{ "WeaponType_Ranged": "Arma de longo alcance", "WeaponType_Melee": "Arma corpo a corpo", "WeaponRank_Uncommon": "{0} Incomum", "WeaponRank_Rare": "{0} Raro", "WeaponRank_Mystic": "{0} Ascendido", "WeaponRank_Legendary": "{0} Lendário", "WeaponRank_Epic": "{0} Exaltado", "WeaponRank_DarkLegend": "{0} Abissal", "WeaponRank_Common": "{0} Comum", "UI_YouAreTheLeader": "Você é o líder!", "UI_Yes": "Sim", "UI_Wiggle": "Aperte Esquerda e Direita rapidamente!", "UI_Waiting": "Reunindo a Ordem…\n{0} / {1}", "UI_UncommonWeapon": "{0}", "UI_TutorialBtn": "TUTORIAL", "UI_TryAgain": "Fechar", "UI_TombTip": "Se debata {key:Flinch}", "UI_TombText": "Coma para reviver {0}", "UI_TombPingTip": "Pedir ajuda {key:Ping}", "UI_TimeOut": "Tempo esgotado!", "UI_ThrowTip": "Arremessar {key:Throw}", "UI_Throw": "Arremessar", "UI_SpinWeak": "Spin leve", "UI_SpinHard": "Spin poderoso", "UI_SinglePlayNotice": "Jogue com até 5 jogadores. A dificuldade escala com o tamanho do grupo.", "UI_ShowLobbyCode": "Ver código secreto", "UI_CheckLobbyCode": "{key:ShowLobbyCode}: Ver", "UI_SettingBtn": "CONFIGURAÇÕES", "UI_SeeYouTomorrow": "Até amanhã, então!", "UI_RoomPlayerCount": "Jogadores: 0 / 5", "UI_RoomNumber": "Código:", "UI_RoomName": "Ordem de {0}", "UI_RoomJoinWithCode": "Digite o código para entrar na Ordem.", "UI_Resume": "RETOMAR", "UI_Restarting": "Reiniciando...", "UI_ReadyGuide": "Pegue e coma para começar!", "UI_RareWeapon": "{0}", "UI_QuitRoom": "Sair do jogo?", "UI_QuitBtn": "SAIR", "UI_PublicRoomJoinDesc": "Procurar Ordens", "UI_PublicRoomDesc": "Criar uma Ordem global.", "UI_PublicRoom": "PÚBLICA", "UI_PublicJoinRoomDesc": "Entrar em uma Ordem global", "UI_PrivateRoomJoinDesc": "Entrar com código", "UI_PrivateRoomDesc": "Criar uma Ordem privada.", "UI_PrivateRoom": "PRIVADA", "UI_PrivateJoinRoomDesc": "Entrar em uma Ordem privada", "UI_PickTip": "Pegar {deviceKey:Pickup}", "UI_Pick": "Pegar", "UI_NoRoom": "Nenhuma Ordem pronta para a batalha.\nForme sua própria Ordem!", "UI_No": "Não", "UI_NexusUpgrade": "Escolha um Upgrade", "UI_NeedPeople": "Pebbles necessários", "UI_MysticWeapon": "{0}", "UI_ModalLoadingLobbies": "Buscando Ordens…", "UI_ModalJoiningRoom": "Entrando…", "UI_ModalCreatingRoom": "Criando…", "UI_Me": "VOCÊ", "UI_LobbyTimer": "O jogo começa em {0}", "UI_LobbyCodeCopied": "Código copiado.", "UI_LoadingRooms": "Carregando Ordens…", "UI_LegendaryWeapon": "{0}", "UI_Leave": "Sair", "UI_Leader": "{0} é o líder!", "UI_KingLeave": "Sair vai desfazer a Ordem.\nTem certeza de que deseja sair?", "UI_Kick": "Expulsar", "UI_JoinRoomTabBtn": "ENTRAR", "UI_JoinRoomMethod": "Entrar na Ordem", "UI_JoinBtn": "Entrar na Ordem", "UI_IsSelecting": "{0} está seleccionando", "UI_HoldToEat": "Segure para comer", "UI_GoalKillAll": "Elimine os monstros restantes", "UI_GlobalLeaderBoard": "Global", "UI_GamePerformanceNotice": "O desempenho do PC do host pode afetar a jogabilidade.", "UI_GameOver": "O Fungo Infernal prevalece.", "UI_GameFailed": "Run encerrada.", "UI_GameClear": "Vitória! Fungo infernal purgado!", "UI_FriendLeaderBoard": "Aliados", "UI_FlashWarning": "AVISO DE FOTOSSENSIBILIDADE \n\nEste jogo contém efeitos visuais piscantes que podem desencadear convulsões.\nAtive Proteção contra flashes nas configurações para reduzir a intensidade visual.\n\nSe sentir tontura, convulsões ou espasmos nos olhos ou músculos,\npare de jogar imediatamente e consulte um médico.", "UI_Feedback": "ENVIAR FEEDBACK", "UI_EpicWeapon": "{0}", "UI_EatToReady": "Pressione{key:Eat} para se preparar", "UI_Drop": "Soltar", "UI_DrageStatistics": "Deslize para a direita para ver mais stats!", "UI_Disagree": "Discordo", "UI_DidYouKnow": "Você sabia?", "UI_DevilsReward": "Pacto do Diabo?", "UI_DevilInteract": "Rezar?", "UI_DarkLegendaryWeapon": "{0}", "UI_CreditBtn": "Créditos", "UI_CreateRoomMethod": "Criar Ordem", "UI_CreateRoomBtn": "Criar", "UI_CrateRoomTabBtn": "CRIAR", "UI_CopyLobbyCode": "{key:CopyLobbyCode}: Copiar", "UI_ControlTraitInfo": "Ver detalhes do Trait", "UI_ControlSubmit": "Selecionar", "UI_ControlRoll": "Rolar", "UI_ControlReset": "Redefinir", "UI_ControlRefresh": "Atualizar", "UI_ControlPlayerStatus": "Info do jogador", "UI_ControlPing": "Ping", "UI_ControlMove": "Mover", "UI_ControlKick": "Expulsar", "UI_ControlBack": "Voltar", "UI_ControlAttack": "Atacar", "UI_Confirm": "Confirmar", "UI_CommonWeapon": "{0}", "UI_ClientLeave": "Tem certeza de que deseja sair?", "UI_Cancel": "Cancelar", "UI_BestPebbleKnights": "ORDENS TOP", "UI_BestFullSquad": "5 jogadores", "UI_BaseUpgrade": "Melhoria do Reino!", "UI_BackToMain": "Ir para a Tela Principal", "UI_Attack": "Atacar", "UI_AngelReward": "Graça do anjo!", "UI_AngelInteract": "Rezar", "UI_AlreadyInUseKeyboard": "Já atribuído a outra ação.\\nDeseja manter mesmo assim?", "UI_AlreadyInUseGamepad": "Esta entrada já está atribuída a outra ação.\\nDeseja trocar as duas?", "UI_Agree": "Concordo", "UI_AddressField": "Digite o código secreto da Ordem para entrar.", "Trait_WillOWispSpellBook_Name": "Tomo de chama", "Trait_WillOWispSpellBook_Desc": "Vincula um fogo-fátuo inquieto no interior.", "Trait_WilloWisp_Name": "Fogo-fátuo", "Trait_WilloWisp_Desc": "Comer invoca um fogo-fátuo que orbita ao seu redor.", "Trait_Vulnerability_Name": "Veneno fraco", "Trait_Vulnerability_Desc": "Inimigos envenenados ficam vulneráveis. \nRecebem {0}x mais dano.", "Trait_Virus_Name": "Contágio", "Trait_Virus_Desc": "Inimigos envenenados espalham para inimigos próximos.", "Trait_TurningPoint_Name": "Gigantificar", "Trait_TurningPoint_Desc": "Comer te transforma em um gigante por {0}s.\nRecebe menos dano e causa mais.", "Trait_Tshrit_Name": "Escudo pequeno", "Trait_Tshrit_Desc": "Concede um pequeno escudo.", "Trait_Transmission_Name": "Campo elétrico", "Trait_Transmission_Desc": "O relâmpago deixa um campo elétrico.\nInimigos dentro são atingidos continuamente.", "Trait_Training_Name": "Têmpera", "Trait_Training_Desc": "Abates em corpo a corpo aumentam o tamanho da arma e o dano.", "Trait_ToxicTransition_Name": "Pulso venenoso", "Trait_ToxicTransition_Desc": "Inimigos espalham veneno ao morrer.", "Trait_Toxic_Name": "Veneno mortal", "Trait_Toxic_Desc": "O veneno causa dano mais rápido.", "Trait_TouchDown_Name": "Touchdown", "Trait_TouchDown_Desc": "Role para saltar e esmagar.", "Trait_Torch_Name": "Tocha", "Trait_Torch_Desc": "Tocha quente com chama enfraquecendo. Pode ser derrubada ao rolar.", "Trait_TombNecromace_Name": "Necro", "Trait_TombNecromace_Desc": "Ao morrer, invoca soldados da tumba.", "Trait_TombHeal_Name": "Sacrifício", "Trait_TombHeal_Desc": "Ao morrer cura aliados perto da tumba.", "Trait_TombEater_Name": "Saúde", "Trait_TombEater_Desc": "Ganhe {0} poção(ões) por aliado revivido.", "Trait_TombAura_Name": "Corte da alma", "Trait_TombAura_Desc": "Libera uma enorme onda de espada ao se debater após a morte.", "Trait_Tomb_Name": "Tumba", "Trait_Tomb_Desc": "Coma para reviver aliados mortos e absorver EXP.", "Trait_ThunderStroke_Name": "Queda de Raio", "Trait_ThunderStroke_Desc": "Acertos de projéteis têm alta chance de invocar raios.", "Trait_ThunderSpin_Name": "Giro do Trovão", "Trait_ThunderSpin_Desc": "Rolar invoca raios sobre inimigos próximos.", "Trait_ThunderPunch_Name": "Soco Trovão", "Trait_ThunderPunch_Desc": "Ataques desarmados têm chance de invocar raios e causar mais dano.", "Trait_Thunderbolt_Name": "Super Raio", "Trait_Thunderbolt_Desc": "O raio é aprimorado para super raio.", "Trait_ThrowReinforce_Name": "Revisão", "Trait_ThrowReinforce_Desc": "Arremessar armas sem atributos tem uma baixa chance de obter um atributo. \nA chance aumenta com a distância.", "Trait_Thorn_Name": "Espinhos", "Trait_Thorn_Desc": "Receber dano libera espinhos que atacam inimigos e aumenta o PV máx.", "Trait_ThisIsSparta_Name": "Chute Espartano", "Trait_ThisIsSparta_Desc": "O recuo do chute ({key:Kick}) é muito aumentado e atinge mais forte.", "Trait_Tesseract_Name": "Tesseracto", "Trait_Tesseract_Desc": "Impressionante. Você realmente lê isso.", "Trait_TerminallyIll_Name": "Mal Incurável", "Trait_TerminallyIll_Desc": "O veneno permanece nos inimigos até a morte.", "Trait_SwordAura_Name": "Aura da Lâmina", "Trait_SwordAura_Desc": "Role para carregar sua arma corpo a corpo, liberando uma onda de lâmina no próximo ataque.", "Trait_SweetFart_Name": "Gás de Batata Doce", "Trait_SweetFart_Desc": "Acertos críticos liberam gás.", "Trait_SummonSpellBook_Name": "Perga. de Invo.", "Trait_SummonSpellBook_Desc": "Coma para invocar lacaios.", "Trait_Stupor_Name": "Entorpecido", "Trait_Stupor_Desc": "Você não consegue ver seu próprio HP.", "Trait_Storm_Name": "Procurado", "Trait_Storm_Desc": "Projéteis vão mais longe e perseguem o alvo.", "Trait_Stomachache_Name": "Indigestão", "Trait_Stomachache_Desc": "Comer libera gás por {0}s.", "Trait_StickyBomb_Name": "Bomba Pegajosa", "Trait_StickyBomb_Desc": "Acerta e gruda nos inimigos, depois explode.", "Trait_Stench_Name": "Fedor", "Trait_Stench_Desc": "Ao morrer, libera gás da sua tumba.", "Trait_StaticCounter_Name": "Eletricidade Estática", "Trait_StaticCounter_Desc": "Receber dano invoca raios sobre inimigos próximos e aumenta o PV máx.", "Trait_SpicyWimp_Name": "Arroto Picante", "Trait_SpicyWimp_Desc": "Comer faz você cuspir fogo por {0}s.", "Trait_Spear_Name": "Lança", "Trait_Spear_Desc": "Estocada longa.", "Trait_Soccerball_Name": "Bola de Futebol", "Trait_Soccerball_Desc": "Chute. Jogue. Divirta-se.", "Trait_SnowmanCarrot_Name": "Nariz