลเป็นอาวุธปืนพร้อมรบ", "Badge_RangedBox_2_Name": "กล่องเครื่องมือ", "Badge_RangedBox_2_Desc": "อัปเกรดอาวุธระยะไกลเป็นเครื่องมือขว้างได้", "Badge_RangedBox_1_Name": "กล่องรองเท้า", "Badge_RangedBox_1_Desc": "อัปเกรดอาวุธระยะไกลเป็นรองเท้าสุดอันตราย", "Badge_OreMaxHealth_Name": "แร่ Vita", "Badge_OreMaxHealth_Desc": "เพิ่ม Max HP ถาวรเมื่อกินแร่", "Badge_OreAttackDamage_Name": "แร่ Power", "Badge_OreAttackDamage_Desc": "เพิ่มพลังโจมตีถาวรเมื่อกินแร่", "Badge_Merchant_Name": "ยุคแห่งการค้า", "Badge_Merchant_Desc": "พ่อค้าเร่เดินทางมาพร้อมกับอาวุธหลากหลาย", "Badge_MeleeBox_3_Name": "กล่องอาวุธหนัก", "Badge_MeleeBox_3_Desc": "อัปเกรดอาวุธระยะประชิดเป็นเวอร์ชันที่ดีกว่า", "Badge_MeleeBox_2_Name": "กล่องเครื่องมือหนัก", "Badge_MeleeBox_2_Desc": "อัปเกรดอาวุธระยะประชิดเป็นเครื่องมือทนทาน", "Badge_MeleeBox_1_Name": "การจัดส่งพิเศษ", "Badge_MeleeBox_1_Desc": "อัปเกรดอาวุธระยะประชิดเป็นเศษเหล็กชั่วคราว", "Badge_MaxHealthDecrease_Desc": "พลังชีวิตสูงสุด ลดลง {0}%", "Badge_Heal_Desc": " \nไอเทมฟื้นฟู \n {1}%", "Badge_EatBox_3_Name": "ชุดปฐมพยาบาล", "Badge_EatBox_3_Desc": "ไอเท็มฟื้นฟูด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่จะปรากฏขึ้น", "Badge_EatBox_2_Name": "กล่องอาหารสองชั้น", "Badge_EatBox_2_Desc": "ไอเท็มฟื้นฟูที่ผสานเวทมนตร์จะปรากฏบนสนาม", "Badge_EatBox_1_Name": "กล่องอาหาร", "Badge_EatBox_1_Desc": "ยาฟื้นฟู HP จะปรากฏขึ้น", "Badge_DisableUncommonWeapon_Name": "ปาร์ตี้หรู", "Badge_DisableUncommonWeapon_Desc": "ตั้งแต่นี้ไปจะปรากฏเฉพาะอาวุธระดับ \"แรร์\" ขึ้นไป", "Badge_DisableCommonWeapon_Name": "ฮิปสเตอร์", "Badge_DisableCommonWeapon_Desc": "ตั้งแต่นี้ไปจะปรากฏเฉพาะอาวุธระดับ \"ไม่ธรรมดา\" ขึ้นไป", "Badge_CheapCamp_Name": "แบล็กการ์ด", "Badge_CheapCamp_Desc": "ค่าใช้จ่ายในการเลือกอัศวินผู้ภักดีจะไม่เพิ่มขึ้นอีกต่อไป", "Badge_BombBoxUpgrade_Name": "ระเบิดมากขึ้น", "Badge_BombBoxUpgrade_Desc": "กล่องระเบิดที่มี วัตถุระเบิด จะปรากฏมากขึ้นบนสนาม", "Badge_Blacksmith_Name": "ช่างตีเหล็ก", "Badge_Blacksmith_Desc": "ช่างตีเหล็กมาถึงเพื่ออัปเกรดอาวุธ", "Trait_OneShotOneKill_Name": "หนึ่งนัด หนึ่งสังหาร", "Trait_OneShotOneKill_Desc": "อาวุธระยะไกล โจมตีคริติคอลเสมอ", "Trait_AlphaStrike_Name": "อัลฟ่าสไตรค์", "Trait_AlphaStrike_Desc": "อาวุธระยะประชิด โจมตีคริติคอลเสมอ", "GameTip_21": "เข้าร่วมกองอัศวินที่ทรงพลัง! พันธมิตรกำลังรออยู่ใน Discord", "Stigma_EatDead_Name": "มื้อสุดท้าย", "Stigma_EatDead_Desc": "ในช่วง {Stage} หากคุณกินสิ่งใด คุณจะตาย", "Script_MVP": "M V P!", "UI_DemoNotification": "[ประกาศ]\nคุณกำลังเล่น เวอร์ชัน Early Access\nเกมยังอยู่ระหว่างการพัฒนา อาจพบข้อผิดพลาดหรือปัญหาได้ ขอบคุณสำหรับความอดทน!\n\n[FEEDBACK]\nโปรดรายงานปัญหาหรือข้อเสนอแนะผ่าน\n'ส่งความคิดเห็น' บนหน้าหลัก\nการสนับสนุนของคุณจะช่วยให้เราสร้างเกมที่ดียิ่งขึ้น\nขอบคุณ", "UI_Credit5": "สนุกกับเกมไหม? ช่วยรีวิวสั้น ๆ เพื่อสนับสนุนเรา!", "UI_Credit4": "FIFTY-ONE PERCENT\n\n───────────────────\n\nPARK MIN-JOON\nวางแผน · หัวหน้าทีม · รับผิดชอบทุกอย่าง\n\nYOO WON-SEOK\nโปรแกรมเมอร์ · ผู้สร้างและกำจัดบั๊ก\n\nKIM HYOUNG-JU\nโปรแกรมเมอร์ · รับผิดชอบทุกสิ่งที่เข้ามา · เลิกนอนได้แล้ว\n\nKIM HEE NAM\nArt · ออกแบบตัวละครและภาพลักษณ์\n\nCHOI JIN · LEE WON IL · YANG SEOK-MO · KWON DAE-HWAN · WI YOO JUNG · SEO SUN-HO · KIM MIN-SU · KIM KYOUNG-HYEOK · PARK SANG-BIN · CEO AN & LEE\nPD, Art, Business, สนับสนุนการพัฒนา, QA, QC, ปฏิบัติการ, เอฟเฟกต์, เมนเทอร์ และซัพพอร์ต\n\n───────────────────", "UI_Credit3": "เข้าร่วม Discord ของเราและแฮงเอาท์กับก้อนหินก้อนเล็กอื่นๆ!", "UI_Credit2": "ขอบคุณที่ปกป้องอาณาจักร!", "UI_Credit1": "[สร้างโดย]", "UI_Credit6": "เปิด Early Access วันที่ 13 เมษายน!\nการผจญภัยที่ลึกยิ่งขึ้นรอคุณอยู่\nเพิ่มลง Wishlist ตอนนี้แล้วเข้าร่วมการผจญภัย!", "UI_DemoOver": "เดโมจบแล้ว\nขอบคุณที่เล่น!\n\\nเพิ่มลง Wishlist บน Steam ตอนนี้!", "Script_TODO_Pick": "เก็บ", "Script_TODO_Throw": "ขว้าง", "Script_TODO_Attack": "โจมตี", "Script_TODO_Roll": "กลิ้ง", "Script_TODO_Eat": "กิน", "Script_TODO_Mine": "ขุดแร่", "Script_TODO_InsertOre": "นำแร่ไปใส่ในเต็นท์", "Script_TODO_TeamUpgrade": "อัปเกรดอาณาจักร", "Script_TODO_GetTrait": "รับคุณสมบัติ", "Script_TODO_EvolveTrait": "อัปเกรดคุณสมบัติ", "UI_TODO": "สิ่งที่ต้องทำ", "UI_TryTutorial": "กำลังเรียนรู้อยู่…", "Script_Welcome0": "กลับมาแล้ว!", "Script_Welcome1": "คิดถึงนะ!", "Script_Welcome2": "ยินดีต้อนรับกลับ!", "Stigma_DeadRemoveRandomTrait_Name": "โหมดฮาร์ดคอร์", "Stigma_DeadRemoveRandomTrait_Desc": "เมื่อตาย