Gélido", "Trait_SnowmanCarrot_Desc": "Gostoso? Claro!", "Trait_SnakeRock_Name": "Pedra Maldita", "Trait_SnakeRock_Desc": "Amarra pedrinhas com uma maldição. Arremesse para atordoar Xai-Hululu.", "Trait_SmellyFeet_Name": "Chulé", "Trait_SmellyFeet_Desc": "Chute ({key:Kick}) confunde tudo que atinge. O chute fica mais forte.", "Trait_SmallHealPotion_Name": "Poção de cura (S)", "Trait_SmallHealPotion_Desc": "Pequena garrafa cheia de líquido mágico .", "Trait_Skimming_Name": "Pedra Saltitante", "Trait_Skimming_Desc": "Objetos arremessados ricocheteiam, incluindo projéteis.", "Trait_SilverBall_Name": "Orbe de Prata", "Trait_SilverBall_Desc": "Conta de prata de uma esfera de aço. Arremesse para atordoar Magnita.", "Trait_Shyness_Name": "Tímido", "Trait_Shyness_Desc": "Recebe mais dano perto de aliados.", "Trait_ShoulderCheck_Name": "Impacto Corporal", "Trait_ShoulderCheck_Desc": "Rolar empurra os inimigos à frente.", "Trait_ShoeThrowing_Name": "Chinelo Voador", "Trait_ShoeThrowing_Desc": "Chutar ({key:Kick}) lança um chinelo. Os chutes ficam mais fortes.", "Trait_ShieldAttack_Name": "Empurrão de Escudo", "Trait_ShieldAttack_Desc": "Dano bônus igual ao escudo atual. Aumenta a capacidade de escudo.", "Trait_Seer_Name": "Visão Distante", "Trait_Seer_Desc": "Alcance de visão aumentado em {0}x.", "Trait_SavingGrasp_Name": "Salvação", "Trait_SavingGrasp_Desc": "Cura o aliado que você está carregando.", "Trait_Sandbag_Name": "Saco de Pancadas", "Trait_Sandbag_Desc": "Divertido de bater.", "Trait_RollingWeapon_Name": "Redemoinho", "Trait_RollingWeapon_Desc": "Rolar com arma corpo a corpo causa dano em inimigos próximos.", "Trait_Roller_Name": "Rolo", "Trait_Roller_Desc": "Rolar pega itens à frente. Atacar ou receber chute os derruba.", "Trait_Rock_Name": "Pedra", "Trait_Rock_Desc": "Pedra arremessada por uma toupeira. Perfeita para buracos de toupeira.", "Trait_ReSell_Name": "Aposta", "Trait_ReSell_Desc": "Coma qualquer coisa para gerar minério com alta chance.\nBaixa chance de acertar o jackpot.", "Trait_RegenerationPotion_Name": "Poção Vital", "Trait_RegenerationPotion_Desc": "Comer restaura vida por um dia.", "Trait_Rebound_Name": "Recuo", "Trait_Rebound_Desc": "Atacar empurra você para trás.", "Trait_RealMan_Name": "Punhos Nus", "Trait_RealMan_Desc": "Sempre causa acertos críticos de mãos vazias. ", "Trait_Ready_Name": "Pronto", "Trait_Ready_Desc": "Coma para começar.", "Trait_RangedBox_4_Name": "Baú Lendário de Longo Alcance", "Trait_RangedBox_4_Desc": "Contém armas de longo alcance lendárias.", "Trait_RangedBox_3_Name": "Caixa de Armas", "Trait_RangedBox_3_Desc": "Contém armas de fogo e equipamentos de batalha.", "Trait_RangedBox_2_Name": "Caixa de Ferramentas Vermelha", "Trait_RangedBox_2_Desc": "Contém ferramentas arremessáveis.", "Trait_RangedBox_1_Name": "Caixa Nikee", "Trait_RangedBox_1_Desc": "Alguém enfiou sapatos sociais aqui.\nEu esperava tênis…", "Trait_RangedBox_0_Name": "Bolsa de Chinelos", "Trait_RangedBox_0_Desc": "chinelos dentro.", "Trait_RainbowEaterJelly_Desc": "Restaura vida. Algo está estranho.", "Trait_RafflesiaTooth_Name": "Molar Dourado", "Trait_RafflesiaTooth_Desc": "Parece algo de pipoca. Arremesse para atordoar Implantus.", "Trait_PushingCurse_Name": "Repulsão", "Trait_PushingCurse_Desc": "Empurra itens próximos a cada {0}s.", "Trait_Prism_Name": "Prisma", "Trait_Prism_Desc": "Espalha a luz. Dobra seu caminho.", "Trait_Pray_Name": "Oração", "Trait_Pray_Desc": "Se você permanecer desarmado e sem fazer nada por {0} segundos, os céus lhe concederão uma arma.", "Trait_PotionReward_Name": "Poção de Saque", "Trait_PotionReward_Desc": "Matar um inimigo tem baixa chance de derrubar uma poção.", "Trait_Poop_Name": "???", "Trait_Poop_Desc": "Com grandes poderes vêm grandes responsabilidades.", "Trait_PoisonPotato_Name": "Batata Venenosa", "Trait_PoisonPotato_Desc": "Emite gás venenoso ao ser comida.", "Trait_PoisonKick_Name": "Bomba de Peido", "Trait_PoisonKick_Desc": "Chutar ({key:Kick}) libera gás venenoso. Os chutes ficam mais fortes.", "Trait_Poisoning_Name": "Revestimento Venenoso", "Trait_Poisoning_Desc": "Ataques com arma corpo a corpo aplicam veneno.", "Trait_Plug_Name": "Plugue", "Trait_Plug_Desc": "Usado para ativar algo. Conecte-o.", "Trait_PlayerStoneToy_Name": "Estátua de Pedra", "Trait_PlayerStoneToy_Desc": "Uma estátua de seixo. Não aqueles Pebbles.", "Trait_PiggyBank_Name": "Cofrinho", "Trait_PiggyBank_Desc": "Invoca um cofrinho por minério.", "Trait_Piggy_Name": "Cofrinho de Minério", "Trait_Piggy_Desc": "Balance ou jogue este cofrinho para cuspir minérios.", "Trait_PenetratingShot2_Name": "Bala Perfurante", "Trait_PenetratingShot2_Desc": "Projéteis perfuram {0} vezes a mais.", "Trait_Pebble_Name": "Cavaleiro Seixo", "Trait_Pebble_Desc": "Somente o Rei pode levantar Cavaleiros Seixo.\nBalance-os para fazê-los soltar seu item.", "Trait_OreTyrant_Name": "Ditadura", "Trait_OreTyrant_Desc": "Consumir minério aumenta permanentemente a vida máxima.", "Trait_OreKiller_Name": "Saque de Minério", "Trait_OreKiller_Desc": "Derrotar inimigos tem baixa chance de derrubar minério.", "Trait_OreItem_Name": "Minério", "Trait_OreItem_Desc": "Isso é dinheiro?", "Trait_OrangeCeramic_Name": "Pote", "Trait_OrangeCeramic_Desc": "Frágil. Manuseie com cuidado.", "Trait_Necromancy_Name": "Necromancia", "Trait_Necromancy_Desc": "Matar um inimigo tem alta chance de ressuscitá-lo para lutar por você.", "Trait_Nearsighted_Name": "Miopia", "Trait_Nearsighted_Desc": "Visão reduzida. Difícil enxergar longe.", "Trait_MultiMelee_Name": "Limpeza", "Trait_MultiMelee_Desc": "Atacar com arma corpo a corpo acerta mais uma vez atrás de você.", "Trait_MoveSpeedPotion_Name": "Limonada", "Trait_MoveSpeedPotion_Desc": "Concede velocidade de movimento por {0} segundos.", "Trait_Mjolnir_Name": "Mjölnir", "Trait_Mjolnir_Desc": "Empunhada apenas pelos dignos.", "Trait_Miner_Name": "Minério da Sorte", "Trait_Miner_Desc": "Minerar minério tem baixa chance de ganhar um traço.", "Trait_Mercy_Name": "Misericórdia", "Trait_Mercy_Desc": "Reviver um aliado traz toda a equipe de volta.", "Trait_MeleeBox_4_Name": "Baú lendário de corpo a corpo", "Trait_MeleeBox_4_Desc": "Contém armas corpo a corpo lendárias.", "Trait_MeleeBox_3_Name": "Caixa de armas", "Trait_MeleeBox_3_Desc": "Contém armas grandes que de alguma forma cabem dentro.", "Trait_MeleeBox_2_Name": "Caixa de ferramentas azul", "Trait_MeleeBox_2_Desc": "Contém várias ferramentas usadas em obras. Cheira a metal.", "Trait_MeleeBox_1_Name": "Caixa de encomendas", "Trait_MeleeBox_1_Desc": "Perfeita para guardar quinquilharias.", "Trait_MeleeBox_0_Name": "Cesto de gravetos", "Trait_MeleeBox_0_Desc": "Contém gravetos com excelente pegada.", "Trait_MedicKick_Name": "Chute Médico", "Trait_MedicKick_Desc": "Chute ({key:Kick}) cura aliados em {0}% de HP. O dano do chute aumenta.", "Trait_Magnet_Name": "Ímã", "Trait_Magnet_Desc": "Aumenta o alcance de coleta de EXP em {0}x.", "Trait_Magazine_Name": "Carregador", "Trait_Magazine_Desc": "Aumenta a capacidade de munição em {0}.", "Trait_MaceHead_Name": "Cabeça de Maça", "Trait_MaceHead_Desc": "Fragmento da maça do Rei dos fungos. Arremesse para atordoar o Rei dos fungos.", "Trait_Mace_Name": "Maça", "Trait_Mace_Desc": "Arma que segue o seu cursor.", "Trait_LuckyCharm_Name": "Grande Fortuna", "Trait_LuckyCharm_Desc": "Aumenta sorte, fortalecendo todos os efeitos de chance.", "Trait_LuckPotion_Name": "Poção da Sorte", "Trait_LuckPotion_Desc": "Aumenta sorte por 1 dia.", "Trait_Lucifer_Name": "Arquidemônio Lúcifer", "Trait_Lucifer_Desc": "Comer qualquer coisa transforma você em um arquidemônio por {4} segundos.", "Trait_LightningStorm_Name": "Tempestade de Raios", "Trait_LightningStorm_Desc": "Libera raios nos inimigos próximos.", "Trait_LightningInABottle_Name": "Bomba de Tempestade", "Trait_LightningInABottle_Desc": "Dispositivo avançado infundido com raios.", "Trait_Lighter_Name": "Isqueiro", "Trait_Lighter_Desc": "Isqueiro quente que parece perfeito para derreter gelo.