จะสูญเสียคุณสมบัติแบบสุ่ม", "Stigma_Greed_Name": "ความโลภ", "Stigma_Greed_Desc": "การเตะเพื่อนร่วมทีมจะลบคุณสมบัติหนึ่งของเขา", "Stigma_DevilFlirt_Name": "เสน่ห์ปีศาจ", "Stigma_DevilFlirt_Desc": "ปีศาจมอบคุณสมบัติความมืด 1 อย่างให้กับอัศวินทุกคน", "Stigma_RollTime_Name": "พุ่งศักดิ์สิทธิ์", "Stigma_RollTime_Desc": "เป็นเวลา {0} นาที อัศวินทุกคนสามารถกลิ้งได้ไม่จำกัด", "Stigma_AddTraitSlotStigma_Name": "สัญลักษณ์แห่งแสง", "Stigma_AddTraitSlotStigma_Desc": "อัศวินทุกคนได้รับช่องคุณสมบัติ +1", "Stigma_SpawnDevilWeapon_Name": "สัญญาปีศาจ", "Stigma_SpawnDevilWeapon_Desc": "รับอาวุธปีศาจ {1} ชิ้น", "Stigma_HealingEveryday_Name": "การรักษาศักดิ์สิทธิ์", "Stigma_HealingEveryday_Desc": "เมื่อการต่อสู้เริ่มขึ้น เทวดา ฟื้นฟูเต็ม ให้กับอัศวินทั้งหมด", "Stigma_FeverTime_Name": "ช่วงฟีเวอร์", "Stigma_FeverTime_Desc": "ทุก ๆ {1} นาที อัศวินทั้งหมดจะเป็นอมตะ และความเร็วโจมตีและเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น", "Stigma_MeleeWeaponBuff_Name": "พรแห่งคมดาบ", "Stigma_MeleeWeaponBuff_Desc": "อาวุธ ระยะประชิด ทั้งหมดปล่อยคลื่นดาบ", "Stigma_DoubleOreEvent_Name": "สายแร่ศักดิ์สิทธิ์", "Stigma_DoubleOreEvent_Desc": "ขุด แร่ แล้วได้รับแร่เพิ่ม", "Stigma_DeathHighFive_Name": "สัมผัสปีศาจ", "Stigma_DeathHighFive_Desc": "ปีศาจยื่นมือมาเป็นครั้งคราว", "Stigma_GodBlessYou_Name": "ระเบิดมาแล้ว!", "Stigma_GodBlessYou_Desc": "ไอเทมใช้แล้วหมดทั้งหมดกลายเป็นระเบิดปีศาจสุดรุนแรง", "Stigma_LoveChain_Name": "โซ่แห่งความรัก", "Stigma_LoveChain_Desc": "อัศวิน {1} คนที่รักกันมากที่สุดจะถูกผูกไว้ด้วยกัน", "Stigma_Lottery_Name": "สัมผัสไมดัส", "Stigma_Lottery_Desc": "ไอเทมที่ทิ้งมี โอกาส กลายเป็น แร่!", "Stigma_DarkTraits_Name": "โหมดมืด", "Stigma_DarkTraits_Desc": "คุณสมบัติอาจสูญเสียแสงและกลายเป็นคุณสมบัติมืด", "Stigma_DamagedWhenEat_Name": "ลำไส้แปรปรวน", "Stigma_DamagedWhenEat_Desc": "กินอะไรก็จะติดพิษและผายลม", "Stigma_CorpseParty_Name": "ปาร์ตี้ศพ", "Stigma_CorpseParty_Desc": "ศัตรูจะโผล่ออกจากหลุมศพ", "Stigma_LastDayOfEarth_Name": "อย่ามองขึ้นไป", "Stigma_LastDayOfEarth_Desc": "อุกกาบาตปีศาจทรงพลังตกลงมาเป็นครั้งคราว", "Stigma_TombProtection_Name": "มารยาทงานศพ", "Stigma_TombProtection_Desc": "ใช้เวลากินหลุมศพนานขึ้น ปีศาจให้ความสำคัญกับมารยาท", "Stigma_WeaponDowngrade_Name": "ช่างตีเหล็กซุ่มซ่าม", "Stigma_WeaponDowngrade_Desc": "อาวุธที่สวมใส่ทั้งหมดถูกลดระดับ", "Stigma_InfiniteSaturation_Name": "คลั่งขนมปัง", "Stigma_InfiniteSaturation_Desc": "ไอเทมทั้งหมดกลายเป็นขนมปัง", "Stigma_HighRankTraitDisable_Name": "ผนึกคุณสมบัติ", "Stigma_HighRankTraitDisable_Desc": "ในช่วง {Stage} คุณสมบัติระดับสูงบางส่วนถูกผนึก", "Stigma_DisableHeal_Name": "ผนึกการฟื้นฟู", "Stigma_DisableHeal_Desc": "ในช่วง {Stage} อัศวินทั้งหมดไม่สามารถฟื้นฟู HP ได้", "Stigma_EveryoneCritical_Name": "หินแหลมคม", "Stigma_EveryoneCritical_Desc": "ในช่วง {Stage} อัศวินทั้งหมดได้รับ คริติคอล และ ความเสียหายคริติคอล +{1}%", "Badge_AddTraitSlot_1_Name": "ช่องคุณสมบัติ +1", "Badge_AddTraitSlot_1_Desc": "อัศวินทั้งหมดได้รับช่องคุณสมบัติ +1", "Stigma_ThickBelly_Name": "พุงหนา", "Stigma_ThickBelly_Desc": "อัศวินทั้งหมดได้รับโล่ {0}", "Stigma_HeavenlySmelting_Name": "การตีเหล็กสวรรค์", "Stigma_HeavenlySmelting_Desc": "อาวุธทั้งหมดถูกอัปเกรดเป็นระดับตำนานหรือสูงกว่า", "Stigma_LastChance_Name": "การไถ่บาป", "Stigma_LastChance_Desc": "เมื่อทีม ล้มทั้งทีม ชุบชีวิตทุกคน เพื่อโอกาสสุดท้าย", "Stigma_DevilVirus_Name": "สัญญา", "Stigma_DevilVirus_Desc": "ใน {0} นาที ปีศาจมอบพลังมหาศาลให้กับอัศวินแบบสุ่ม แต่…ต้องแลกด้วยอะไร?", "Stigma_FoodFighters_Name": "คำเดียวหมด", "Stigma_FoodFighters_Desc": "ในช่วง {Stage} อัศวินทั้งหมดกินทุกอย่างในคำเดียว", "Badge_LowAmmo_Desc": "กระสุนถูกกำหนดเป็น {1} จนกว่าจะรีโหลด {0} ครั้ง", "Badge_IncreaseRangedDamage_Name": "อาวุธระยะไกล ดาเมจ+", "Badge_IncreaseRangedDamage_Desc": "เพิ่มดาเมจของ อาวุธระยะไกล ให้กับอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreasePunchDamage_Name": "ดาเมจมือเปล่า+", "Badge_IncreasePunchDamage_Desc": "เพิ่มดาเมจมือเปล่าของอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreaseMoveSpeed_Name": "ความเร็วเคลื่อนที่+", "Badge_IncreaseMoveSpeed_Desc": "เพิ่มความเร็วเคลื่อนที่ของอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreaseMeleeDamage_Name": "อาวุธระยะประชิด ดาเมจ+", "Badge_IncreaseMeleeDamage_Desc": "เพิ่มดาเมจของ อาวุธระยะประชิด ให้กับอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreaseMaxHealth_Name": "HP