\nCuidado. Você pode deixá-lo cair ao rolar.", "Trait_LaserFistMuzzle_Name": "Unha..?", "Trait_LaserFistMuzzle_Desc": "Unha da Mrs. Fist. Atirar nela a atordoa.", "Trait_KineticBoost_Name": "Dom do Rei", "Trait_KineticBoost_Desc": "Aliados arremessados recebem um bônus aleatório.", "Trait_Intent_Name": "Vontade", "Trait_Intent_Desc": "Abaixo de {0}% de PV concede {1} de escudo e aumenta o escudo máx.", "Trait_Hurry3_Name": "Pistola a Jato", "Trait_Hurry3_Desc": "Aumenta massivamente a velocidade de ataque.", "Trait_Hurry_Name": "Impaciência", "Trait_Hurry_Desc": "Aumenta consideravelmente a velocidade de ataque.", "Trait_HugeMagnet_Name": "Mega Ímã", "Trait_HugeMagnet_Desc": "Atrai todo o EXP próximo com uma força imensa.", "Trait_Hug_Name": "Abraço quente", "Trait_Hug_Desc": "Rolar cura os aliados no seu caminho em {0}.", "Trait_HotWheels_Name": "Passos ardentes", "Trait_HotWheels_Desc": "Comer deixa um rastro de fogo por {0}s.", "Trait_HotPepper_Name": "Pimenta picante", "Trait_HotPepper_Desc": "Comer faz você cuspir fogo por {0}s.", "Trait_Hop_Name": "Esquiva da raposa", "Trait_Hop_Desc": "Role mais longe.", "Trait_HoneySorcerer_Name": "Abelha Companheira", "Trait_HoneySorcerer_Desc": "Rolar invoca uma abelha que envenena inimigos.", "Trait_HoneyBottle_Name": "Pote de mel", "Trait_HoneyBottle_Desc": "Restaura PV ao comer. Quebre para criar terreno pegajoso.", "Trait_HolyGrenade_Name": "Granada Santa", "Trait_HolyGrenade_Desc": "Acende ao impactar. Enganosamente potente. \nMelhor guardar para um coelho assassino.", "Trait_HellCrate_Name": "Caixa de Contrabando", "Trait_HellCrate_Desc": "Tlec, tlec…", "Trait_Heating_Name": "Faísca", "Trait_Heating_Desc": "Acertos críticos colocam inimigos em chamas.", "Trait_HealSpellBook_Name": "Pergaminho de Cura", "Trait_HealSpellBook_Desc": "Pergaminho mágico que cura você e aliados próximos. Ativado ao ser comido.", "Trait_HealPotion_Name": "Poção de cura (M)", "Trait_HealPotion_Desc": "Frasco cheio de líquido mágico.", "Trait_HealingFactor2_Name": "Fator de Cura", "Trait_HealingFactor2_Desc": "Regenera HP. Regeneração aumenta muito abaixo de 50% HP.", "Trait_HealerFriend_Name": "Companheiro Curador", "Trait_HealerFriend_Desc": "Comer invoca um companheiro curador.", "Trait_Harden_Name": "Endurecer", "Trait_Harden_Desc": "Comer concede {0} escudo. Aumenta a capacidade de escudo.", "Trait_GomuGomuKick_Name": "Chute elástico", "Trait_GomuGomuKick_Desc": "Aumenta o alcance do Chute ({key:Kick}).", "Trait_GasGrenade_Name": "Bomba de Gás", "Trait_GasGrenade_Desc": "Libera gas ao impactar.", "Trait_GasBomb_Name": "Onda de gás", "Trait_GasBomb_Desc": "Projéteis espalham veneno ao impactar.", "Trait_Friend_Name": "Companheiro Soldado", "Trait_Friend_Desc": "Comer invoca um soldado que atira ao seu lado.", "Trait_FrictionBurn_Name": "Anel de Fogo", "Trait_FrictionBurn_Desc": "Rolar enquanto carrega um aliado cria um anel de fogo.", "Trait_FoodFighter_Name": "Uma Mordida", "Trait_FoodFighter_Desc": "Consome instantaneamente qualquer item.", "Trait_FlickShot2_Name": "Tiros laterais", "Trait_FlickShot2_Desc": "Dispara 2 tiros adicionais a 90°.", "Trait_FlickShot_Name": "Multidisparo", "Trait_FlickShot_Desc": "Dispara 1 tiro adicional para trás.", "Trait_FlashBang_Name": "Granada Flash", "Trait_FlashBang_Desc": "Cega qualquer um atingido pela explosão.", "Trait_FlameKick_Name": "Perna do Diabo", "Trait_FlameKick_Desc": "Chute ({key:Kick}) deixa chamas e causa mais dano.", "Trait_FlameHeal_Name": "Cura flamejante", "Trait_FlameHeal_Desc": "Causar dano de queimadura aos inimigos tem uma chance de restaurar HP.", "Trait_FlameBomb_Name": "Molotov", "Trait_FlameBomb_Desc": "Cria uma zona de fogo ao impacto.", "Trait_FlameAwakening_Name": "Ira de Helios", "Trait_FlameAwakening_Desc": "Receber dano envolve você em chamas por {0}s.", "Trait_FistMuzzle_Name": "Unha..?", "Trait_FistMuzzle_Desc": "Uma unha de Sr. Punho. Arremesse para atordoá-lo.", "Trait_FireFist_Name": "Punho de Fogo", "Trait_FireFist_Desc": "Ataques desarmados incendeiam inimigos e causam mais dano.", "Trait_FireCounter_Name": "Pederneira", "Trait_FireCounter_Desc": "Receber dano incendeia os atacantes e aumenta o PV máx.", "Trait_FastFist_Name": "Punho rápido", "Trait_FastFist_Desc": "Ataques desarmados são mais rápidos e fortes.", "Trait_FastEating_Name": "Comilão", "Trait_FastEating_Desc": "Come {0}x mais rápido.", "Trait_FartSpin_Name": "Giro de peido", "Trait_FartSpin_Desc": "Rolar deixa um rastro de gas.", "Trait_ExplosiveFeet_Name": "Chute Explosivo", "Trait_ExplosiveFeet_Desc": "O Chute ({key:Kick}) cria explosões e causa mais dano.", "Trait_ExplosiveBullet_Name": "Tiro Explosivo", "Trait_ExplosiveBullet_Desc": "Projéteis explodem ao impactar.", "Trait_Exit_Name": "Sair", "Trait_Exit_Desc": "Comer encerra o tutorial.", "Trait_Exhaustion_Name": "Veneno lento", "Trait_Exhaustion_Desc": "Inimigos envenenados são desacelerados.\nVelocidade de movimento e ataque reduzida.", "Trait_Execution_Name": "Vazio mortal", "Trait_Execution_Desc": "Abates invocam um buraco negro.\nCausa dano contínuo aos inimigos próximos.", "Trait_Excited_Name": "Impulso", "Trait_Excited_Desc": "Acertos críticos aumentam a velocidade de ataque e movimento.", "Trait_EnergyDrink_Name": "Bebida Energética", "Trait_EnergyDrink_Desc": "Cheia do apoio de alguém.", "Trait_ElectricShock_Name": "Choque Elétrico", "Trait_ElectricShock_Desc": "Acertos críticos invocam raios nos inimigos.", "Trait_ElectricHunt_Name": "Cremação", "Trait_ElectricHunt_Desc": "Matar um inimigo pode deixar um rastro de fogo.", "Trait_EaterJelly_Name": "Gelatina", "Trait_EaterJelly_Desc": "Restaura HP ao comer.", "Trait_EatBox_3_Name": "Kit de Primeiros Socorros", "Trait_EatBox_3_Desc": "Repleto de equipamento de cura de alto nível.", "Trait_EatBox_2_Name": "Lancheira Dupla", "Trait_EatBox_2_Desc": "Derruba itens de Cura e Suporte ao quebrar.", "Trait_EatBox_1_Name": "Lancheira", "Trait_EatBox_1_Desc": "Derruba itens de Cura e Suporte ao quebrar.", "Trait_DragonKick_Name": "Chute Hectopascal", "Trait_DragonKick_Desc": "Chute ({key:Kick}) se torna um chute voador. O dano do chute aumenta.", "Trait_DoubleLightning_Name": "Eco do Trovão", "Trait_DoubleLightning_Desc": "Relâmpago pode cair novamente ao acertar.", "Trait_DoubleGem_Name": "Minério Duplo", "Trait_DoubleGem_Desc": "Minerar minério rende um minério extra.", "Trait_Disk_Name": "Hérnia de Disco", "Trait_Disk_Desc": "Rolar rompe um disco e te atordoa.", "Trait_DevilBomb_Name": "Bomba demoníaca", "Trait_DevilBomb_Desc": "Bomba imbuída com um poder demoníaco avassalador.\nUse com cuidado.", "Trait_DecisiveStrike2_Name": "Finalizador", "Trait_DecisiveStrike2_Desc": "O dano de acerto crítico aumenta.", "Trait_CurseOfEven_Name": "Maldição do encolhimento", "Trait_CurseOfEven_Desc": "Encolhe seu corpo. Comer itens restaura gradualmente seu tamanho.", "Trait_CriticalShield_Name": "Escudo reforçado", "Trait_CriticalShield_Desc": "Acertar inimigos com uma arma corpo a corpo tem uma baixa chance de conceder {0} de escudo. Aumenta a capacidade de escudo.", "Trait_CriticalPotion_Name": "Poção mortal", "Trait_CriticalPotion_Desc": "A chance de acerto crítico aumenta por {0} segundos.", "Trait_CriticalHit_Name": "Ponto fraco", "Trait_CriticalHit_Desc": "A chance de acerto crítico aumenta em {0}.", "Trait_Crate_Name": "Caixa de madeira", "Trait_Crate_Desc": "Tem algo dentro.", "Trait_Cowboy_Name": "Fora da lei do Oeste", "Trait_Cowboy_Desc": "Rolar recarrega o Carregador.", "Trait_Cookie_Name": "Cookie", "Trait_Cookie_Desc": "Biscoito assado com apoio sincero.", "Trait_Consent_Name": "Tomada", "Trait_Consent_Desc": "Usado para alimentar algo. Insira um plugue.", "Trait_Conjuring_Name": "Paralisia do sono", "Trait_Conjuring_Desc": "À noite, monstros aparecem por perto a cada {0} segundos.", "Trait_Concussion_Name": "Concussão", "Trait_Concussion_Desc": "Ao receber dano, você fica confuso por {0} segundos.", "Trait_Community_Name": "Comunidade", "Trait_Community_Desc": "A cura afeta todos os aliados à vista.", "Trait_Chopstick_Name": "Corpo de macarrão", "Trait_Chopstick_Desc": "Colidir com aliados empurra você para trás.", "Trait_Cheer_Name": "Torcida", "Trait_Cheer_Desc": "Curar qualquer pessoa, incluindo você mesmo, aumenta a Agilidade", "Trait_Charge_Name": "Investida", "Trait_Charge_Desc": "Rolar incendeia inimigos no caminho.", "Trait_ChainLightning_Name": "Raio em cadeia", "Trait_ChainLightning_Desc": "O raio ativa um raio em cadeia ao acertar.", "Trait_Ceramic_Name": "Pote", "Trait_Ceramic_Desc": "Frágil. Manuseie com cuidado.", "Trait_CannotEatKing": "Você não é o Rei!", "Trait_Bullying_Name": "Extorsão", "Trait_Bullying_Desc": "Girar um Pebble tem uma alta chance de encontrar um item aleatório.", "Trait_Breaking_Name": "Disparo em movimento", "Trait_Breaking_Desc": "Mover-se enquanto ataca reduz a precisão das armas de longo alcance.", "Trait_Bread_Name": "Pão", "Trait_Bread_Desc": "Pão recém-assado. Crocante por fora, macio por dentro.", "Trait_BoxerGlove_Name": "Luvas de boxe", "Trait_BoxerGlove_Desc": "Luvas que já foram usadas por Muhammad Rocky.", "Trait_BounceBack_Name": "Ricochete", "Trait_BounceBack_Desc": "Itens arremessados voltam para você ao acertar.", "Trait_Botting_Name": "Cavaleiros Bingbing", "Trait_Botting_Desc": "Invoca uma arma duplicada que gira ao seu redor e ataca.", "Trait_BombFriend_Name": "Companheiro bomba", "Trait_BombFriend_Desc": "Invoca um companheiro bomba que avança e explode.", "Trait_BomberBomb_Name": "Bomba do Bomber", "Trait_BomberBomb_Desc": "Explode em forma de cruz.", "Trait_BombEater_Name": "Litificar", "Trait_BombEater_Desc": "Bombas consumidas geram minério.", "Trait_BombBox_1_Name": "Grande caixa de bombas", "Trait_BombBox_1_Desc": "Cheira a pólvora... e magia.", "Trait_BombBox_0_Name": "Caixa de bombas", "Trait_BombBox_0_Desc": "Cheira a pólvora.", "Trait_Bomb_Name": "Bomba", "Trait_Bomb_Desc": "Acende ao atingir ou lançar. Explode após um curto atraso.", "Trait_BlueFlame_Name": "Chama azul", "Trait_BlueFlame_Desc": "O fogo fica azul e mais forte.", "Trait_BloodDonate_Name": "Sangue Vital", "Trait_BloodDonate_Desc": "Sacrifica HP para curar um aliado próximo com menos HP.", "Trait_BlackHoleInABottle_Name": "Bomba do Vazio", "Trait_BlackHoleInABottle_Desc": "Detona em um buraco negro localizado.", "Trait_BioticField_Name": "Campo bio", "Trait_BioticField_Desc": "Campo de alta tecnologia especializado em curar pedrinhas.", "Trait_BigHealPotion_Name": "Poção de cura (L)", "Trait_BigHealPotion_Desc": "Sinta-se renascido.", "Trait_BeeHive_Name": "Colmeia", "Trait_BeeHive_Desc": "Invoca abelhas que envenenam inimigos enquanto segurada.", "Trait_Barrel_Name": "Barril de pólvora", "Trait_Barrel_Desc": "Acende ao atingir ou lançar.", "Trait_Baking_Name": "Panificação", "Trait_Baking_Desc": "Rolar pode gerar pão.", "Trait_BackBreaker_Name": "Quebra-costas", "Trait_BackBreaker_Desc": "Recebe metade do dano. O Rei recebe o resto.", "Trait_AttackSpeedPotion_Name": "Bebida iônica", "Trait_AttackSpeedPotion_Desc": "Velocidade de ataque aumenta por {0} segundos.", "Trait_AttackDamagePotion_Name": "Poção de força", "Trait_AttackDamagePotion_Desc": "Poder de ataque aumenta por 1 dia.", "Trait_ArmorShield_Name": "Armadura equipada", "Trait_ArmorShield_Desc": "Enquanto tiver escudo, o dano recebido é reduzido em {0}%. Aumenta a capacidade de escudo.", "Trait_Armoring_Name": "Armamento rápido", "Trait_Armoring_Desc": "Rolar pode gerar um pequeno escudo. Aumenta a capacidade de escudo.", "Trait_Armor_Name": "Colete de escudo", "Trait_Armor_Desc": "Concede {0} de escudo ao consumir.", "Trait_AllyCannon_Name": "Canhão de assalto", "Trait_AllyCannon_Desc": "Aumenta muito a distância de arremesso. Arremessar um aliado causa explosão no ponto de impacto.", "Trait_AdrenalineField_Name": "Estimulante de combate", "Trait_AdrenalineField_Desc": "Aprimora ao máximo as habilidades de combate dos guerreiros Pebble.", "Trait_ADHD_Name": "ADHD", "Trait_ADHD_Desc": "Ocasionalmente solta os itens que está segurando.", "Trait_Acceleration_Name": "Momentum", "Trait_Acceleration_Desc": "Ataques com arma corpo a corpo aumentam a velocidade de ataque. Reinicia se parar de atacar.", "SubPhase_ThrowOre": "Jogue o minério na tenda {key:Throw} ({0}/{1})", "SubPhase_Roll": "Role para desviar {key:Roll} ({0}/{1})", "SubPhase_PickupWeapon": "Pegue a arma brilhante {deviceKey:Pickup}", "SubPhase_PickupOre": "Pegue o minério {deviceKey:Pickup}", "SubPhase_PickupExitButton": "Pegue a saída {deviceKey:Pickup}", "SubPhase_MoveToOre": "Mover-se até o minério {key:Move}", "SubPhase_MiningOre": "Ataque o minério para minerar {key:Attack} ({0}/{1})", "SubPhase_KillAll": "Derrote todos os monstros restantes", "SubPhase_Kick": "Chute os inimigos {key:Kick} ({0}/{1})", "SubPhase_EvolveTrait": "Ascender um Traço", "SubPhase_EatWeapon2": "Coma um traço duplicado para evoluir. Segure {key:Eat}", "SubPhase_EatWeapon": "Coma a arma brilhante para ganhar um traço. Segure {key:Eat}", "SubPhase_EatExitButton": "Coma a saída para sair. Segure {key:Eat}", "SubPhase_BadgeUpgrade": "Upgrade!", "SubPhase_Attack": "Ataque os monstros {key:Attack} ({0}/{1})", "StigmaScript_Floor": "Andar {0}", "StigmaScript_Day": "Dia {0}", "Stigma_RunningKing_Name": "Corra, Rei, corra", "Stigma_RunningKing_Desc": "Durante {Stage}, a velocidade de movimento do Rei aumenta {1}x.", "Stigma_RollTogether_Name": "Ler o ambiente", "Stigma_RollTogether_Desc": "Durante {Stage}, quando um jogador rola, todos rolam.", "Stigma_RandomSmallPlayer_Name": "Dupla fantástica", "Stigma_RandomSmallPlayer_Desc": "Durante {Stage}, {RandomPlayer1} e {RandomPlayer2} sofrem a Maldição de Encolhimento.", "Stigma_PotentialBloom_Name": "Potencial despertado", "Stigma_PotentialBloom_Desc": "Durante {Stage}, todas as armas ganham um traço.", "Stigma_OnePunchMan_Name": "Lenda de um soco", "Stigma_OnePunchMan_Desc": "Durante {Stage}, todos os inimigos morrem com um golpe.", "Stigma_LoyalAllie_Name": "Acampamento do cavaleiro leal", "Stigma_LoyalAllie_Desc": "Invoca instantaneamente um acampamento de cavaleiros leais.", "Stigma_LockWeaponUse_Name": "Selo de Armas", "Stigma_LockWeaponUse_Desc": "Pelos próximos {0} minutos, ninguém pode usar armas.", "Stigma_KingAnnoyance_Name": "Birra Real", "Stigma_KingAnnoyance_Desc": "Durante {Stage}, o Rei fica confuso. Deve estar muito irritado…", "Stigma_HavensTime_Name": "Tempo Celestial", "Stigma_HavensTime_Desc": "Se restar apenas um, o mundo desacelera por {1}s.", "Stigma_FeastBlessing_Name": "Bênção do Banquete", "Stigma_FeastBlessing_Desc": "Durante {Stage}, comer qualquer coisa restaura toda a vida.", "Stigma_Exorcism_Name": "Graça Angelical", "Stigma_Exorcism_Desc": "Os anjos concedem sua graça e reduzem o HP do próximo boss em {1}%.", "Stigma_EternalPyre_Name": "Pira Eterna", "Stigma_EternalPyre_Desc": "Durante {Stage}, todos os inimigos queimam até morrer.", "Stigma_DontStarveTogether_Name": "Não passem fome juntos", "Stigma_DontStarveTogether_Desc": "Durante {0} minutos, a fome aumenta rapidamente.", "Stigma_CrownBurden_Name": "O Peso da Coroa", "Stigma_CrownBurden_Desc": "Durante {Stage}, a coroa parece estranhamente pesada.", "Stigma_Burping_Name": "Distúrbio de Arroto", "Stigma_Burping_Desc": "Durante {Stage}, comer qualquer coisa faz você arrotar.", "Stigma_BurningEvent_Name": "Bônus de EXP", "Stigma_BurningEvent_Desc": "Durante {Stage}, drops de EXP aumentam {1}x.", "Stigma_BreadSpawn_Name": "Chuva de Pão", "Stigma_BreadSpawn_Desc": "Durante {Stage}, Pão cai do céu.", "StatusEffect_Vulnerable": "Vulnerável", "StatusEffect_Swiftness": "Aceleração", "StatusEffect_Stun": "Atordoamento", "StatusEffect_Strength": "Poder", "StatusEffect_Slow": "Lentidão", "StatusEffect_Silence": "Silêncio", "StatusEffect_Shrinked": "Encolhido", "StatusEffect_Root": "Enraizado", "StatusEffect_Regeneration": "Regeneração", "StatusEffect_PoisonStack": "Veneno", "StatusEffect_Poison": "Veneno", "StatusEffect_Lightning": "Raio", "StatusEffect_Invincible": "Invencível", "StatusEffect_Haste": "Impaciência", "StatusEffect_Flattened": "Achatado", "StatusEffect_Fatigue": "Fadiga", "StatusEffect_Explosion": "Explosão", "StatusEffect_Devil": "Demonizado", "StatusEffect_Critical": "Acerto Crítico", "StatusEffect_Confuse": "Confusão", "StatusEffect_BurnStack": "Queimadura", "StatusEffect_Burn": "Queimadura", "StatusEffect_Bullet": "Ataque à Distância", "StatusEffect_Blind": "Cegueira", "Status_Lightning": "Raio", "Stat_ShieldMultiplier": "Ganho de Escudo", "Stat_RangedDamage": "Dano de Arma à Distância", "Stat_PunchDamage": "Dano de Soco", "Stat_MoveSpeed": "Velocidade de Movimento", "Stat_MeleeScale": "Tamanho de Arma Corpo a Corpo", "Stat_MeleeDamage": "Dano de Arma Corpo a Corpo", "Stat_MaxHealth": "HP Máximo", "Stat_MagazineSizeMultiplier": "Tamanho do Carregador de Arma à Distância", "Stat_Luck": "Sorte", "Stat_KickDamage": "Dano de Chute", "Stat_IncreaseBurnAndPoison": "Duração de Veneno Queimadura", "Stat_HealMultiplier": "Cura", "Stat_CriticalDamage": "Dano Crítico", "Stat_CriticalChance": "Chance Crítica", "Stat_AttackSpeed": "Velocidade de Ataque", "Stat_AttackDamage": "Poder de Ataque", "Sprite_ReadyButton": "pt-BR_ReadyButtonText_Sprite", "Settings_zh_TW": "繁體中文", "Settings_zh_CN": "简体中文", "Settings_WindowMode": "Modo Janela", "Settings_VsyncDesc": "Evita o screen tearing.", "Settings_Vsync": "VSync", "Settings_VibrationSettings": "Vibração", "Settings_VibrationIntensityDesc": "Ajusta a intensidade da vibração do controle.", "Settings_VibrationIntensity": "Intensidade", "Settings_VibrationDesc": "Ativa a vibração do controle.", "Settings_Vibration": "Vibração", "Settings_vi_VN": "Tiếng Việt", "Settings_UserInterface": "Interface do usuário", "Settings_uk_UA": "Ukrainian", "Settings_tr_TR": "Turkish", "Settings_ThrowSensitivityDesc": "Ajusta a sensibilidade de arremesso do controle. Valores menores reduzem a velocidade de ajuste.", "Settings_ThrowSensitivity": "Sensibilidade de arremesso", "Settings_th_TH": "แบบไทย", "Settings_Sound": "Efeitos sonoros", "Settings_ShowKeyDesc": "Mostra os controles disponíveis na parte inferior da tela.", "Settings_ShowKey": "Dicas de teclas", "Settings_ScreenShakeDesc": "Ativa o tremor da tela.", "Settings_ScreenShake": "Tremor da tela", "Settings_ru_RU": "Русский", "Settings_ResolutionDesc": "Ajusta a resolução da tela.", "Settings_Resolution": "Resolução", "Settings_ResetCheck": "Tem certeza de que deseja redefinir todas as configurações?", "Settings_pt_BR": "Português", "Settings_Preset3Desc": "Recomendado para jogadores familiarizados com jogos estilo Nintendo.", "Settings_Preset3": "Preset 3", "Settings_Preset2Desc": "Recomendado para jogadores que preferem mira manual.", "Settings_Preset2": "Preset 2", "Settings_Preset1Desc": "Recomendado para jogadores que gostam de controles desafiadores.", "Settings_Preset1": "Preset 1", "Settings_Preset": "Preset", "Settings_pl_PL": "Polski", "Settings_MusicVolumeDesc": "Ajusta o volume da música de fundo.", "Settings_MusicVolume": "Música", "Settings_Music": "Música", "Settings_Misc": "Diversos", "Settings_MainVolumeDesc": "Ajusta o volume geral.", "Settings_MainVolume": "Volume mestre", "Settings_Language": "LANGUAGE", "Settings_ko_KR": "한국어", "Settings_Keyboard": "KEYBOARD", "Settings_Keybindings": "Configuração de teclas", "Settings_ja_JP": "日本語", "Settings_it_IT": "Italiano", "Settings_Interaction": "Interação", "Settings_HoldAttackDesc": "Segure a tecla de ataque para atacar continuamente.", "Settings_HoldAttack": "Segurar para atacar", "Settings_Graphics": "Gráficos", "Settings_Gamepad": "GAME PAD", "Settings_FullScreenDesc": "Alterna entre modo janela e tela cheia.", "Settings_FullScreen": "Tela cheia", "Settings_fr_FR": "Français", "Settings_FlashBrightnessDesc": "Reduz flashes repentinos na tela para maior conforto.", "Settings_FlashBrightness": "Proteção contra flashes", "Settings_es_ES": "Español", "Settings_es_419": "Latin American Spanish", "Settings_en_US": "English", "Settings_de_DE": "Deutsch", "Settings_CustomDesc": "Personalize seus