สูงสุด+", "Badge_IncreaseMaxHealth_Desc": "เพิ่ม HP สูงสุดของอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreaseKickDamage_Name": "ดาเมจเตะ+", "Badge_IncreaseKickDamage_Desc": "เพิ่มดาเมจเตะของอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreaseBurnAndPoison_Name": "ระยะเวลาพิษและไฟ+", "Badge_IncreaseBurnAndPoison_Desc": "เพิ่มระยะเวลาพิษและไฟของอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreaseAttackSpeed_Name": "ความเร็วโจมตี+", "Badge_IncreaseAttackSpeed_Desc": "เพิ่มความเร็วโจมตีของอัศวินทั้งหมด {0}%", "Badge_IncreaseAttackDamage_Name": "พลังโจมตี+", "Badge_IncreaseAttackDamage_Desc": "เพิ่มพลังโจมตีของอัศวินทั้งหมด {0}%", "Stigma_AttackOnPebble_Name": "โจมตีของก้อนหิน", "Stigma_AttackOnPebble_Desc": "อัศวินทั้งหมดกลายเป็นยักษ์ในช่วง {Stage}", "Script_DevilUnderflow": "ล้มเหลวอย่างสำเร็จ!", "Script_DevilWeaponProtect": "ชิ้นนี้จะถูกไว้ชีวิต", "Trait_StatPotion_Big_Name": "ยาค่าสถานะ (L)", "Trait_StatPotion_Big_Desc": "ได้รับค่าสถานะแบบสุ่ม", "Trait_StatPotion_Medium_Name": "ยาค่าสถานะ (M)", "Trait_StatPotion_Medium_Desc": "ได้รับค่าสถานะแบบสุ่ม", "Trait_StatPotion_Small_Name": "ยาค่าสถานะ (S)", "Trait_StatPotion_Small_Desc": "ได้รับค่าสถานะแบบสุ่ม", "Script_TraitTag_Heal": "รักษา", "Script_FeverTime": "โหมดฟีเวอร์!", "Script_PebblesAllDiedOnEnding": "ล้อเล่นนะ", "UI_KingIsSelecting": "ราชากำลังเลือก", "Badge_VendingMachine_Name": "ตู้ขายของอัตโนมัติ", "Badge_VendingMachine_Desc": "รับ เครื่องดื่มสดชื่น พร้อมบัฟ 1 วัน", "Trait_BaseballBat_Name": "ไม้เบสบอล", "Trait_BaseballBat_Desc": "โฮมรันแก้ปัญหา", "Trait_Beam_Name": "ลำแสงเลเซอร์", "Trait_Beam_Desc": "รวมพลังงานเป็นลำแสงทรงพลัง", "Trait_Boomerang_Name": "บูมเมอแรง", "Trait_Boomerang_Desc": "อาวุธที่มีอาการกลัวการแยกจาก", "Trait_Bow_Name": "คันธนู", "Trait_Bow_Desc": "แม่นด้วยจำนวน", "Trait_Branch_Name": "กิ่งไม้", "Trait_Branch_Desc": "อาวุธระยะประชิดผู้ชนะรางวัล “กิ่งไม้แห่งปี”", "Trait_Chainsaw_Name": "เลื่อยยนต์", "Trait_Chainsaw_Desc": "ฉีกและทำลาย ไม่มีความละเมียด", "Trait_Em12_Name": "รีโวลเวอร์", "Trait_Em12_Desc": "หกนัด ไม่มีคำขอโทษ", "Trait_FlameThrower_Name": "ปืนฉีดไฟ", "Trait_FlameThrower_Desc": "เผาผลาญเชื้อรา