controles.", "Settings_Custom": "Personalizado", "Settings_ControlWriggle_Keyboard": "Debater-se", "Settings_ControlWriggle_Gamepad": "Debater-se", "Settings_ControlVote_Keyboard": "Votar", "Settings_ControlVote_Gamepad": "Votar", "Settings_ControlTombFlinch_Keyboard": "Espasmo da Tumba", "Settings_ControlTombFlinch_Gamepad": "Espasmo da Tumba", "Settings_ControlThrowCharge_Keyboard": "Mirar Arremesso", "Settings_ControlThrowCharge_Gamepad": "Mirar Arremesso", "Settings_ControlThrowCancel_Keyboard": "Cancelar Arremesso", "Settings_ControlThrowCancel_Gamepad": "Cancelar Arremesso", "Settings_ControlThrow_Keyboard": "Arremessar", "Settings_ControlThrow_Gamepad": "Arremessar", "Settings_ControlTeamInfo_Keyboard": "Infos da Equipe", "Settings_ControlTeamInfo_Gamepad": "Infos da Equipe", "Settings_ControlSettings_Keyboard": "Opções", "Settings_ControlSettings_Gamepad": "Opções", "Settings_ControlSelect_Keyboard": "Selecionar", "Settings_ControlSelect_Gamepad": "Selecionar", "Settings_Controls": "Controles", "Settings_ControlRoll_Keyboard": "Rolar", "Settings_ControlRoll_Gamepad": "Rolar", "Settings_ControlReload_Keyboard": "Recarregar", "Settings_ControlReload_Gamepad": "Recarregar", "Settings_ControlPing_Keyboard": "Ping", "Settings_ControlPing_Gamepad": "Ping", "Settings_ControlPickAndDrop_Gamepad": "Interagir", "Settings_ControlPick_Keyboard": "Pegar / Interagir", "Settings_ControlPick_Gamepad": "Pegar / Interagir", "Settings_ControlMyInfo_Keyboard": "Minhas Infos", "Settings_ControlMyInfo_Gamepad": "Minhas Infos", "Settings_ControlMove_Keyboard": "Mover", "Settings_ControlMove_Gamepad": "Mover", "Settings_ControlKick_Keyboard": "Chutar", "Settings_ControlKick_Gamepad": "Chutar", "Settings_ControlEat_Keyboard": "Comer", "Settings_ControlEat_Gamepad": "Comer", "Settings_ControlDrop_Keyboard": "Largar", "Settings_ControlDrop_Gamepad": "Largar", "Settings_ControlDance3_Keyboard": "Dança 3", "Settings_ControlDance3_Gamepad": "Dança 3", "Settings_ControlDance2_Keyboard": "Dança 2", "Settings_ControlDance2_Gamepad": "Dança 2", "Settings_ControlDance1_Keyboard": "Dança 1", "Settings_ControlDance1_Gamepad": "Dança 1", "Settings_ControlDance_Gamepad": "Dança ", "Settings_ControlChangeRightTab_Keyboard": "Mudar Aba Direita", "Settings_ControlChangeRightTab_Gamepad": "Mudar Aba Direita", "Settings_ControlChangeLeftTab_Keyboard": "Mudar Aba Esquerda", "Settings_ControlChangeLeftTab_Gamepad": "Mudar Aba Esquerda", "Settings_ControlCancel_Keyboard": "Cancelar", "Settings_ControlCancel_Gamepad": "Cancelar", "Settings_ControlBack_Keyboard": "Voltar", "Settings_ControlBack_Gamepad": "Voltar", "Settings_ControlAttack_Keyboard": "Ataque", "Settings_ControlAttack_Gamepad": "Ataque", "Settings_Control": "Controles", "Settings_Confirm": "Confirmar", "Settings_Combat": "Combate", "Settings_ButtonBindings": "Configurações de Botões", "Settings_BrightnessDesc": "Aumente se as noites estiverem muito escuras.", "Settings_Brightness": "Brilho", "Settings_AutoThrowAimDesc": "Mira automaticamente ao arremessar itens, facilitando acertar alvos.", "Settings_AutoThrowAim": "Mira Automática de Arremesso", "Settings_Autos": "Conveniência", "Settings_AutoAimDesc": "Pedregulhos viram automaticamente na direção que atacarão.", "Settings_AutoAim": "Mira Automática", "Settings_AttackSensitivityDesc": "Ajusta a sensibilidade da mira direcional para o controle. Valores mais baixos resultam em ajustes mais lentos.", "Settings_AttackSensitivity": "Sensibilidade de Ataque", "Settings_AmbienceVolumeDesc": "Ajusta o volume dos sons de ambiente e efeitos.", "Settings_AmbienceVolume": "Volume dos Efeitos", "Settings_Accessibility": "Acessibilidade", "Setting_PressAnyKey": "Pressione qualquer botão para definir novo comando", "Setting_On": "Ligado", "Setting_Off": "Desligado", "Setting_Graphics": "Gráficos", "Setting_Game": "Jogo", "Setting_Audio": "Áudio", "Script_YourTrait": "{0}: {1} - {3}", "Script_WhosSelecting": "Escolha de {0}", "Script_WeaponAttackDamage": "{2}{0}", "Script_TraitTag_Vision": "Visão", "Script_TraitTag_Tomb": "RIP", "Script_TraitTag_Tanker": "Tanque", "Script_TraitTag_Summon": "Invocar", "Script_TraitTag_Speed": "Pressa", "Script_TraitTag_Roll": "Rolar", "Script_TraitTag_Reviver": "Reviver", "Script_TraitTag_Ranged": "Distância", "Script_TraitTag_Potion": "Poção", "Script_TraitTag_Poison": "Tóxico", "Script_TraitTag_Ore": "Minério", "Script_TraitTag_Melee": "CorpoACorpo", "Script_TraitTag_Luck": "Sorte", "Script_TraitTag_Lucifer": "Demônio", "Script_TraitTag_Lightning": "Choque", "Script_TraitTag_LetsGo": "Bora!", "Script_TraitTag_Kick": "Chute", "Script_TraitTag_Holy": "Sagrado", "Script_TraitTag_Growth": "Ganancioso", "Script_TraitTag_Groggy": "Atordoado", "Script_TraitTag_Fist": "PunhoBoost", "Script_TraitTag_Fire": "Fogo", "Script_TraitTag_Explosion": "Explosivo", "Script_TraitTag_Eat": "Devorar", "Script_TraitTag_Dark": "Sombrio", "Script_TraitTag_Critical": "Crítico", "Script_TraitTag_Choco": "GotaDeChocolate", "Script_TraitTag_Buff": "Suporte", "Script_TraitTag_Bomb": "Bomba", "Script_TraitTag_BlackHole": "BuracoNegro", "Script_TraitTag_AttackSpeed": "Rápido", "Script_TraitTag_Armor": "Segurança", "Script_TraitReinforce": "Ascensão do Traço de {0}!", "Script_TraitMaxCountExceeded": "Todos os espaços estão cheios!", "Script_TraitAlreadyOwned": "Atributo já possuído.", "Script_TombProtection": "Vamos manter as boas maneiras.", "Script_StatisticType_TakenDamage": "Dano Recebido", "Script_StatisticType_Revival": "Ressurreições", "Script_StatisticType_ResourceMine": "Minerado", "Script_StatisticType_Resource": "Entregue", "Script_StatisticType_MoveDistance": "Distância", "Script_StatisticType_Kill": "Abates", "Script_StatisticType_Heal": "Cura", "Script_StatisticType_Eat": "Consumido", "Script_StatisticType_Death": "Mortes", "Script_StatisticType_DealDamage": "Dano Causado", "Script_ShrinkCurse": "Maldição do Encolhimento", "Script_SelectBadge": "Escolha um Upgrade.", "Script_ResultTitle": "Relatório Real", "Script_ResultTime": "Tempo sobrevivido: {0}", "Script_ResultRestartVote": "Tentar Novamente! ({0}/{1})", "Script_ResultFloor": "Andares Sobrevividos: {0}F", "Script_ResultDay": "Dias sobrevividos: {0}", "Script_RemoveStigmaLog": "Remover {type} {0}", "Script_ReinforceSuccess": "Overhaul bem-sucedido!", "Script_Prayer9": "A-men", "Script_Prayer8": "Todos saúdem Pebble Knights!", "Script_Prayer7": "Em Teu santo nome nós oramos,", "Script_Prayer6": "Confiando em Tua misericórdia,", "Script_Prayer5": "Preenche estas mãos vazias.", "Script_Prayer4": "Nesta jornada perigosa,", "Script_Prayer3": "Ouve a oração deste servo.", "Script_Prayer2": "Olha para o Teu humilde servo,", "Script_Prayer1": "Ó misericordioso Criador dos Pebbles,", "Script_PotionSpawn": "Poção adquirida!", "Script_PlayerRevive": "{0} foi revivido.", "Script_PlayerJoin": "{0} entrou.", "Script_PermanentStatIncrease": "+{0}", "Script_PermanentStatDecreaseString": "{0} Reduzido", "Script_PebblesAllDied": "Os Cavaleiros Pedregulho foram aniquilados...", "Script_OreSpawn": "Ganho de Minério", "Script_NonEatableItem": "Não é possível comer este item.", "Script_NoEvolution": "Nenhum atributo evoluível disponível.", "Script_MoveSpeedIncrease": "Velocidade de Movimento aumentada!", "Script_MoveBattleLazy": "Prefiro a preguiça! (Recompensa para os 3 que menos se moveram)", "Script_MoveBattleEnergetic": "Você se moveu diligentemente... (Recompensa para os 3 que mais se moveram)", "Script_MoveBattle": "Após {0} segundos, se você andar um total de {1}m, darei uma recompensa.", "Script_MonsterSpawnerAppearDesc": "Se não se apressar, pode ficar complicado demais..", "Script_MonsterSpawnerAppear": "Tumba de fungos aparece!", "Script_MerchantAppear": "Um mercador apareceu!!", "Script_MaxArmorAmount": "Escudo máximo excedido.", "Script_MagazineSize": " {value}", "Script_LevelUp": "Level Up!", "Script_LegendaryTraitExplanation": "Uma arma lendária está aprimorando o atributo...", "Script_KingTrait": "As características do Rei não podem ser consumidas.", "Script_InvincibilityEffect": "Invencível!!", "Script_ImmuneToStatusEffect": "Imune a {0}", "Script_Hungry4": "Morrendo de fome!", "Script_Hungry3": "Com muita fome!", "Script_Hungry2": "Preciso comer alguma coisa", "Script_Hungry1": "Com uma fominha…", "Script_HoldingTrait": "{0}: Segurando {2}", "Script_HidePlantAppearDesc": "O que será que tem dentro??", "Script_HidePlantAppear": "Uma planta gigante aparece!", "Script_HaveTrait": "{0}: Possui {2}", "Script_GiantEffect": "Forma Gigante?!", "Script_GiantCurse": "Maldição do Gigante", "Script_GameEndLastWave": "Parabéns! Você defendeu o reino e sobreviveu!", "Script_GameEndCountdown": "Voltando para a tela de resultados em {0} segundos.", "Script_FindTrait": "{0} descobriu o atributo {2}.", "Script_FindLoyalAlly": "Selecione um cavaleiro leal!", "Script_EvolutionCondition": "Condição de evolução", "Script_EatTrait": "Segure {key:Eat} para Vincular", "Script_EatDarkTrait": "Coma ({key:Eat}) para Ativar/Vincular", "Script_EarnTrait": "{0} adquiriu o atributo {2}.", "Script_DisableDevilStigma": "Remover Demon Debuff", "Script_DisableAngelStigma": "Remover Angel Buff", "Script_DevilStigma": "Demon Debuff", "Script_DeathByTrait": "{0} foi morto pelo atributo de {1}.", "Script_DeathByStarvation": "{0} morreu de fome.", "Script_DeathByProjectile": "{0} foi alvejado por {1}.", "Script_DeathByPoison": "{0} foi envenenado até a morte por {1}.", "Script_DeathByMisc": "{0} foi morto por {1}.", "Script_DeathByMelee": "{0} foi morto por {1}.", "Script_DeathByExplosion": "{0} foi explodido por {1}.", "Script_DeathByBurn": "{0} foi queimado até a morte por {1}.", "Script_DamageImmune": "Não é muito eficaz...", "Script_CampUpgradeReset": "Resetar Custo", "Script_BossAwaken": "Perdi a paciência!", "Script_Bake": "Pão assado com sucesso!", "Script_Attention": "{0}: Atenção!!", "Script_AttackSpeedIncrease": "Velocidade de Ataque aumentada!", "Script_AttackSpeed": " {sign}{value}", "Script_AttackRange": " {value}", "Script_AttackDamageIncrease": "Poder de Ataque aumentado!", "Script_AttackDamage": " {sign}{value}", "Script_Armor": "Escudo invocado!", "Script_AngelStigma": "Angel Buff", "Script_AddTraitSlot": "Espaço de atributo aumentado!", "Script_AddStigmaLog": "Ganhe {type} {0}", "Phase_TraitEvolution": "Ascensão do Traço", "Phase_TeamUpgrade": "Upgrade!", "Phase_SurviveInNight": "Sobreviver", "Phase_GetTrait": "Aquisição de Traço", "Phase_ExitTutorial": "Tutorial concluído", "Phase_CollectOre": "Mineração de minério", "NPC_MerchantThanks": "Valeu!", "NPC_MerchantItsTimeToGo": "Não está na hora de voltar para a floresta..", "NPC_Ignite": "Incendiar!", "NPC_GrassHurt": "Ai!", "NPC_ChainExplosion": "Explosão em Cadeia!", "GameTips_9": "Mais Sorte aumenta a ativação de habilidades e chance crítica.", "GameTips_8": "Trabalho em progresso! Achou um erro? Vamos consertar.", "GameTips_6": "Os Pebbles são liderados pelo seu rei, Jjang-dol.", "GameTips_5": "Verifique todos os traços de uma vez com {key:LocalTraitCheck}.", "GameTips_4": "Role com {key:Roll}!", "GameTips_3": "Mostre seus passos com {key:Dance1}, {key:Dance2} ou {key:Dance3}.", "GameTips_20": "Cuidado com o tempo do Boss! Se chegar a 0, você está ferrado.", "GameTips_2": "A Legião do Mofo Infernal odeia todos os Pebbles.", "GameTips_19": "Chute os bots para que eles soltem seus itens.", "GameTips_18": "Preso em um túmulo? Aperte {key:Ping} para ajuda!", "GameTips_17": "Arremessar itens conta como um ataque à distância.", "GameTips_16": "Subir de nível aumenta o HP Máximo e o Poder de Ataque.", "GameTips_15": "Monstros planta são imunes a veneno.", "GameTips_14": "Troque minério com mercadores por armas poderosas!", "GameTips_13": "Fazendo stream? Seja o Rei e leve seus espectadores ao caos!", "GameTips_11": "Apenas Reis: agarre, arremesse e balance seus cavaleiros!", "GameTips_10": "Melhorias do Reino fortalecem a equipe inteira!", "GameTips_1": "Qualquer coisa arremessada con {key:Throw} conta como um projétil.", "EvolutionCondition_Stupor": "Ser atingido por um inimigo", "EvolutionCondition_Shyness": "Fique longe dos aliados", "EvolutionCondition_Rebound": "Atacar", "EvolutionCondition_Ready": "Prepare-se", "EvolutionCondition_PushingCurse": "Empurre {0} itens", "EvolutionCondition_Nearsighted": "Recuperar HP", "EvolutionCondition_Hell": "Morrer", "EvolutionCondition_Fatness": "Andar {0} m", "EvolutionCondition_Disk": "Faça o disco explodir", "EvolutionCondition_CurseOfEven": "Volte ao tamanho original ao comer", "EvolutionCondition_Conjuring": "Não atacar", "EvolutionCondition_Concussion": "Não receber dano", "EvolutionCondition_Chopstick": "Ser empurrado para trás", "EvolutionCondition_Breaking": "Atingir inimigos com projéteis", "EvolutionCondition_BloodDonate": "Doar HP", "EvolutionCondition_BackBreaker": "Causar dano ao Rei", "EvolutionCondition_ADHD": "Ficar parado", "Error_WrongPassword": "Código incorreto.", "Error_WrongLobby": "Ordem de cavaleiros inválida.", "Error_VersionMismatch": "Versão incompatível.", "Error_SteamLobbySearchTimeout": "Tempo de conexão esgotado.\n\nO carregamento está demorando mais do que o esperado.\nTente novamente ou reinicie o jogo.", "Error_SteamLobbyListFailed": "Falha ao carregar a lista da Ordem.\nReinicie o Steam.", "Error_SteamLobbyCreateFailed": "Falha ao criar a Ordem. ({0})", "Error_SteamInitFailed": "[Erro de vinculação de conta]\n\n1. Verifique seu login na Steam.\n2. Confirme se Pebble Knights está na sua biblioteca da Steam.\n3. Se o problema continuar, entre no nosso Discord.", "Error_RoomNotFound": "Falha ao entrar na Ordem.", "Error_NotImplementedYet": "Ainda não implementado.", "Error_LobbyNotFound": "Código inválido. Ordem não encontrada.", "Error_LobbyJoinYouBlockedMember": "Não é possível entrar na Ordem. Você bloqueou alguém nesta Ordem.", "Error_LobbyJoinRateLimitExceeded": "Muitas solicitações. Tente novamente mais tarde.", "Error_LobbyJoinNotAllowed": "Você não tem permissão para entrar nesta Ordem.", "Error_LobbyJoinMemberBlockedYou": "Você foi bloqueado por alguém nesta Ordem.", "Error_LobbyJoinLimited": "Conta Steam restrita.", "Error_LobbyJoinFull": "A Ordem está cheia.", "Error_LobbyJoinErrorUnknown": "Entre em contato com o suporte.", "Error_LobbyJoinError": "Erro inesperado. Tente novamente mais tarde.", "Error_LobbyJoinDoesntExist": "A Ordem não existe.", "Error_LobbyJoinCommunityBan": "Conta banida do acesso à comunidade.", "Error_LobbyJoinClanDisabled": "A Ordem está bloqueada ou desativada.", "Error_LobbyJoinBanned": "Você foi bloqueado desta Ordem.", "Error_LobbyInGame": "O jogo já começou.", "Error_LobbyFull": "A Ordem está cheia.", "Error_LobbyCreateFailed": "Falha ao criar a Ordem.", "Error_HostDisconnected": "Conexão com o host perdida.", "Error_Heartbeat": "Ordem inválida.", "Error_CantConnectToYourself": "Você não pode entrar na Ordem que criou.", "EntityName_Unknown": "Entidade desconhecida", "Entity_ZombieMeleeMonster2_Name": "Fungo zumbi azul", "Entity_ZombieMeleeMonster_Name": "Fungo zumbi", "Entity_WallMan_BossName": "Maria Rocha", "Entity_VendingMachine_Name": "Máquina de venda automática", "Entity_Unkown_Name": "Design de jogo intencional", "Entity_TorchSnowman_BossName": "Rollaf", "Entity_TimeSkrrBoss_BossName": "Skullpang retornado", "Entity_Stumble_BossName": "Cabeça de bloco", "Entity_StoreNpc_Name": "Mercador", "Entity_StoneMonster_Name": "Monstro de pedra", "Entity_StoneMoldyBoss_BossName": "Rei carapaça de pedra", "Entity_StoneMeleeMonster_Name": "Monstro de pedra", "Entity_StoneCannonMonster_Name": "Monstro catapulta", "Entity_StickyBomb_Name": "Bomba pegajosa", "Entity_Snowman_BossName": "Rollaf", "Entity_SnakeBossTail_BossName": "Xai-Hululu", "Entity_SnakeBoss_BossName": "Xai-Hululu", "Entity_SmallMoleMonster_Name": "Batamix", "Entity_SmallHealPotion_Name": "Poção de cura (S)", "Entity_SlowWallMonster_Name": "Fungo empurra-parede", "Entity_Skrr_BossName": "Skullpang", "Entity_ShotgunOrester_BossName": "Santo Moly", "Entity_Sandbag_Name": "Saco de pancadas", "Entity_Rockey_BossName": "Muhammarock", "Entity_RobotRockey_BossName": "Muhammarock 2.0", "Entity_RewardChest_Name": "Baú do tesouro", "Entity_RegenerationPotion_Name": "Poção robusta", "Entity_RafflesiaMonster_Name": "Rafflesia", "Entity_RafflesiaBossVine_Name": "Caule controlado pela mente", "Entity_RafflesiaBoss_BossName": "Implantus", "Entity_PurpleFlower_Name": "Flor violeta", "Entity_ProjectileMonster_Name": "Fungo canhão", "Entity_ProjectileFriend_Name": "Companheiro de batalha", "Entity_PrismLaserBoss_BossName": "Ramiel", "Entity_PotatoMonster_Name": "Batatinho", "Entity_OresterMonster_BossName": "Santo Moly", "Entity_OreSegment_Name": "Minério", "Entity_OreFlower_Name": "Flor de minério", "Entity_Ore_Name": "Minério", "Entity_MutitapBatteryMan_BossName": "Voltergeist", "Entity_Mr.Fist_BossName": "Sr. Punho", "Entity_MovingBombBomber_BossName": "Bombardeiro furioso", "Entity_MovingBomb_BossName": "Bombardeiro louco", "Entity_MoveSpeedPotion_Name": "Poção veloz", "Entity_MonsterGrass_Name": "Ervinha", "Entity_MoleBoss_BossName": "Toupeira-javali selvagem", "Entity_Moldy_BossName": "Rei dos fungos", "Entity_MiniWallMonster_Name": "Mini mofo pá", "Entity_MiniMonster_Name": "Mini fungo", "Entity_Meteor_Name": "Meteoro demoníaco", "Entity_MeleeMonster2_Name": "Fungo azul", "Entity_MeleeMonster_Name": "Fungo", "Entity_Magnetic_BossName": "Magnita", "Entity_MadScientist_Name": "Dr. Fungo", "Entity_MaceHead_Name": "Maça", "Entity_LuckPotion_Name": "Poção da sorte", "Entity_LightningInABottle_Name": "Frasco da tempestade", "Entity_LavaStumble_BossName": "Magnis", "Entity_LaserBoss_BossName": "Ramiel", "Entity_KingEaterManager_BossName": "Mordida tera", "Entity_KingEater_BossName": "Mordida tera", "Entity_ItemBox_Name": "Caixa de itens", "Entity_Internet_Player_Name": "Seixo", "Entity_IgnitedBomb_Name": "Bomba acesa", "Entity_HoneyBottle_Name": "Pote de mel", "Entity_HommingSkrrBoss_BossName": "Crâniopang 2.0", "Entity_HolyGrenade_Name": "Granada sagrada", "Entity_HealPotion_Name": "Poção de cura (M)", "Entity_HealFriend_Name": "Companheiro curador", "Entity_GrassMonster_Name": "Fungo de grama", "Entity_Grass_Name": "Erva daninha", "Entity_GiantPlant_Name": "Grama gigante", "Entity_Generator_Name": "Gerador", "Entity_GasGrenade_Name": "Gás lacrimogêneo", "Entity_FlashBang_Name": "Granada de luz", "Entity_FlameBomb_Name": "Molotov", "Entity_FistCouple_BossName": "Sr. & Sra. Punho", "Entity_EnemyBomb_Name": "Bomba inimiga", "Entity_EliteStoneMeleeMonster_Name": "Fungo de pedra gigante", "Entity_EliteMeleeMonster_Name": "Fungo gigante", "Entity_Eater_BossName": "Mordida giga", "Entity_Eater_50%_BossName": "Mordida mega", "Entity_Eater_25%_BossName": "Mordida kilo", "Entity_Eater_12.5%_BossName": "Mordida", "Entity_Eater_100%_BossName": "Mordida giga", "Entity_DrunkenSkrr_BossName": "Pang tonto", "Entity_DirtMonsterSpawner_Name": "Gerador de