ระวังความร้อนเกินหากใช้นานเกินไป", "Trait_FryPan_Name": "กระทะ", "Trait_FryPan_Desc": "น่าเสียดายที่กันกระสุนไม่ได้", "Trait_GiantHammer_Name": "ค้อน 100T", "Trait_GiantHammer_Desc": "บดขยี้ศัตรูด้วยแรง 100 ตัน", "Trait_Karambit_Name": "คารัมบิต", "Trait_Karambit_Desc": "หมุนเล่นได้สนุกจนหยุดไม่ได้", "Trait_Katana_Name": "คาตานะ", "Trait_Katana_Desc": "ครั้งหนึ่งเคยถูกครอบครองโดยซามูไร", "Trait_KitchenKnife_Name": "ดาบเหล็ก", "Trait_KitchenKnife_Desc": "สร้างจากเหล็ก 2 ชิ้นและไม้ 1 ชิ้น", "Trait_MiniGun_Name": "มินิกัน", "Trait_MiniGun_Desc": "การเล็งเป็นทางเลือก", "Trait_Ohammer_Name": "ค้อนยักษ์", "Trait_Ohammer_Desc": "ความแม่นยำถูกประเมินค่าสูงเกินไป ระวังนิ้ว", "Trait_PedestrianSign_Name": "ป้าย", "Trait_PedestrianSign_Desc": "ทรัพย์สินของเมือง ใช้ได้แบบไม่ต้องรู้สึกผิด", "Trait_Scythe_Name": "เคียวแห่งความตาย", "Trait_Scythe_Desc": "เมื่อโจมตี มี โอกาสเรียก ผู้ตายจาก นรก", "Trait_Shotgun_Name": "ปืนลูกซอง", "Trait_Shotgun_Desc": "ยิง 4 นัดพร้อมกัน", "Trait_Shovel_Name": "พลั่ว", "Trait_Shovel_Desc": "ไม่ใช้ขุด ใช้ตี", "Trait_Shuriken_Name": "ชูริเค็น", "Trait_Shuriken_Desc": "ดูนี่!", "Trait_Slipper_Name": "รองเท้าแตะ", "Trait_Slipper_Desc": "กลิ่นเหม็นล้างไม่ออก", "Trait_Bone_Name": "กระดูก", "Trait_Bone_Desc": "แคลเซียมสูง ไร้ความปรานี", "Trait_MP5K_Name": "ปืนกลมือ", "Trait_MP5K_Desc": "ยิงแล้วภาวนา", "Trait_Ruler_Name": "ไม้ฉาก", "Trait_Ruler_Desc": "มุมเป๊ะ ปวดหัวแน่นอน", "Trait_Swatter_Name": "ไม้ตบแมลงวัน", "Trait_Swatter_Desc": "ฟิ้ว ป้าบ", "Trait_Wrench_Name": "ประแจ", "Trait_Wrench_Desc": "ไม่ใช้ซ่อม ใช้พังอย่างเดียว", "Trait_Crowbar_Name": "ชะแลง", "Trait_Crowbar_Desc": "อุปกรณ์มาตรฐานสำหรับบัณฑิต MIT", "Trait_Lightsaber_Name": "ดาบเลเซอร์", "Trait_Lightsaber_Desc": "ขอพลังจงสถิตอยู่กับเจ้า… ", "Trait_Highheel_Name": "ส้นสูงสีแดง", "Trait_Highheel_Desc": "โจมตีด้วยส้นสูงที่คมกริบ ", "Trait_CombatBoots_Name": "รองเท้าบูตเหม็น", "Trait_CombatBoots_Desc": "เชือกรองเท้าหลวม เหม็นแต่ร้ายแรง", "Trait_Brick_Name": "อิฐ", "Trait_Brick_Desc": "กำแพงบ้านใครบางคนแหว่งไปนะ", "Trait_Screwdriver_Name": "ไขควงแฉก", "Trait_Screwdriver_Desc": "แก้ปัญหาได้ อย่างถาวร.", "Trait_ThrowingStar_Name": "ดาวคมกริบ", "Trait_ThrowingStar_Desc": "ให้มังกรกลืนกินคุณ! ", "Trait_ThrowingGun_Name": "ปืนพัง", "Trait_ThrowingGun_Desc": "เอาเงินไปซื้อไก่ยังดีกว่าเสียไปกับกระสุน", "Trait_BigSword_Name": "ดาบใหญ่", "Trait_BigSword_Desc": "เดมาซิอา!", "Trait_Excailbur_Name": "ดาบปริซึม", "Trait_Excailbur_Desc": "สเปกตรัมล้วนๆ ความรุนแรงล้วนๆ", "Trait_Guitar_Name": "กีตาร์ไฟฟ้า", "Trait_Guitar_Desc": "เร่งเสียงให้สุด แล้วฟาดลง", "Trait_NoShowSign_Name": "ป้ายงดให้บริการ", "Trait_NoShowSign_Desc": "พ่อค้าออกไปข้างนอก", "Trait_MiniMoldyMace_Name": "กระบองมหาเห็ด", "Trait_MiniMoldyMace_Desc": "เจอจากข้างในลึกๆ… อย่าถามว่าที่ไหน", "Trait_DevilSlipper_Desc": "เหม็นเหมือน นรก.", "Trait_DevilBone_Name": "กระดูก", "Trait_DevilBone_Desc": "แขน Ghost Rider? เขาว่ากันอย่างนั้น… ติดไฟเมื่อโจมตี", "Trait_DevilOhammer_Desc": "ศัตรูจะระเบิดเมื่อโจมตีโดน มือที่ถูกทุบกระเด็น: 6,666 ครั้ง", "Trait_DevilThrowingStar_Desc": "อุปกรณ์มาตรฐานใน นรก ใช้น้อยมาก", "Trait_DevilShotgun_Desc": "ไม่ใช่ลำกล้องคู่ แต่ ปีศาจ ก็ยังเกลียด\nระวังแรงสะท้อน", "Trait_DevilSwatter_Name": "ไม้ตียุงไฟฟ้า", "Trait_DevilSwatter_Desc": "เมื่อโจมตี มี โอกาสฟาดด้วย สายฟ้า\nโหวตให้เป็นอาวุธสังหารอันดับ 1 ใน นรก", "Trait_MoldyHandle_Name": "ด้ามจับ?", "Trait_MoldyHandle_Desc": "ใช้ฝึกซ้อมโดยราชาเห็ด", "UI_DemoCredit6": "ชอบเดโมไหม? เพิ่มเข้ารายการสิ่งที่อยากได้เลยวันนี้!", "UI_DemoCredit5": "อัปเดตข่าวสารล่าสุด! ติดตาม @51pkr บน X", "UI_DemoCredit4": "เข้าร่วม Discord ของเราเพื่อแชทและแชร์ความคิดเห็น!", "UI_DemoCredit3": "Early Access กำลังมาเร็ว ๆ นี้ ห้ามพลาด!", "UI_DemoCredit2": "ขอบคุณที่เล่น!", "UI_DemoCredit1": "[Creator]", "Script_DevilWeaponHold1": "…ใช่ อันนี้แหละ", "Script_DevilWeaponHold2": "กรุ๊ป A? …ดี", "Script_DevilWeaponHold0": "…ต่ออีก", "Entity_HellMeleeMonster_Name": "เห็ด", "Entity_HellMiniMonster_Name": "เห็ดจิ๋ว", "Entity_HellMeleeMonster2_Name": "เห็ดสีน้ำเงิน", "Entity_HellMonsterGrass_Name": "เห็ดสนามหญ้า", "Entity_HellGrassMonster_Name": "เห็ดสนามหญ้า", "Entity_HellGiantPlant_Name": "หญ้ายักษ์", "Entity_HellCrateMonster_Name": "เห็ดขี้อาย", "Entity_MixedMonsterSpawner_Name": "ตัวสร้างดิน", "UI_Touch": "สัมผัส", "Script_Welcome3": "กลับมาแล้ว!" }