terra", "Entity_DirtMini_Name": "Mini fungo de terra", "Entity_DirtMeleeMonster_Name": "Fungo de terra", "Entity_DiceBoss_BossName": "Dado penny", "Entity_DevilHand_Name": "Mão do diabo", "Entity_DevilBomb_Name": "Bomba do diabo", "Entity_DarkFlower_Name": "Flor sombria", "Entity_CriticalPotion_Name": "Poção mortal", "Entity_CrateMini_Name": "Fungo tímido", "Entity_ConjoinedPotatoMonster_Name": "Monstro batata", "Entity_ChargedMagnetBoss_BossName": "Magnita", "Entity_Ceramic_Name": "Frasco", "Entity_BurningMini_Name": "Fungling em chamas", "Entity_BulletMonster_Name": "Besta bala", "Entity_BoomerangEnemy_Name": "Fungorangue", "Entity_BombMonster_Name": "Fungo bomba", "Entity_BombFriend_Name": "Companheiro bomba", "Entity_Bomber_BossName": "Bombardeiro louco", "Entity_Bomb_Name": "Bomba", "Entity_BlackHole_Name": "Buraco negro engarrafado", "Entity_BioticField_Name": "Campo biótico", "Entity_BigHealPotion_Name": "Poção de cura (L)", "Entity_BeeHive_Name": "Colmeia", "Entity_BeeFriend_Name": "Abelha companheira", "Entity_BatteryMan_BossName": "Voltergeist", "Entity_Barrel_Name": "Barril de pólvora", "Entity_AttackSpeedPotion_Name": "Poção de velocidade", "Entity_AttackDamagePotion_Name": "Poção de poder", "Entity_AdrenalineField_Name": "Estimulante de combate", "Control_ThrowUnhold": "{key:Throw}", "Control_Throw": "{key:Throw}", "Control_Roll": "{key:Roll}", "Control_Reload": "{key:Reload}", "Control_Ping": "{key:Ping}", "Control_MoveRight": "{key:MoveRight}", "Control_MoveLeft": "{key:MoveLeft}", "Control_Move": "{key:Move}", "Control_LocalTraitCheck": "{key:LocalTraitCheck}", "Control_Kick": "{key:Kick}", "Control_Inventory": "{key:Inventory}", "Control_Eat": "{key:Eat}", "Control_DropOrPickup": "{deviceKey:Pickup}", "Control_Dance": "{key:Dance1}{key:Dance2}{key:Dance3}", "Control_Attack": "{key:Attack}", "Control_Anykey": "{key:Anykey}", "Badge_UpgradeWeaponRank_Name": "Inflação", "Badge_UpgradeWeaponRank_Desc": "O nível médio das armas aumenta, elevando a chance de obter armas de grau superior.", "Badge_Shield_Desc": "Escudos +{1}", "Badge_RangedBox_3_Name": "Caixa de armas de fogo", "Badge_RangedBox_3_Desc": "Melhora armas à distância para armas de fogo prontas para combate.", "Badge_RangedBox_2_Name": "Caixa de ferramentas", "Badge_RangedBox_2_Desc": "Melhora armas à distância para ferramentas arremessáveis.", "Badge_RangedBox_1_Name": "Caixa de calçados", "Badge_RangedBox_1_Desc": "Melhora armas à distância para calçados letais.", "Badge_OreMaxHealth_Name": "Minério Vita", "Badge_OreMaxHealth_Desc": "Aumenta permanentemente o HP máximo ao consumir minério.", "Badge_OreAttackDamage_Name": "Minério de poder", "Badge_OreAttackDamage_Desc": "Aumenta permanentemente o poder de ataque ao consumir minério.", "Badge_Merchant_Name": "Era do comércio", "Badge_Merchant_Desc": "Um comerciante viajante chega com armas diversas.", "Badge_MeleeBox_3_Name": "Caixa de armas pesadas", "Badge_MeleeBox_3_Desc": "Melhora armas corpo a corpo para variantes superiores.", "Badge_MeleeBox_2_Name": "Caixa de ferramentas pesadas", "Badge_MeleeBox_2_Desc": "Melhora armas corpo a corpo para ferramentas robustas.", "Badge_MeleeBox_1_Name": "Entrega especial", "Badge_MeleeBox_1_Desc": "Melhora armas corpo a corpo para sucata improvisada.", "Badge_MaxHealthDecrease_Desc": "Vida Máxima é reduzida em {0}%.", "Badge_Heal_Desc": " \nItem de Cura \n {1}%", "Badge_EatBox_3_Name": "Kit de primeiros socorros", "Badge_EatBox_3_Desc": "Itens de cura com tecnologia moderna agora aparecem.", "Badge_EatBox_2_Name": "Marmita de dois andares", "Badge_EatBox_2_Desc": "Itens de cura infundidos com magia agora aparecem no campo.", "Badge_EatBox_1_Name": "Marmita", "Badge_EatBox_1_Desc": "Poções de recuperação de HP agora aparecem.", "Badge_DisableUncommonWeapon_Name": "Festa de luxo", "Badge_DisableUncommonWeapon_Desc": "A partir de agora, apenas armas de raridade \"Rara\" ou superior aparecem.", "Badge_DisableCommonWeapon_Name": "Hipster", "Badge_DisableCommonWeapon_Desc": "A partir de agora, apenas armas de raridade \"Incomum\" ou superior aparecem.", "Badge_CheapCamp_Name": "Cartão preto", "Badge_CheapCamp_Desc": "O custo de selecionar um cavaleiro leal não aumenta mais.", "Badge_BombBoxUpgrade_Name": "Mais bombas", "Badge_BombBoxUpgrade_Desc": "Mais caixas de bombas com explosivos aparecem no campo.", "Badge_Blacksmith_Name": "Ferreiro", "Badge_Blacksmith_Desc": "Um ferreiro chega para melhorar armas.", "Trait_OneShotOneKill_Name": "Um tiro, uma morte", "Trait_OneShotOneKill_Desc": "Armas de longo alcance sempre causam acertos críticos.", "Trait_AlphaStrike_Name": "Ataque alfa", "Trait_AlphaStrike_Desc": "Armas corpo a corpo sempre causam acertos críticos.", "GameTip_21": "Junte-se a uma ordem poderosa! Aliados aguardam no Discord.", "Stigma_EatDead_Name": "Última ceia", "Stigma_EatDead_Desc": "Durante {Stage}, se você comer qualquer coisa, morre.", "Script_MVP": "M V P!", "UI_DemoNotification": "[AVISO]\nVocê está jogando uma versão de Acesso Antecipado.\nO desenvolvimento continua e podem ocorrer bugs ou problemas. Agradecemos sua paciência!\n\n[FEEDBACK]\nReporte problemas e feedback através de\n'Enviar Feedback' na tela principal.\nSeu apoio nos ajudará a construir um jogo melhor.\nObrigado.", "UI_Credit5": "Está gostando do jogo? Apoie-nos com uma rápida avaliação!", "UI_Credit4": "FIFTY-ONE PERCENT\n\n───────────────────\n\nPARK MIN-JOON\nPlanejamento · Líder de equipe · Responsável por tudo\n\nYOO WON-SEOK\nProgramador · Criador e destruidor de bugs\n\nKIM HYOUNG-JU\nProgramador · Responsável por tudo que vem aí · Pare de dormir\n\nKIM HEE NAM\nArt · Design de personagens e visual\n\nCHOI JIN · LEE WON IL · YANG SEOK-MO · KWON DAE-HWAN · WI YOO JUNG · SEO SUN-HO · KIM MIN-SU · KIM KYOUNG-HYEOK · PARK SANG-BIN · CEO AN & LEE\nPD, Art, Business, suporte de desenvolvimento, QA, QC, operações, efeitos, mentoria e suporte\n\n───────────────────", "UI_Credit3": "Entre no nosso Discord e passe um tempo com outros seixos!", "UI_Credit2": "Obrigado por defender o reino!", "UI_Credit1": "[Criado por]", "UI_Credit6": "Acesso antecipado chega em 13 de abril!\nUma aventura ainda mais profunda espera por você.\nAdicione à lista de desejos e junte-se à jornada!", "UI_DemoOver": "A demo termina aqui.\nObrigado por jogar!\n\\nAdicione à lista de desejos no Steam!", "Script_TODO_Pick": "Coletar", "Script_TODO_Throw": "Arremessar", "Script_TODO_Attack": "Atacar", "Script_TODO_Roll": "Rolar", "Script_TODO_Eat": "Comer", "Script_TODO_Mine": "Minerar minério", "Script_TODO_InsertOre": "Depositar minério na tenda", "Script_TODO_TeamUpgrade": "Melhorar o reino", "Script_TODO_GetTrait": "Obter traço", "Script_TODO_EvolveTrait": "Melhorar traço", "UI_TODO": "A fazer", "UI_TryTutorial": "Ainda aprendendo…", "Script_Welcome0": "Você voltou!", "Script_Welcome1": "Senti sua falta!", "Script_Welcome2": "Bem-vindo de volta!", "Stigma_DeadRemoveRandomTrait_Name": "Modo Hardcore", "Stigma_DeadRemoveRandomTrait_Desc": "Ao morrer, você perde um traço aleatório.", "Stigma_Greed_Name": "Ganância", "Stigma_Greed_Desc": "Chutar um aliado remove um dos traços dele.", "Stigma_DevilFlirt_Name": "Sedução do Diabo", "Stigma_DevilFlirt_Desc": "O diabo concede 1 traço sombrio a cada cavaleiro.", "Stigma_RollTime_Name": "Investida Divina", "Stigma_RollTime_Desc": "Por {0} minutos, todos os cavaleiros podem rolar sem limite.", "Stigma_AddTraitSlotStigma_Name": "Marca da Luz", "Stigma_AddTraitSlotStigma_Desc": "Todos os cavaleiros ganham +1 espaço de traço.", "Stigma_SpawnDevilWeapon_Name": "Pacto do Diabo", "Stigma_SpawnDevilWeapon_Desc": "Receba {1} armas demoníacas.", "Stigma_HealingEveryday_Name": "Cura Divina", "Stigma_HealingEveryday_Desc": "Quando o combate começa, um anjo cura completamente todos os cavaleiros.", "Stigma_FeverTime_Name": "Tempo de Fúria", "Stigma_FeverTime_Desc": "A cada {1} minutos, todos os cavaleiros ficam invencíveis e ganham Velocidade de Ataque e Movimento.", "Stigma_MeleeWeaponBuff_Name": "Bênção da Lâmina", "Stigma_MeleeWeaponBuff_Desc": "Todas as armas corpo a corpo agora disparam ondas de lâmina.", "Stigma_DoubleOreEvent_Name": "Veia Divina", "Stigma_DoubleOreEvent_Desc": "Minerar minério agora rende minério adicional.", "Stigma_DeathHighFive_Name": "Toque do Diabo", "Stigma_DeathHighFive_Desc": "O diabo estende a mão de vez em quando.", "Stigma_GodBlessYou_Name": "Bombas à Vista!", "Stigma_GodBlessYou_Desc": "Todos os consumíveis viram Bombas Demoníacas devastadoras.", "Stigma_LoveChain_Name": "Correntes do Amor", "Stigma_LoveChain_Desc": "Os {1} cavaleiros que mais se amam ficam ligados.", "Stigma_Lottery_Name": "Toque de Midas", "Stigma_Lottery_Desc": "Itens descartados têm chance de virar minério!", "Stigma_DarkTraits_Name": "Modo Escuro", "Stigma_DarkTraits_Desc": "Traços podem perder a luz e se tornar Traços Sombrios.", "Stigma_DamagedWhenEat_Name": "Síndrome do Intestino Irritável", "Stigma_DamagedWhenEat_Desc": "Comer qualquer coisa agora envenena e faz você soltar gases.", "Stigma_CorpseParty_Name": "Festa dos Mortos", "Stigma_CorpseParty_Desc": "Inimigos agora surgem de túmulos.", "Stigma_LastDayOfEarth_Name": "Não Olhe para Cima", "Stigma_LastDayOfEarth_Desc": "Meteoros demoníacos poderosos caem ocasionalmente.", "Stigma_TombProtection_Name": "Etiqueta Fúnebre", "Stigma_TombProtection_Desc": "Túmulos levam mais tempo para serem consumidos. O diabo valoriza boas maneiras.", "Stigma_WeaponDowngrade_Name": "Ferreiro Desastrado", "Stigma_WeaponDowngrade_Desc": "Todas as armas equipadas são rebaixadas.", "Stigma_InfiniteSaturation_Name": "Loucura do Pão", "Stigma_InfiniteSaturation_Desc": "Todos os itens viram pão.", "Stigma_HighRankTraitDisable_Name": "Selo de Traço", "Stigma_HighRankTraitDisable_Desc": "Por {Stage}, alguns traços de alto nível são selados.", "Stigma_DisableHeal_Name": "Selo de Cura", "Stigma_DisableHeal_Desc": "Por {Stage}, todos os cavaleiros não podem recuperar HP.", "Stigma_EveryoneCritical_Name": "Pedras Afiadas", "Stigma_EveryoneCritical_Desc": "Por {Stage}, todos os cavaleiros ganham Chance Crítica e Dano Crítico +{1}%.", "Badge_AddTraitSlot_1_Name": "Slot de Traço +1", "Badge_AddTraitSlot_1_Desc": "Todos os cavaleiros ganham +1 slot de traço.", "Stigma_ThickBelly_Name": "Barriga Grossa", "Stigma_ThickBelly_Desc": "Todos os cavaleiros ganham {0} de Escudo.", "Stigma_HeavenlySmelting_Name": "Forja Celestial", "Stigma_HeavenlySmelting_Desc": "Todas as armas são aprimoradas para grau lendário ou superior.", "Stigma_LastChance_Name": "Salvação", "Stigma_LastChance_Desc": "Quando o grupo é eliminado, todos são revividos para uma última chance.", "Stigma_DevilVirus_Name": "Contrato", "Stigma_DevilVirus_Desc": "Por {0} minutos, o diabo concede grande poder a um cavaleiro aleatório. Mas… a que custo?", "Stigma_FoodFighters_Name": "Uma Mordida Só", "Stigma_FoodFighters_Desc": "Por {Stage}, todos os cavaleiros consomem tudo em uma única mordida.", "Badge_LowAmmo_Desc": "A munição é fixada em {1} até todos recarregarem {0} vezes.", "Badge_IncreaseRangedDamage_Name": "Arma de Longo Alcance Dano+", "Badge_IncreaseRangedDamage_Desc": "Aumenta o Dano de Armas de Longo Alcance de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreasePunchDamage_Name": "Dano Desarmado+", "Badge_IncreasePunchDamage_Desc": "Aumenta o Dano Desarmado de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreaseMoveSpeed_Name": "Velocidade de Movimento+", "Badge_IncreaseMoveSpeed_Desc": "Aumenta a Velocidade de Movimento de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreaseMeleeDamage_Name": "Arma Corpo a Corpo Dano+", "Badge_IncreaseMeleeDamage_Desc": "Aumenta o Dano de Armas Corpo a Corpo de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreaseMaxHealth_Name": "HP Máx.+", "Badge_IncreaseMaxHealth_Desc": "Aumenta o HP Máx. de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreaseKickDamage_Name": "Dano de Chute+", "Badge_IncreaseKickDamage_Desc": "Aumenta o Dano de Chute de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreaseBurnAndPoison_Name": "Duração de Veneno e Fogo+", "Badge_IncreaseBurnAndPoison_Desc": "Aumenta a Duração de Veneno e Fogo de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreaseAttackSpeed_Name": "Velocidade de Ataque+", "Badge_IncreaseAttackSpeed_Desc": "Aumenta a Velocidade de Ataque de todos os cavaleiros em {0}%.", "Badge_IncreaseAttackDamage_Name": "Poder de Ataque+", "Badge_IncreaseAttackDamage_Desc": "Aumenta o Poder de Ataque de todos os cavaleiros em {0}%.", "Stigma_AttackOnPebble_Name": "Ataque dos Seixos", "Stigma_AttackOnPebble_Desc": "Todos os cavaleiros se tornam gigantes por {Stage}.", "Script_DevilUnderflow": "Falhou com sucesso!", "Script_DevilWeaponProtect": "Este será poupado.", "Trait_StatPotion_Big_Name": "Poção de Atributo (L)", "Trait_StatPotion_Big_Desc": "Concede um atributo aleatório.", "Trait_StatPotion_Medium_Name": "Poção de Atributo (M)", "Trait_StatPotion_Medium_Desc": "Concede um atributo aleatório.", "Trait_StatPotion_Small_Name": "Poção de Atributo (S)", "Trait_StatPotion_Small_Desc": "Concede um atributo aleatório.", "Script_TraitTag_Heal": "Cura", "Script_FeverTime": "MODO FÚRIA!", "Script_PebblesAllDiedOnEnding": "Brincadeira.", "UI_KingIsSelecting": "O rei está escolhendo.", "Badge_VendingMachine_Name": "Máquina de Vendas", "Badge_VendingMachine_Desc": "Obtenha bebidas refrescantes com bônus de 1 dia.", "Trait_BaseballBat_Name": "Taco de beisebol", "Trait_BaseballBat_Desc": "Home run para seus problemas.", "Trait_Beam_Name": "Raio laser", "Trait_Beam_Desc": "Concentra energia em um feixe poderoso.", "Trait_Boomerang_Name": "Bumerangue", "Trait_Boomerang_Desc": "Uma arma com ansiedade de separação.", "Trait_Bow_Name": "Arco", "Trait_Bow_Desc": "Precisão pelo volume.", "Trait_Branch_Name": "Graveto", "Trait_Branch_Desc": "Arma corpo a corpo premiada como “Galho do Ano”.", "Trait_Chainsaw_Name": "Motosserra", "Trait_Chainsaw_Desc": "Dilacera e destrói. Sem sutileza.", "Trait_Em12_Name": "Revólver", "Trait_Em12_Desc": "Seis tiros. Sem desculpas.", "Trait_FlameThrower_Name": "Lança-chamas", "Trait_FlameThrower_Desc": "Torra os fungos. Superaquece se usado por muito tempo.", "Trait_FryPan_Name": "Frigideira", "Trait_FryPan_Desc": "Infelizmente, não bloqueia balas.", "Trait_GiantHammer_Name": "Martelo 100T", "Trait_GiantHammer_Desc": "Esmaga inimigos com 100 toneladas de força.", "Trait_Karambit_Name": "Karambit", "Trait_Karambit_Desc": "Viciante e divertido de girar.", "Trait_Katana_Name": "Katana", "Trait_Katana_Desc": "Outrora empunhada por um samurai.", "Trait_KitchenKnife_Name": "Espada de Ferro", "Trait_KitchenKnife_Desc": "Fabricada a partir de 2 ferro e 1 graveto.", "Trait_MiniGun_Name": "Minigun", "Trait_MiniGun_Desc": "Mirar é opcional.", "Trait_Ohammer_Name": "Marreta", "Trait_Ohammer_Desc": "Precisão é superestimada. Cuidado com os dedos.", "Trait_PedestrianSign_Name": "Placa", "Trait_PedestrianSign_Desc": "Propriedade da cidade. Use sem culpa.", "Trait_Scythe_Name": "Foice do Ceifador", "Trait_Scythe_Desc": "Ao atingir, tem uma chance de invocar os mortos do Inferno.", "Trait_Shotgun_Name": "Espingarda", "Trait_Shotgun_Desc": "Dispara 4 tiros de uma vez.", "Trait_Shovel_Name": "Pá", "Trait_Shovel_Desc": "Não é para cavar. É para bater.", "Trait_Shuriken_Name": "Shuriken", "Trait_Shuriken_Desc": "Olha isso!", "Trait_Slipper_Name": "Chinelo", "Trait_Slipper_Desc": "Fedor impossível de remover.", "Trait_Bone_Name": "Osso", "Trait_Bone_Desc": "Alto teor de cálcio. Sem piedade.", "Trait_MP5K_Name": "Submetralhadora", "Trait_MP5K_Desc": "Atira e reza.", "Trait_Ruler_Name": "Esquadro", "Trait_Ruler_Desc": "Ângulo perfeito. Dor de cabeça garantida.", "Trait_Swatter_Name": "Mata-Moscas", "Trait_Swatter_Desc": "Swoosh. Splat.", "Trait_Wrench_Name": "Chave inglesa", "Trait_Wrench_Desc": "Não conserta nada. Só destrói.", "Trait_Crowbar_Name": "Pé de cabra", "Trait_Crowbar_Desc": "Equipamento padrão para graduados do MIT.", "Trait_Lightsaber_Name": "Espada Laser", "Trait_Lightsaber_Desc": "Que a Força esteja com você… ", "Trait_Highheel_Name": "Saltos vermelhos", "Trait_Highheel_Desc": "Ataca com saltos afiados. ", "Trait_CombatBoots_Name": "Botas fedorentas", "Trait_CombatBoots_Desc": "Cadarços soltos. Fede, mas é mortal.", "Trait_Brick_Name": "Tijolo", "Trait_Brick_Desc": "Alguém está sentindo falta disso no muro.", "Trait_Screwdriver_Name": "Chave de Fenda Cruzada", "Trait_Screwdriver_Desc": "Resolve problemas. De vez.", "Trait_ThrowingStar_Name": "Estrela Afiada", "Trait_ThrowingStar_Desc": "Deixe o dragão devorar você! ", "Trait_ThrowingGun_Name": "Pistola Quebrada", "Trait_ThrowingGun_Desc": "Melhor gastar com frango do que com balas.", "Trait_BigSword_Name": "Espadão", "Trait_BigSword_Desc": "DEMACIA!", "Trait_Excailbur_Name": "Lâmina prismática", "Trait_Excailbur_Desc": "Espectro puro. Violência pura.", "Trait_Guitar_Name": "Guitarra Elétrica", "Trait_Guitar_Desc": "Aumenta o volume. Esmaga.", "Trait_NoShowSign_Name": "Placa Fora de Serviço", "Trait_NoShowSign_Desc": "O mercador está fora.", "Trait_MiniMoldyMace_Name": "Maça do Grande Fungo", "Trait_MiniMoldyMace_Desc": "Encontrado lá no fundo. Não pergunte onde.", "Trait_DevilSlipper_Desc": "Cheira a Inferno.", "Trait_DevilBone_Name": "Osso", "Trait_DevilBone_Desc": "Braço do Ghost Rider? Supostamente. Queima ao atingir.", "Trait_DevilOhammer_Desc": "Inimigos explodem ao atingir. Mãos esmagadas: 6.666 vezes", "Trait_DevilThrowingStar_Desc": "Equipamento padrão no Inferno. Pouco usado.", "Trait_DevilShotgun_Desc": "Não é de cano duplo. Demônios ainda odeiam.\nCuidado com o recuo.", "Trait_DevilSwatter_Name": "Mata-Moscas Elétrico", "Trait_DevilSwatter_Desc": "Ao atingir, tem uma chance de atacar com raio.\nVotada a arma mais letal #1 no Inferno.", "Trait_MoldyHandle_Name": "Cabo?", "Trait_MoldyHandle_Desc": "Usado para treino pelo Rei dos fungos.", "UI_DemoCredit6": "Curtiu a demo? Adicione à sua lista de desejos hoje mesmo!", "UI_DemoCredit5": "Fique por dentro! Siga @51pkr no X.", "UI_DemoCredit4": "Entre no nosso Discord para conversar e compartilhar suas ideias!", "UI_DemoCredit3": "Acesso antecipado em breve. Não perca!", "UI_DemoCredit2": "Obrigado por jogar!", "UI_DemoCredit1": "[Creator]", "Script_DevilWeaponHold1": "…é. esse.", "Script_DevilWeaponHold2": "Tipo A? …bom.", "Script_DevilWeaponHold0": "…continua.", "Entity_HellMeleeMonster_Name": "Fungo", "Entity_HellMiniMonster_Name": "Mini fungo", "Entity_HellMeleeMonster2_Name": "Fungo azul", "Entity_HellMonsterGrass_Name": "Fungo de grama", "Entity_HellGrassMonster_Name": "Fungo de grama", "Entity_HellGiantPlant_Name": "Grama gigante", "Entity_HellCrateMonster_Name": "Fungo tímido", "Entity_MixedMonsterSpawner_Name": "Gerador de terra", "UI_Touch": "Tocar", "Script_Welcome3": "Você voltou!" }